The Franz Stephan Strambach Memorial Song
Antitainment Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich steig in ein Flugzeug ein!
Und flieg durch den Abendhimmel!
Ich habe etwas mitzuteilen!
Ich möchte Franz Strambach sein!
Und flieg durch den Abendhimmel!
DAMIT IHR IHN NICHT VERGESST!
The lyrics to Antitainment's song The Franz Stephan Strambach Memorial Song express the singer's desire to communicate a message and to be like Franz Strambach by flying through the evening sky. The repetition of the phrase "Ich habe etwas mitzuteilen!" (I have something to say!) emphasizes the urgency of the message. However, the reason for this message is not explicitly stated in the lyrics.
The chorus provides some context - "DAMIT IHR IHN NICHT VERGESST!" (so you don't forget him!) - indicating that the song is a tribute to Franz Strambach, who is presumably someone the singer and/or the band members knew. The repetition of this phrase at the end of each chorus line emphasizes the importance of remembering Strambach.
Overall, the lyrics convey a sense of urgency, a desire to communicate a message, and a tribute to someone who is important to the singer/band.
Line by Line Meaning
Ich habe etwas mitzuteilen!
I have an important message to convey!
Ich steig in ein Flugzeug ein!
I board a plane!
Und flieg durch den Abendhimmel!
And soar through the evening sky!
Ich möchte Franz Strambach sein!
I want to be Franz Strambach!
DAMIT IHR IHN NICHT VERGESST!
SO YOU DON'T FORGET HIM!
DAMIT IHR IHN NICHT VERGESST!
SO YOU DON'T FORGET HIM!
Contributed by Brayden S. Suggest a correction in the comments below.