His first big hit was Eenzame Kerst ("Lonely Christmas"). In 1979 he signed a contract with EMI, and soon after that his career started to take off. Een Vriend ("A Friend") and Een Beetje Verliefd ("A Little Bit In Love)" were both top ten hits of his.
On september 23, 2004 André Hazes was struck by a cardiac arrest which resulted in his death. Four days later a ceremony was held in the Amsterdam Arena where ten thousands of fans paid respect to one of the most popular Dutch singers of the late 20th century. The next day his last single Zij gelooft in mij ("She believes in me") became number one in the Dutch charts.
Nu ik weet wat ik mis
André Hazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Laat me nu niet alleen
Ga niet weg maar blijf bij me
Zonder jou stort mijn hele wereld in
Dat heb ik je gesmeekt maar jij ging
Ik weet het wel ik was verkeerd
Ik beloof het jou met de hand op m'n hart
Er komt nooit meer iemand anders in m'n leven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Nu je niet meer bij me bent
Je weet ik heb me vreselijk vergist
Kun je mij vergeven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Het is alsof ik niet meer leef
Als een zombie zien ze me lopen
Wat ik doe dat gaat verkeerd
Doe nog een keer de deur voor me open
Want nu dat ik weet wat ik mis
Nu je niet meer bij me bent
Je weet ik heb me vreselijk vergist
Kun je mij vergeven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
André Hazes's song "Nu ik weet wat ik mis," which translates to "Now I know what I'm missing," is a song about a man who realizes that he made a mistake in taking his partner for granted and begs for her forgiveness. The song expresses the regret, emptiness, and desperation the man feels after his partner leaves, leaving him to realize the error of his ways. He acknowledges that his partner is everything to him and promises never to take her for granted again, pleading for a second chance.
Throughout the song, Hazes's powerful voice conveys the pain and sadness with lines like "Without you, my whole world collapses" and "It's like I'm not even alive." The song builds up instrumentally, with added drums and piano, adding to the emotional intensity.
The lyrics touch on themes of love, regret, and the importance of appreciating the people in our lives. Hazes's emotional delivery brings an authenticity and vulnerability to the song that audiences can relate to easily.
Line by Line Meaning
Nu ik weet wat ik mis
After realizing what I am missing
Laat me nu niet alleen
Please don't leave me alone now
Ga niet weg maar blijf bij me
Stay with me, don't go
Zonder jou stort mijn hele wereld in
My whole world crumbles without you
Dat heb ik je gesmeekt maar jij ging
I begged you not to go, but you left
Ik weet het wel ik was verkeerd
I know I was wrong
Maar vergeef het mij als ik m'n leven beter
Please forgive me as I try to change my life
Ik beloof het jou met de hand op m'n hart
I promise you with all my heart
Er komt nooit meer iemand anders in m'n leven
No one else will ever enter my life
Je weet ik heb me vreselijk vergist
You know I made a terrible mistake
Kun je mij vergeven
Can you forgive me?
Je hebt me ook heel anders gekend
You knew me very differently before
Jij bent echt alles voor mij
You are truly everything to me
Ik wil met jou weer door 't leven
I want to live my life with you again
Het is alsof ik niet meer leef
It's like I'm not really alive
Als een zombie zien ze me lopen
They see me walking like a zombie
Wat ik doe dat gaat verkeerd
Everything I do goes wrong
Doe nog een keer de deur voor me open
Open the door for me one more time
Contributed by Owen O. Suggest a correction in the comments below.
ikke
als je eens wist hoe WIJ JOU MISSEN .......ONZE HELD, ONZE VOLKSZANGER, ONZE KONING VAN HET NEDERLANDSE LIED!!!!! daag ANDRÉ......
tisnetbest
Jezus wat een mooi nummer!, Hier wordt ik blij van!
Danny Verhaest
O wat mis ik die hele goeie André Hazes, want echt ik vind tot op vandaag zijn muziek o zo knap ! Hij was een zanger, die enkel na zijn dood zo veel positiefs gekregen heeft ! Hij kon als geen ander o zo knappe muziek maken, die echt uit het leven waren gegrepen !
Anja Singel
❤️voor altijd in mijn hart
mario oortjes
Dit is zo mooi nummer.
Peter Christiaan Riemstra
prachtig!
Dennis van Berkel
Helaas kom je er soms veel te laat achter wat je mist inderdaad.dit liedje doet mij echt laten nadenken en hopelijk doet diegene dat ook ;)
Roy Poulissen
Hulde aan deze man zet je toch aan het denken
Karel Van Brakel
Iemand waarvan je houd missen is heel zwaar
fredje184
het was de beste nederlandse zanger