Ahora
Angel Doze Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Luny Tunes and Nely)
Ahora te veo, y ni te conozco
Ahora te sueltas, yal
Si te veo con otro, yo no respondo
Porque tú sales a la disco
Y comienzas a bailar
Y le brindas conversar
Ahora te sueltas, y como nunca
Ahora te sueltas, y como nunca
(Duro, duro)
Ahora acércate y bailotea, y coquetea
Que ya yo tengo gata nueva
Y unas cuantas en fila de espera
La noche llega, y te voy a dar fullimela
Pa' que pruebes de esto la noche entera
(Duro)
Ando con los palgos parando pelos por si hay fantasmeo
Y si hay batuqueo lo que hay es fogoneo
Activao' el sistema y sin titubeo
Pa' que vea lo que hay es bailoteo y blinblineo
Ahora suéltate, y báilame, y sedúceme
(Hey)
Anda lúcete
(Hey)
Y sedúceme
Ahora tu suéltate, y bailotea, yal
Ahora tu suéltate, acércate
Ahora suéltate, y báilame, y sedúceme
(Hey)
Anda lúcete
(Hey)
Y sedúceme
Ahora tu suéltate, y bailotea, yal
Ahora tu suéltate, acércate
Porque tu sales a la disco
Y comienzas a bailar
Te encuentras con un man
Y le brindas conversar
Ahora te sueltas, y como nunca
Ahora te sueltas, y como nunca
Porque tu sales a la disco
Y comienzas a bailar
Te encuentras con un man
Y le brindas conversar
Ahora te sueltas, y como nunca
Ahora te sueltas, y como nunca
Mami, actívate ahora mismo
Que quiero bailar contigo
Quiero que te sueltes
No te des guille conmigo
Mueve tus cadera
Que no estoy pa' perder tiempo
Quiero atraparte
Sabes bien que no te suelto
Vámonos para otra parte para motivarte
Quiero animarte, y contigo besuquearme
Tienes que tirar pa'lante, no puedes quitarte
En lo oscuro voy a masetearte, y azotarte, mai
(Hey)
Y azotarte, mai
(Hey, hey)
Y azotarte, mai
(Hey)
Y azotarte, mai
(Hey, hey)
Ahora te busco, yal
Ahora te veo, y ni te conozco
Ahora te sueltas, yal
Si te veo con otro, yo no respondo
(Hey)
Y azotarte, mai
(Hey, hey)
Y azotarte, mai
(Hey)
Y azotarte, mai
(Hey, hey)
The song "Ahora" by Angel Doze is about the flirtatious and carefree atmosphere of a night out at a club, where people let go of their inhibitions and dance with anyone they want. The lyrics describe the singer searching for a woman he sees at the club, and then being attracted to her because of her confidence and boldness in flirting with other men. The singer acknowledges that he also has other women interested in him, but he is drawn to the woman who is unafraid to pursue what she wants.
The chorus encourages the woman to let go and dance with the singer, to show off her moves and seduce him. The lyrics use a mix of Spanish and English slang, with phrases like "fullimela," "palgos parando pelos," and "blinblineo" to convey a sense of excitement and energy.
Overall, the song celebrates the freedom and fun of going out to dance and flirt, and encourages listeners to let go of their inhibitions and enjoy the moment.
Line by Line Meaning
Ahora te busco, yal
I am looking for you now, girl
Ahora te veo, y ni te conozco
I see you now, but I don't even know you
Ahora te sueltas, yal
Now you are letting go, girl
Si te veo con otro, yo no respondo
If I see you with someone else, I won't react
Porque tú sales a la disco
Because you go to the club
Y comienzas a bailar
And you start dancing
Te encuentras con un man
You meet a guy
Y le brindas conversar
And you start a conversation with him
Ahora te sueltas, y como nunca
Now you're letting go like never before
Ahora acércate y bailotea, y coquetea
Now come closer and dance, and flirt
Que ya yo tengo gata nueva
Because I already have a new girl
Y unas cuantas en fila de espera
And a few more in line waiting
La noche llega, y te voy a dar fullimela
Night is coming, and I'm going to give you the whole package
Pa' que pruebes de esto la noche entera
So you can experience this all night
Ando con los palgos parando pelos por si hay fantasmeo
I'm with my gang, watching out for trouble just in case
Y si hay batuqueo lo que hay es fogoneo
And if there's a fight, it's going to be intense
Activao' el sistema y sin titubeo
The system is activated and ready to go
Pa' que vea lo que hay es bailoteo y blinblineo
So you can see that it's all about dancing and showing off
Ahora suéltate, y báilame, y sedúceme
Now let go, dance with me, and seduce me
Anda lúcete
Come on, show off
Ahora tu suéltate, y bailotea, yal
Now you let go and dance, girl
Ahora tu suéltate, acércate
Now you let go, come closer
Mami, actívate ahora mismo
Girl, activate yourself right now
Que quiero bailar contigo
Because I want to dance with you
Quiero que te sueltes
I want you to let go
No te des guille conmigo
Don't play hard to get with me
Mueve tus cadera
Move your hips
Que no estoy pa' perder tiempo
Because I don't have time to waste
Quiero atraparte
I want to catch you
Sabes bien que no te suelto
You know I won't let you go
Vámonos para otra parte para motivarte
Let's go to another place to get you fired up
Quiero animarte, y contigo besuquearme
I want to encourage you, and make out with you
Tienes que tirar pa'lante, no puedes quitarte
You have to push forward, you can't back away
En lo oscuro voy a masetearte, y azotarte, mai
In the dark, I'm going to dominate you and spank you, girl
Y azotarte, mai
And spank you, girl
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Victor Cabrera, Josias De La Cruz, Angel Doze, Francisco Saldana, Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind