Todo Lo Aprendí De Ti
Ada y la nueva Pasion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo Lo Aprendi de Ti
Ada Y La Nueva Pasion
No llores amor, si vez en mi piel huella de otra voca...
Saliste con ella, ayer me entere y hoy a mi me toca...
Solo quise hacer, lo que me haces tu y el cielo es testigo...
Todo lo aprendi de ti, y que quieres q te diga...
Todo lo aprendi de ti, y eso deverias saberlo,
No me culpes si te miento, si te hago el cuento si no te soy fiel.
Todo lo aprendi de ti, porque tu me enseñas todo,
Lo que hoy me echas en cara, es lo que has dado no es bueno, ni modo
Todo lo aprendi de ti, me las haces el apoyo!!
Y para ti. Ada y la nueva pasion
No llores amor, yo tambien sufri lo que estas sufriendo...
Ayer que los vi, me quise cortar las venas sintiendo...
Que llores y que espantales, si me quieres tanto como yo te quiero...
Pero recuerda bien, que todo lo aprendi de ti.
Todo lo aprendi de ti, y eso deverias saberlo,
No me culpes si te miento, si te hago el cuento si no te soy fiel.
Todo lo aprendi de ti, porque tu me enseñas todo,
Lo que hoy me echas en cara, es lo que has dado no es bueno, ni modo
Todo lo aprendi de ti, me las haces el apoyo!! (bis)
The song "Todo Lo Aprendí De Ti" by Ada y la Nueva Pasión is a poignant confession of a woman's infidelity and the vicious cycle of hurt and mistrust that results. She pleads with her lover not to cry when he sees the reminder of another man's touch on her skin, admitting that she too has been with someone else. She lies about her whereabouts, but only because she learned the behavior from him, and the sky is a witness to this fact. The chorus repeats the phrase "todo lo aprendí de ti" ("I learned everything from you") emphasizing how his unfaithfulness has taught her to deceive and hurt him in the same way he has hurt her.
The lyrics are a raw and honest exploration of how hurt can lead to hurt, and how patterns of behavior and mistrust can develop in relationships. The tone of the song is melancholic yet empowering, as the singer takes ownership of her actions while acknowledging the role her lover has played in shaping her behavior. The repetition of the chorus implies that neither of them is entirely to blame for the others' infidelity and illustrates how toxic relationships can trap people in cycles of pain and betrayal.
Line by Line Meaning
No llores amor, si vez en mi piel huella de otra voca...
Don't cry my love, if you see in my skin a trace of another mouth...
Saliste con ella, ayer me entere y hoy a mi me toca...
You went out with her, I found out yesterday and now it's my turn...
Ayer te menti, no estuve en reunion con ninguna amiga...
Yesterday I lied to you, I wasn't in a meeting with any friend...
Solo quise hacer, lo que me haces tu y el cielo es testigo...
I just wanted to do, what you do to me and the sky is witness...
Todo lo aprendi de ti, y que quieres q te diga...
I learned everything from you, what do you want me to say...
Todo lo aprendi de ti, y eso deverias saberlo,
I learned everything from you, and you should know that...
No me culpes si te miento, si te hago el cuento si no te soy fiel.
Don't blame me if I lie to you, if I tell you a story if I'm not faithful to you...
Todo lo aprendi de ti, porque tu me enseñas todo,
I learned everything from you, because you teach me everything...
Lo que hoy me echas en cara, es lo que has dado no es bueno, ni modo
What you're throwing in my face today, is what you've given, it's not good, but that's how it is...
Todo lo aprendi de ti, me las haces el apoyo!!
I learned everything from you, you support me on it!!
No llores amor, yo tambien sufri lo que estas sufriendo...
Don't cry my love, I also suffered what you're suffering...
Ayer que los vi, me quise cortar las venas sintiendo...
Yesterday when I saw them, I wanted to cut my veins feeling...
Que llores y que espantales, si me quieres tanto como yo te quiero...
Why cry and scare them away, if you love me as much as I love you...
Pero recuerda bien, que todo lo aprendi de ti.
But remember well, that I learned everything from you...
Contributed by Alexis J. Suggest a correction in the comments below.