Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Sagar Dake Aay Aay
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
আমার গানে জীবন আনে
চলার ইশারায়, আয়, আয়
সাগর ডাকে, "আয়, আয়, আয়"
ছুটে ছুটে চিরদিন খেলায় ভুলে
কূলে এসে উচ্ছ্বাসে উঠেছি দুলে
খুশির নেশা ঢেউয়ের বুকে
সাগর ডাকে, "আয়, আয়, আয়"
চঞ্চল হৃদয়ের স্বপ্ন-স্রোতে
চিহ্ন রেখে যাই প্রেম-সৈকতে
ডেকে ডেকে উদ্দাম এ সঙ্গীতে
আকাশের শূন্যতা চাই ভরে দিতে
ডেকে ডেকে উদ্দাম এ সঙ্গীতে
আকাশের শূন্যতা চাই ভরে দিতে
আমার ধ্বনি-প্রতিধ্বনি
বাতাস ছড়িয়ে যায়
সাগর ডাকে, "আয়, আয়, আয়"
আমার গানে জীবন আনে
চলার ইশারায়, আয়, আয়
সাগর ডাকে, "আয়, আয়, আয়"
The lyrics of Asha Bhosle's song "Sagar Dake Aay Aay" are deeply poetic and evoke a sense of longing and passion. The repeated chorus of "Sagar Dake, Aay, Aay" creates a rhythmic and hypnotic effect, drawing the listener into the singer's emotional journey. The singer expresses how her life is brought to life through her song, with the call of the ocean igniting a sense of vitality and purpose within her. The ocean's call becomes a metaphor for inner awakening and inspiration, urging her to embrace the journey ahead.
The verses delve into themes of nostalgia and love, as the singer reminisces about carefree days spent playing in the breeze and getting lost in joyous moments. The imagery of the sea breeze and the intoxication of happiness within her heart paint a picture of sheer bliss and contentment. The mention of love as the essence that fills her soul adds a layer of depth to the emotions portrayed in the song, highlighting the power of love to bring meaning and fulfillment to existence.
The song delves further into the depths of the singer's heart, describing it as a restless stream of dreams and desires that seek recognition and expression. The mention of love's garden with its signs and symbols suggests a space of emotional richness and growth where the singer finds solace and inspiration. The music serves as a vehicle for the singer to channel her emotions and fill the emptiness of the sky with the echoes of her voice, connecting the earthly with the celestial in a transcendent experience.
As the song progresses, the singer's voice resonates with the call of the ocean, beckoning her to explore the depths of her own being and bring out the essence of her life through her music. The references to the sky's emptiness being filled with her melodies and the intertwining of her voice with the wind speak to a sense of unity and harmony with the universe. Through the repeated invocation of the ocean's call and the singer's desire to infuse the void with her music, a powerful sense of purpose and connection is conveyed, making "Sagar Dake Aay Aay" a profound and moving musical experience.
Writer(s): Sudhin Dasgupta
Contributed by Kaylee K. Suggest a correction in the comments below.
@rajanaskar801
এই গানটি শুরুতে সাগর....... ডাকে..... আয়.... যতবার শুনি , মনে হয় যেন সাগরের ঢেউ বুকের উপর আছড়ে পড়লো। " কী ভয়ঙ্কর সুন্দর সুর...."।
@rajanaskar801
❤
@sankardey4594
গানটা শুনলে আমার গায়ে কাঁটা দেয়। একজন অবাঙালি মহিলার গান। ভাবা যায়.....!
@anirbanchakraborty2026
Is ki nekah!!
@arpanbhattacharya5484
সুধীন দাশগুপ্ত কিংবদন্তি সুরকার। চোখ বন্ধ করে ওঁর composition শুনলে পরিষ্কার একটা চিত্রকল্প মনের মধ্যে তৈরি হয়ে যায়।
@BidhanDas-ej9vb
এতো একটা খাঁটি কথা বললেন Hatdiff to you
@BidhanDas-ej9vb
My whatsapp no 8135086353
@maitrimandal3193
Akdom
@santuray912
Ahead of time; music, lyrics and style of singing, everything.
@shahedmahmud2454
Sudhin sir great music