Latidos
Abel Pintos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En el filo y lado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro
Lo demás se quema con el viento
Lo demás se queda sin aliento
Lo demás se va muriendo pero tú
Entre la razón y el pensamiento
En el filo y lado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro
Lo demás se quema con el viento
Lo demas se queda sin aliento
Lo demás se va muriendo pero tú
Como el mar renaces para mi y estás latiendo
Entre la razón y el pensamiento
En el filo y lado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro
The lyrics of Abel Pintos's song "Latidos" describe a feeling of being torn between reason and emotion. The singer finds himself in a place between these two realms, where his dreams and hopes reside. He sees hope in the bright, wandering star that he perceives, and feels centered in his own heart. All else is fleeting, lost in the wind, but the person he is addressing in the song remains like the sea, a force of nature that persists and is always renewing itself.
The repetition of the lines "Entre la razón y el pensamiento/ En el filo y lado de mis sueños/ En el brillo errante del lucero/ Y en el centro mismo de mi centro" suggest a cyclical structure, as if the singer is caught in an endless cycle of feeling and thought. The use of the word "latidos" in the song's title reinforces this idea, as it means "heartbeats" - a natural, repeating rhythm that suggests the persistence of emotions over time.
Overall, the song's lyrics are about finding hope and stability in the midst of change and uncertainty, and about the power of love to renew and sustain us through difficult times.
Line by Line Meaning
Entre la razón y el pensamiento
Between reason and thought
En el filo y lado de mis sueños
On the edge and side of my dreams
En el brillo errante del lucero
In the wandering shine of the evening star
Y en el centro mismo de mi centro
And in the very center of my being
Lo demás se quema con el viento
Everything else burns away with the wind
Lo demás se queda sin aliento
Everything else is left breathless
Lo demás se va muriendo pero tú
Everything else is dying, but you
Como el mar renaces para mi y estás latiendo
Like the sea, you revive for me and are beating
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: ABEL PINTOS, ANGEL GONZALEZ, ARIEL PINTOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Elena SC
Es tan linda esta canción y la música delicada, 🎶 estaría fabuloso que la volviera a grabar con su voz actual.
Anahi Martinez
¡Pienso lo mismo!
Ran dom
Aquí en carentena, acabo de terminar de ver una película que me puso a pensar mucho. Al venir a mi cama se me vino está canción q la mente. Así que aquí estoy disfrutando y sabiendo q algún mensaje me quiere dejar el universo...
Laura Mendez
Como amo 🥰 escuchar estas canciones!! Qe lindos recuerdos cuando cantaba con el alma folklore😢🤗💞. Con todo mi amor y respeto qe lindo seria qe vuelvas aún qe más nose un ratito al folklore 🥰para nosotros la vieja escuela qe te seguimos de ahí abelito🥰🙏🥺🙏🥰
Sil
Tan preciosa ésta canción 🎶🎶💖💖💖
Nicole Seballos
Junio del 2020 en plena cuarentena recordando epocas 😍
Melina Ludueña
Que palabras tan bellas...a esta canción la escucho siempre😍
Rodrigo Dearmas
Con esta canción lo conocí a Abel un 10 de junio del 2011, en un lugar donde vendian empanadas salteñas en Campana, Buenos Aires. Genio
Carina Gallo
Bellísimo!!!!!!
Helena Nieva
💞Como el mar, renaces para mi