Remolino
Amaury Gutiérrez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Es cómo una maldición,
Este invierno sin tu amor
Cómo te extraño.
Y cómo sangra la vida,
Y se me acaba la vida
Ya no lo aguanto
Cómo agua de cristal
Así es el amor que yo
Llevo por dentro.
Y me consumo
Cuándo te sueño
Las mañanas junto a ti
Son cómo el cielo inmenso.
Este amor es cómo un mar
Algo que se va a escapar,
No cabe en mi pecho.
Y para mantenerme vivo
Necesito ese motivo que en ti
Yo encuentro.
Cuándo ya no pueda más
Voy a salir a volar
Voy a buscarte
Y cuándo tenga tu amor sincero
Volverá la luz de nuevo a mi universo.
Tu amor es cómo un río que baña al cuerpo,
Es cómo un remolino que va creciendo,
Tu amor es el perfume, que trajo el viento,
Si te vas a marchar...
Llévate antes mi cuerpo.
...

Cuándo ya no pueda más
Voy a salir a volar
Voy a buscarte
Y cuándo tenga tu amor sincero
Volverá la luz de nuevo a mi universo.
Tu amor es cómo un río que baña al cuerpo,
Es cómo un remolino que va creciendo,
Tu amor es el perfume, que trajo el viento,
Si te vas a marchar...
Llévate antes mi cuerpo.(bis)





End.

Overall Meaning

The song "Remolino" by Amaury Gutiérrez is a heart-wrenching ballad that speaks to the pain of lost love. The lyrics convey the idea that living without the love of the person you cherish is like a curse that drains the will to live. The singer misses their beloved and their absence leaves a hole inside, bleeding out joy and meaning. The love they feel is intense and all-consuming, like crystal clear water that runs continuously. When the singer dreams of their love, it consumes them entirely. Although, the love they feel is vast and all-encompassing, it is also fleeting, like the ocean that slips through fingers. Without it, they are dying inside, and only the hope of finding it again keeps them alive.


The song is an emotional and melancholic tribute to a lost passion. It shows that love can be a double-edged sword, but it's worth the struggle to keep an enduring connection. Anyone who has ever loved deeply and experienced the pain of a breakup can connect to the poignant expression of the songwriter's grief.


Interesting facts about the song:


Line by Line Meaning

Es cómo una maldición,
This feeling without your love is like a curse,


Este invierno sin tu amor
This winter without your love,


Cómo te extraño.
How I miss you.


Y cómo sangra la vida,
Life bleeds,


Y se me acaba la vida
My life is running out.


Ya no lo aguanto
I can't bear it anymore.


Cómo agua de cristal
Clear as crystal,


Así es el amor que yo
That's how my love


Llevo por dentro.
I carry inside.


Y me consumo
I waste away


Cuándo te sueño
When I dream of you,


Las mañanas junto a ti
Mornings with you


Son cómo el cielo inmenso.
Are like the boundless sky.


Este amor es cómo un mar
This love is like the sea


Algo que se va a escapar,
Something that will slip away,


No cabe en mi pecho.
That doesn't fit in my chest.


Y para mantenerme vivo
And to keep me alive


Necesito ese motivo que en ti
I need that reason, which in you


Yo encuentro.
I find.


Cuándo ya no pueda más
When I can't do it anymore,


Voy a salir a volar
I'll go fly


Voy a buscarte
I'll come find you.


Y cuándo tenga tu amor sincero
And when I have your sincere love


Volverá la luz de nuevo a mi universo.
Light will return to my universe.


Tu amor es cómo un río que baña al cuerpo,
Your love is like a river embracing my body,


Es cómo un remolino que va creciendo,
It's like a whirlpool that gets stronger,


Tu amor es el perfume, que trajo el viento,
Your love is like the fragrance, brought by the wind,


Si te vas a marchar...
If you're going to leave...


Llévate antes mi cuerpo.
Take my body with you instead.


...




Writer(s): GUTIERREZ-BRUFAU AMAURY

Contributed by Riley O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Selene 3085

Escucha "Remolino"
en Apple Music
Opciones
Es como una maldición este tiempo sin tu amor, como te extraño.
Y como sangra la herida y se me acaba la vida, ya no lo aguanto.
Como agua de cristal, así es el amor que yo llevo por dentro.
Y me consumo cuando te sueño, las mañanas junto a ti son como el cielo inmenso.

Este amor es como mar, algo que se va a escapar, no cabe en mi pecho.
Para mantenerme vivo necesito ese motivo que en ti yo encuentro.
Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo,
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Continúa después del anuncio

Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero, volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo,
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Si te vas a marchar…llévate antes mi cuerpo



All comments from YouTube:

quijotachapina1

Me encantó esta versión soft rock y jazz ❤️😍

Carlos Ordoñez

Wwooow está hermosa está canción y apenas me doy cuenta de que eres tú que la cantas Amauri está bella y escuche la letra está bella y después la escuche a mi paisana Angie flores que lo hice woooow espectacular divino felicidades

j Rod

Que bonita canción, una de mis favoritas de “todas sus creaciones”.Tremendo cantautor”👏👏👏 !

Selene 3085

Escucha "Remolino"
en Apple Music
Opciones
Es como una maldición este tiempo sin tu amor, como te extraño.
Y como sangra la herida y se me acaba la vida, ya no lo aguanto.
Como agua de cristal, así es el amor que yo llevo por dentro.
Y me consumo cuando te sueño, las mañanas junto a ti son como el cielo inmenso.

Este amor es como mar, algo que se va a escapar, no cabe en mi pecho.
Para mantenerme vivo necesito ese motivo que en ti yo encuentro.
Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo,
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Continúa después del anuncio

Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero, volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo,
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo.

Si te vas a marchar…llévate antes mi cuerpo

Julio César

Que tremendo tema! Y en voz del autor...wooow!!👍👍

luisa adelaida martinez Carrillo

Hermosa canción y me encanta el cantante. Wooow.

Mercedes Ortiz-Medina

Queridisimo y admirado Amaury ,Dios Bendiga por siempre ese talento, eres unico ,formidable,fenomenal e extraordinario.

Eva Espinoza

Nunca me cansaré de escucharla estoy enamorada de la letra y del cantante 😉😉🤭

mayte Hernandez

No sabía q esta hermosa canción era de Amaury uno de mis cantantes favoritos, que gusto comprobar q es de él. Tiene su esencia

Eliver Ramos

Eres genial , gracias por tus canciones

More Comments

More Versions