Я буду
5sta Family Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Я помню тот день,
Он навсегда в моей памяти,
Ты поразила мишень
У меня в груди
Этим смехом звонким,
Наш короткий роман,
Он оказался долгим.
И нам твердили постоянно
То, что мы не пара,
Что наши чувства оказались в эпицентре пожара.
Просто им не понять,
Как в суете серых будней
Соединила любовь
Одинокие судьбы.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Твой взгляд нужен мне,
Как луч солнца,
Твой смех хочу слышать,
Пока сердце бьется.
Пока мелодия будет литься,
Мы не дадим любви остановиться.
Потоком времени не смыть наши чувства
И не остановить биение пульса.
Даже если мы на разных полюсах,
Я буду видеть свет в твоих глазах
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя твоей малышкой.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
для тебя всегда твоей малышкой.
The lyrics of 5sta Family’s song “Я буду” speaks of a love that remains strong despite the challenges and distance that try to pull it apart. The singer expresses her longing for her lover’s gaze, laughter, happiness, and success, stating that they are well-deserved. She promises to always be his “little girl,” flying to him like a crazy spark. The song then reflects on the beginning of their love story, where they had a short romance that turned out to be long-lasting. Others may have doubted their feelings, but they didn’t understand how love connected two lonely souls in the midst of life's dullness.
The chorus then repeats the need for that gaze, laughter, happiness, and success, with the addition of the line that the singer will fly to her lover like a crazy spark. The bridge declares that love will continue to flow like a melody, and that they will not allow it to stop. Even if they find themselves on opposite sides of the world, she will still see the light in his eyes.
Overall, the song reassures the lover of their unbreakable bond and devotion despite any obstacles that may appear.
Line by Line Meaning
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
The look in your eyes and your laughter are what I need
Твой счастье и успех, ведь он вполне заслужен.
Your happiness and success are well-deserved
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
I know I will fly like a crazy flash
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
I will always be your little girl
Я помню тот день,
I remember that day
Он навсегда в моей памяти,
It's forever in my memory
Ты поразила мишень
You hit the target
У меня в груди походкой легкой,
With your light steps in my heart
Этим смехом звонким,
With your ringing laughter
Наш короткий роман,
Our short romance
Он оказался долгим.
It turned out to be long
И нам твердили постоянно
And they constantly told us
То, что мы не пара,
That we're not a couple
Что наши чувства оказались в эпицентре пожара.
That our feelings were at the center of the fire
Просто им не понять,
They just don't understand
Как в суете серых будней
How in the hustle of gray days
Соединила любовь
Love brought together
Одинокие судьбы.
Lonely fates.
Твой взгляд нужен мне,
I need your gaze
Как луч солнца,
Like a ray of sunlight
Твой смех хочу слышать,
I want to hear your laughter
Пока сердце бьется.
As long as my heart beats.
Пока мелодия будет литься,
As long as the melody flows
Мы не дадим любви остановиться.
We will not let love stop.
Потоком времени не смыть наши чувства
The flow of time cannot wash away our feelings
И не остановить биение пульса.
And cannot stop the beating of our pulse.
Даже если мы на разных полюсах,
Even if we are on opposite poles,
Я буду видеть свет в твоих глазах
I will see the light in your eyes
Lyrics © ZION MUSIC, BMG Rights Management, Zion Music
Written by: Ольга Засульская
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-cx5up8rv4b
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой!Глаза, будто океаны и я иду ко дну,
Знаю что согрею, я тебя одну,
Помнишь нашу Москву, греешь нашу мечту,
Руки по лицу скользят и ветер листву
Гоняет опять в суете дней, она скучает по мне,
А я схожу сума по ней, этот безумный мир,
Не найдет слов про то как сильна бывает любовь.Припев:
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой!Она, одна стоит у окна с бокалом вина,
А за окном мягким шёпотом шумит Москва
В ее глазах, блестит тоска, глубока река
Я сижу один в пустой квартире,
А в голове воспоминания, как картины.
И мы с ней далеко как два берега,
И не доплыть пока — глубока река.Припев:
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя твоей малышкой!Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, для тебя всегда твоей малышкой!
@lizafdchnk
не благодарите)
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой!
Глаза, будто океаны и я иду ко дну,
знаю что согрею, я тебя одну,
Помнишь нашу Москву, греешь нашу мечту,
руки по лицу скользят и ветер в листву,
гоняет опять в суете дней, она скучает по мне,
а я схожу сума по ней, это безумный мир,
не найдет слов про то как сильна бывает любовь.
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой!
Она, одна стоит у окна с бокалом вина,
а за окном мягким шопотом шумит Москва
В ее глазах, блестит тоска, глубока река
Я сижу один в пустой квартире,
а в голове воспоминания, как картины.
И мы с ней далеко как два берега,
И не доплыть пока глубока река.
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя твоей малышкой!
Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, для тебя всегда твоей малышкой!
@5stafamily
Всем спасибо за поддержду и тёплые слова!
Подписывайтесь на наши соцсети, там много всего интересного:
https://www.instagram.com/5stafamilyofficial/
https://vk.com/5staFamily
https://www.tiktok.com/@5stafamily
@user-eq4ds3fq2n
Ф1ф
@roseyegiazaryan129
Песни на все времена!❤
@user-rd9dh2ro5e
Ввив06пуцхпу0
@empresssun4121
110000000
@adilletk6971
Легенда
@zeynbeatz1092
ну что старички пришли сюда свою молодость вспоминать?
@user-xn3ry9py3q
Даааа)
@shahri448
😂ага
@codetv3005
Да хуле уже 20. Песок сыпится