Lost Child
Alan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

灯(あかり)のない、空っぽの部屋に
一人きりじゃ、戻れなくて
誰かといれば気がまぎれた
ビルの肩が蒼く染まるまで
心があなたの名前を
呼び続ける
人混みの中、
はぐれた迷子のように
I'm crazy, crazy for you
あきれるくらい
まるで夢を見ているように
私だけが恋してた

でも、鼓動は刻み続ける
あたりまえに時はめぐる
私にもいつか、あなたの事
忘れられる日が来るでしょうか?
ごめんな、だなんて言葉じゃ
許さないよ
明日(あす)に向って
歩いて行けないから
I'm crazy, crazy for you
気づいてるなら
曖昧にするやさしさより
さよならで息を止めて

あなたの私を
返してください
声には出せない
最後のわがまま
心が Woo 叫んでいる
待ち疲れて泣き出した
迷子のように
I'm crazy, crazy for you
かなわないなら




夜が明けてしまう前に
あなたの手で眠らせて

Overall Meaning

The lyrics to Lost Child by Alan delve into complex emotions regarding a one-sided love that has left the singer feeling lost and helpless. The song opens in an empty room with no light, representing the darkness that the singer feels she is trapped in. She is alone and unable to escape the pain and longing in her heart, unable to forget the person she loves. She reminisces about how being with others can help alleviate some of the pain, but ultimately realizes that she is lost in the crowd, like a wandering child.


The singer acknowledges that time will continue to pass and life will go on, but wonders if she will ever forget the person she loves. The idea of forgetting seems impossible, and the concept of someone asking for forgiveness for this love is not enough. The singer feels that she cannot move forward without closure or a resolution, feeling like a lost child that is tired of waiting and crying. She begs the person she loves to return to her, to help her find her way and give her peace.


Overall, the lyrics to Lost Child are deeply emotional and evocative, expressing the tumultuous feelings one experiences when dealing with unrequited love.


Line by Line Meaning

灯(あかり)のない、空っぽの部屋に
In an empty room with no light


一人きりじゃ、戻れなくて
I can't go back when I'm alone


誰かといれば気がまぎれた
I was distracted when I was with someone


ビルの肩が蒼く染まるまで
Until the buildings turn blue


心があなたの名前を
My heart keeps calling your name


呼び続ける
continuously


人混みの中、
In the crowd,


はぐれた迷子のように
Like a lost child


I'm crazy, crazy for you
I'm crazy, crazy for you


あきれるくらい
To the point of being amazed


まるで夢を見ているように
As if dreaming


私だけが恋してた
I was the only one in love


でも、鼓動は刻み続ける
But the heartbeat continues


あたりまえに時はめぐる
Time passes by as usual


私にもいつか、あなたの事
One day, I will forget about you


忘れられる日が来るでしょうか?
Will the day come when I forget you?


ごめんな、だなんて言葉じゃ
Saying sorry is not enough


許さないよ
I won't forgive you


明日(あす)に向って
Towards tomorrow


歩いて行けないから
Because I can't walk away


I'm crazy, crazy for you
I'm crazy, crazy for you


気づいてるなら
If you notice


曖昧にするやさしさより
Rather than being vague and gentle


さよならで息を止めて
I'll stop breathing with a goodbye


あなたの私を
Return me to you


返してください
Please give me back


声には出せない
I can't say it


最後のわがまま
My final selfishness


心が Woo 叫んでいる
My heart is screaming


待ち疲れて泣き出した
Tired of waiting, I cried


迷子のように
Like a lost child


I'm crazy, crazy for you
I'm crazy, crazy for you


かなわないなら
If it's not meant to be


夜が明けてしまう前に
Before the night ends


あなたの手で眠らせて
Let me sleep in your arms




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kenn Kato

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions