Since their inception in 2004, Advaita has been established as one of the most thrilling, innovative and original acts on the Indian music scene, with the unique reputation of enthralling audiences in any kind of setting – from corporate events and Music festivals to pub gigs and college shows. Hailed by music lovers and media alike, the band is now a well respected entity on the cultural map of both Delhi and India.
Advaita was one of only four bands from India selected by famous producer John Leckie (who has worked with the likes of Pink Floyd, George Harrison and Radiohead) to record two songs with him for a compilation released by the British council. As part of this project, called the India Soundpad Project, the band toured the UK playing 6 shows in 5 cities, including opening the famous Great Escape Festival in Brighton.
In March 2009 Advaita launched their first album on EMI records titled 'Grounded in Space' which further catapulted the status of the band. Recorded at the famed Yash Raj Studios, Mumbai, the album spent 4 weeks at number one on the International charts at the Music World stores for all of Delhi.
The year 2010 saw Advaita being featured on the Indian leg of the popular MTV shows ‘MTV Coke Studio’ and ‘MTV Unplugged’. Advaita's video, 'Rasiya', was also featured on MTV Roots.
The band (Feb2012) launched their much awaited second album ‘The Silent Sea’ on EMI records. The second album was also recorded at Yash Raj studios in Mumbai and mixed by Shantanu Hudlikar.
Advaita recently played at Johannesburg, South Africa where they were a part of the shared history festival (Teamworks). Advaita played at the Eldos Jazz Festival and the Bassline club.
Advaita has just won the GIMA (Global Indian Music Awards) 2012 award for Best rock album 2012 for their album -The Silent Sea! They also received a nomination under the Best fusion album (the silent sea) along with artistes like A.R Rahman, Anoushka Shankar, Karsh Kale etc. Their track ‘Gorakh’ was nominated for GIMA awards 2011. Advaita has been voted best fusion band by PALM EXPO 2011. The expo focuses on various kinds of music gear and audio technology.
Ghir Ghir
Advaita Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ghir Ghir aayi badariya kaari.
Ghir Ghir aayi badariya kaari,
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
Ghir Ghir aayi badariya kaari.
Ghir Ghir aayi badariya kaari...
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
Ghir Ghir aayi badariya kaari.
Dha din da... dha din da...(Taal jugalbandi)
Dadur mor papiha bole... Dadur mor papiha bole
Dadur mor papiha bole...
Cham cham chamke bijuri.
Dadur mor papiha bole.
Cham cham chamke bijuri...
Dadur mor papiha bole eeeeeeeee.
Boleeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
boleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Dadur mor papiha bole...
Cham cham chamke bijuri.
Dadur mor papiha bole...
Cham cham chamke bijuri...
Aanve sajan more mandirvaaaaa...
Mandirvaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ghir Ghir aayi badariya kaari. Ghir Ghir Ghir aayi badariya kaari.
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
Ghir Ghir aayi badariya kaari. Ghir Ghir Ghir aayi badariya kaari.
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
Ghir Ghir aayi badariya kaari.Ghir Ghir Ghir aayi badariya kaari.
The opening lines of the song, "Ghir Ghir aayi. Ghir Ghir aayi... Ghir Ghir aayi badariya kaari," which are repeated throughout the song, say that the dark and ominous clouds have gathered. The mention of "badariya kaari" refers to the clouds that have come to announce the arrival of the monsoon season.
The next lines, "Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari," say that the clouds have brought with them rainwater that will fill the canals and bring relief to people. The rainwater will reach every household and fill the canals, which will be used for irrigation, drinking water, and other purposes.
The rest of the lyrics include sounds from nature, such as the calls of the dadur bird and the sound of thunder. The line "aanve sajan more mandirva" is a call to the singer's beloved to come to the temple, which signifies that it is a time of celebration and joy.
Overall, the song is a celebration of the monsoon season and its impact on the people and nature.
Line by Line Meaning
Ghir Ghir aayi. Ghir Ghir aayi...
The clouds have arrived, and they are thick and dense, making it impossible to see through them. They are obstructing the view of the sky and the surroundings, making everything appear dull and gloomy.
Ghir Ghir aayi badariya kaari.
The clouds have come, and they are full of thunderous sounds and lightning. This is a sign that a storm is imminent, and it could be a dangerous one.
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
The rainwater has come to every home, filling up the canals and the rivers that run through them. People are happy that they have finally received enough rainfall to sustain their crops and livelihoods.
Dha din da... dha din da...(Taal jugalbandi)
This line refers to the musical accompaniment of the song, which is a taal jugalbandi. It adds a rhythm to the song and makes it more vibrant and lively.
Dadur mor papiha bole... Dadur mor papiha bole
The singing bird, the papiha, is calling out to its mate with a melody that is both enchanting and soothing. It's a beautiful sound that fills the air with joy and happiness.
Cham cham chamke bijuri.
The lightning is flashing and illuminating the sky, making it look like it's decorated with sparkling lights. It's a breathtaking sight that adds grandeur to the storm.
Boleeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
This line is an extension of the previous one, where the papiha is calling out to its mate with a prolonged and melodic sound that is delightful and captivating.
Aanve sajan more mandirvaaaaa...
My beloved has come to me, and it feels like I am in a temple, surrounded by a divine energy that fills me with peace and tranquility. It's a euphoric moment that makes me feel complete and content.
Ghir Ghir aayi badariya kaari.
The clouds have come, and they are full of thunderous sounds and lightning. This is a sign that a storm is imminent, and it could be a dangerous one.
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari
The rainwater has come to every home, filling up the canals and the rivers that run through them. People are happy that they have finally received enough rainfall to sustain their crops and livelihoods.
Ghir Ghir aayi badariya kaari. Ghir Ghir Ghir aayi badariya kaari.
The clouds have arrived, and they are full of thunder and lightning, indicating that a storm is approaching. It's a worrying sign that could disrupt normal life and bring destruction.
Ghar ghar laayi, laayi nahar matwari Ghir Ghir aayi badariya kaari.
The rainwater has come to every house, filling up the canals and the rivers. The clouds have accompanied this rainfall, and they are thunderous and dangerous, bringing a sense of unease and unpredictability.
Contributed by Bentley B. Suggest a correction in the comments below.
@vaibhavjoshi4487
Wow ! That's what I call underrated. Thanks to Spotify for suggesting me this gem.
@insigniansi
Can you share a Spotify link, Vaibhav?
@vaibhavjoshi4487
@@insigniansi ,here you go https://open.spotify.com/track/56iw7QosAXwrOfu5WLQNSe?si=qf1FaeFqSjqzrYe4DAdmHw&dl_branch=1
@drivewithsagar
@@insigniansi Search for Raaga Rock playlist
@anandthobi
For folks wondering what raag this is .. it is mian ki malhar ..
@metalforlife4ever
Anand Thobbi Thank you!
@tejaspatel6965
Is this a thumri?
@apoorvjha5000
With a touch of gaud Malhar
@LexicographicalPedant
I had heard this song for about 6-7 years before I came across the video. I had no context.
What I expected the singer to look like: 👨🏾🦳👴🏾
What he looks like: 🧑🏾
@piyushmalik7806
😂😂😂