It seems his debut album as Artik was resealed 3 time under different titles in 3 different netlabel all of them unaware of the other.
The album titled "Shaman Tones" was realesed through Birdsong and Ouim (with different covers) and as "Artik" self titled through Abdicate Cell. All the same album.
Больше Чем Любовь
ARTIK Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
От заката и до рассвета, только лишь бы ближе к тебе.
Мой каждый вдох лишь для тебя, и я взлетаю так высоко.
По телу ток, схожу с ума... Как же с тобою мне повезло!
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
Во мне словно огонь, когда ты со мной... Когда ты со мной!
Когда ты со мной...
Мы с тобою, как две планеты. Орбиты наши пересеклись.
Открывать тебе свои секреты я готова целую жизнь.
Вдвоем весь мир напополам, если ты рядом мне так тепло!
Необходим, ты знаешь сам. Как же мне с тобой повезло!
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
Во мне словно огонь, когда ты со мной... Когда ты со мной!
Когда ты со мной...
Это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
The lyrics of Artik pres. Asti's song "Больше Чем Любовь" (More Than Love) express the depth of the artists' feelings towards each other, reinforcing the fact that their love transcends the limits of a mere romantic relationship and has become an all-encompassing entity. The first stanza refers to the passage of time, which goes unnoticed, much like the fluttering of butterflies in one's stomach. The artists express an intense desire to be close to each other, regardless of the time—whether it's from dusk till dawn. They feel exhilarated in each other's company, with every breath they take being dedicated solely to their partner.
The second stanza describes the intensity of their connection, comparing it to two planets whose orbits have intersected. The artists are prepared to reveal their deepest secrets to each other, and they feel satisfied and content in each other's company. They believe that when they are together, they can conquer the world, and the warmth that emanates from their partner makes them feel complete. The chorus echoes the sentiment of the entire song, where the artists proclaim that their love is more than just a romantic feeling; it's a force that overwhelms them, making them lose control, covering them like a wave, and igniting a flame inside them.
Overall, the song is an expression of a deep and all-consuming love, which goes beyond the limits of the physical realm, making it a spiritual and emotional connection between two people.
Line by Line Meaning
Время пролетает так незаметно, cловно бабочки в животе.
Time passes so unnoticed, like butterflies in my stomach.
От заката и до рассвета, только лишь бы ближе к тебе.
From sunset to sunrise, just to be closer to you.
Мой каждый вдох лишь для тебя, и я взлетаю так высоко.
Every breath of mine is only for you, and I soar so high.
По телу ток, схожу с ума... Как же с тобою мне повезло!
Electricity runs through my body, driving me crazy... How lucky am I with you!
Мы с тобою, как две планеты. Орбиты наши пересеклись.
We are like two planets, our orbits have crossed.
Открывать тебе свои секреты я готова целую жизнь.
I am ready to open up my secrets to you for a lifetime.
Вдвоем весь мир напополам, если ты рядом мне так тепло!
Together we can split the world in half, if you are so warm next to me!
Необходим, ты знаешь сам. Как же мне с тобой повезло!
You are important, you know that yourself. How lucky I am with you!
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Indeed, this is more than love between you and me.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
I burn up again and again, losing control.
Это сводит нас с ума, накрывая волной.
This drives us crazy, covering us in a wave.
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
In me is like fire, when you are with me.
Когда ты со мной...
When you are with me...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@elenaelena2660
Время пролетает так незаметно,
Словно бабочки в животе.
От заката и до рассвета
Только лишь бы ближе к тебе.
Мой каждый вдох лишь для тебя,
И я взлетаю так высоко.
По телу ток, схожу с ума,
Как же с тобою мне повезло.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной,
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной,
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
Когда ты со мной, когда ты со мной.
Мы с тобою как две планеты
Орбиты наши пересеклись
Открывать тебе свои секреты
Я готова целую жизнь
Вдвоем весь мир напополам
Если ты рядом мне так тепло
Необходим, ты знаешь сам
Как же мне с тобой повезло
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной,
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной,
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
Когда ты со мной, когда ты со мной.
Ведь это больше, чем любовь между мной и тобой.
Я сгораю вновь и вновь, теряю контроль.
Это сводит нас с ума, накрывая волной,
Во мне словно огонь, когда ты со мной.
@user-me1uw5qc3i
2024 год - кто тут? ❤🎉
@aselya_24
Я
@meirim720
Я здесь..I.m from Astana❤
@talavecher2207
Я
@Ga_cha157
Я здесь
@Nasti_S
Уже 24 год, а я до сих пор слушаю Anna Asti❤❤❤
@user-lz8uq7hf5z
2023 Артик и Асти до сих пор со мной ♥️♥️♥️♥️♥️♥️🙃🙃🙃
@user-qo9yt7qt2h
С этой песни началось моё знакомство с Артик и Асти. Услышала по радио и стала искать по названию песню, и понеслось) слушаю до сих пор)
@user-tm5oy9bs3d
Я тоже . Думаю многие начали с нее
@r.fusion8359
2013!!!