Dime Quien
A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Quién te hará que las estrellas brillen bajo el sol?
¿Quién será tu fuente de consuelo y pasión?
¿Quién te aguantará tantos caprichos como yo?
Andas en busca en todo lugar
Dándole vueltas al mundo
Sabes que yo soy tu otra mitad
¿Quién bajará las estrellas por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte reír?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
¿Quién pagará todo el mundo por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte feliz?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
Mi amor
¡Te quiero!
¿Quién tendrás pa compartir la luna sobre el mar?
¿Quién será la esperanza cuando todo te va mal?
¿Quién será tu fuente de consuelo y pasión?
¿Quién te aguantara tantos caprichos como yo?
Andas en busca en todo lugar
Dándole vueltas al mundo
Sabes que yo soy tu otra mitad
Y yo soy tu amor más profundo
¿Quién bajará las estrellas por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte reír?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
¿Quién pagará todo el mundo por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte feliz?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
Andas en busca en todo lugar
Dándole vueltas al mundo
Sabes que yo soy tu otra mitad
Y yo soy tu amor más profundo
¿Quién bajará las estrellas por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte reír?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
¿Quién pagará todo el mundo por ti?
¿Quién más tendrás para hacerte feliz?
Dime quién mas que yo
Dime quién como yo
In the song "Dime quién," A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings sing about a person who is searching for love and companionship, and the singer offers themselves as the answer. The lyrics suggest that the singer is the only one who can love the person without conditions, bring happiness and laughter into their life, and be a source of comfort and passion. The singer also asks who else will be able to lower the stars for them, be there to share the moon over the sea, and tolerate their every whim like they can.
The song's lyrics paint a picture of someone who is lost and searching for something that only the singer can provide. The song suggests that the person is looking for a soulmate, someone who can fill a void in their life, and make them feel loved and appreciated. The singer assures them that they are the only one who can do these things and offers themselves as the solution to their problems.
In summary, "Dime quién" is a song about finding love and companionship. The lyrics suggest that the singer is the only one who can provide the love, happiness, and comfort that the person is searching for.
Line by Line Meaning
Quien te va querer sin condiciones como yo
Who will love you unconditionally like me
Quien te hara que las estrellas brillen bajo el sol
Who will make the stars shine under the sun for you
Quien sera tu fuente de consuelo why pasion
Who will be your source of comfort and passion
Quien te aguantara tantos caprichos como yo
Who will put up with as many whims as I will
Andas en busca en todo lugar
You wander around looking for someone
Dandole vueltas al mundo
Going around the world in circles
Sabes que yo soy tu otra mitad
You know that I am your other half
Why yo soy tu amor mas profundo
And I am your deepest love
Quien bajara las estrellas por ti
Who will bring down the stars for you
Quien mas tendras para hacerte reir
Who else will you have to make you laugh
Dime quien mas que yo,Dime quien como yo
Tell me who else besides me, tell me who like me
Quien pagara todo el mundo por ti
Who will pay for the world for you
Quien mas tendras para hacerte feliz
Who else will you have to make you happy
Dime quien mas que yo,Dime quien como yo
Tell me who else besides me, tell me who like me
Quien tendras para compartir la luna sobre el mar
Who will you have to share the moon over the sea with
Quien sera la esperanza cuando todo va mal
Who will be the hope when everything goes wrong
Quien sera tu fuente de consuelo why pasion
Who will be your source of comfort and passion
Quien te aguantara tantos caprichos como yo
Who will put up with as many whims as I will
Andas en busca en todo lugar
You wander around looking for someone
Dandole vueltas al mundo
Going around the world in circles
Sabes que yo soy tu otra mitad
You know that I am your other half
Why yo soy tu amor mas profundo
And I am your deepest love
Quien bajara las estrellas por ti
Who will bring down the stars for you
Quien mas tendras para hacerte reir
Who else will you have to make you laugh
Dime quien mas que yo,Dime quien como yo
Tell me who else besides me, tell me who like me
Quien pagara todo el mundo por ti
Who will pay for the world for you
Quien mas tendras para hacerte feliz
Who else will you have to make you happy
Dime quien mas que yo,Dime quien como yo
Tell me who else besides me, tell me who like me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ricky Vela, A.B. Quintanilla III
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind