Karaokenacht
Anna Depenbusch Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Scheinen auf der ganzen Welt
1000 Gesichter einer Nacht
Die ein Gefühl zusammen hält
Wir werden frei sein
Komm lass Dich falten
Die Straßen rauschen mit dem Wind
Weit wir nur da zuhause sind
Wo sich der Boden mit bewegt
Ich will dabei sein
Wenn sich alles dreht
Heute Nacht werden wir Fallschirm springen
Wir werden Karaoke singen
Das Unmögliche vollbringen
Heute Nacht lassen wir das Leben rein
Heut Nacht werden wir unsterblich sein
Aus allen Richtungen Musik
Der Rhythmus fliegt uns hinter her
In meinem Kopf Adrenalin
In meinem Bauch ein Feuerwerk
Wirst Du bereit sein wenn das alles explodiert?
Wir sind frei
Das ist die Zeit um etwas zu riskieren
Um alles zu probieren
Um einfach zu pulsieren
Bist Du dabei wenn der Boden bebt
Wenn sich alles dreht
Sich das Leben überschlägt
Denn heute Nacht werden wir Fallschirm springen
Wir werden Karaoke singen
Das Unmögliche vollbringen
Heute Nacht lassen wir das Leben rein
Heut Nacht werden wir unsterblich sein
Werden wir unsterblich sein
The lyrics of the song "Karaokenacht" by Anna Depenbusch describe a night out in the city, with the colorful lights and music making people come together and feel free. The song talks about being at home where the ground moves and everything seems to spin as the night goes on. The lyrics are very vivid, describing how the wind takes people up and how the music follows them from all directions. The song also mentions taking risks and trying new things, as the night is perfect for that. The chorus describes the idea of becoming immortal, even if it's just for one night, by doing things that most people wouldn't dare - such as skydiving and singing karaoke.
The overall message of the song seems to be that life is meant to be lived to the fullest, and that people shouldn't be afraid to take chances and try new things. The lyrics encourage listeners to let go of their inhibitions and enjoy the moment, because tonight they will be free and immortal.
Line by Line Meaning
Die bunten Lichter einer Stadt
The colorful lights of a city
Scheinen auf der ganzen Welt
Shine all over the world
1000 Gesichter einer Nacht
A thousand faces of the night
Die ein Gefühl zusammen hält
That hold a feeling together
Wir werden frei sein
We will be free
Komm lass Dich falten
Come let yourself fold
Die Straßen rauschen mit dem Wind
The streets rustle with the wind
Der uns von oben weiter trägt
That carries us further from above
Weit wir nur da zuhause sind
We are only at home far away
Wo sich der Boden mit bewegt
Where the ground moves with us
Ich will dabei sein
I want to be there
Wenn sich alles dreht
When everything turns
Heute Nacht werden wir Fallschirm springen
Tonight we will go skydiving
Wir werden Karaoke singen
We will sing karaoke
Das Unmögliche vollbringen
Achieve the impossible
Heute Nacht lassen wir das Leben rein
Tonight we let life in
Heut Nacht werden wir unsterblich sein
Tonight we will be immortal
Aus allen Richtungen Musik
Music from all directions
Der Rhythmus fliegt uns hinter her
The rhythm follows us
In meinem Kopf Adrenalin
Adrenaline in my head
In meinem Bauch ein Feuerwerk
Fireworks in my stomach
Wirst Du bereit sein wenn das alles explodiert?
Will you be ready when it all explodes?
Wir sind frei
We are free
Das ist die Zeit um etwas zu riskieren
This is the time to take risks
Um alles zu probieren
To try everything
Um einfach zu pulsieren
To simply pulsate
Bist Du dabei wenn der Boden bebt
Are you there when the ground shakes
Sich das Leben überschlägt
When life turns upside down
Denn heute Nacht werden wir Fallschirm springen
Because tonight we will go skydiving
Wir werden Karaoke singen
We will sing karaoke
Das Unmögliche vollbringen
Achieve the impossible
Heute Nacht lassen wir das Leben rein
Tonight we let life in
Heut Nacht werden wir unsterblich sein
Tonight we will be immortal
Werden wir unsterblich sein
We will be immortal
Contributed by Kennedy H. Suggest a correction in the comments below.
@Fremdwesen
Wahnsinns Bild- und Tonqualität. DANKE! <3