Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
YEH DIN TO AATA HAI
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
हो एक बार आता है, दिन ऐसा रोज़ नहीं
हो एक बार आता है, दिन ऐसा रोज़ नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
हो एक बार आती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
हो एक बार आती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
वो दिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
वो दिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
हो हो होय
वे तेरी नैन रेखा, रेखा में खुद को देखा
ये तेरी नैन रेखा, रेखा में ख़ुद को देखा
न पूछ दिल की हालत, है दौर ये ख़ुशी का
न पूछ दिल की हालत, है दौर ये ख़ुशी का
ओ झूम-झूम गाता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
ओ झूम-झूम गाता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
ओ झूम-झूम गाता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
हो हो
हो दिल मेरा डोले, ये खाए हिचकोले
हो दिल मेरा डोले, ये खाए हिचकोले
मैं हाय-हाय करू, ये भेद सारा खोले
मैं हाय-हाय करू, ये भेद सारा खोले
हो नैना बान चलाती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
हो नैना बान चलाती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
हो नैना बान चलाती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
वो दिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
वो दिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
हो हो होय ये दिल डगमगाए, नज़र लड़खड़ाए
हो ये दिल डगमगाए, नज़र लड़खड़ाए
मैं गिरा-गिरा जाऊँ, जब सामने तू आए
मैं गिरा-गिरा जाऊँ, जब सामने तू आए
हो दिल की बात बताता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
हो दिल की बात बताता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
हो दिल की बात बताता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
हो प्यार भरी सैंया, तू डाल गले बहियाँ
हो प्यार भरी सैया, तृ डाल गले बहियाँ
मैं डाल दूँगी तुझ पर,के पलकों की छैया
मैं डाल दूँगी तुझ पर,के पलकों की छैया
हो दिल से दिल मिलाती है,रुत ऐसी रोज़ नहीं
हो दिल से दिल मिलाती है,रुत ऐसी रोज़ नहीं
हो दिल से दिल मिलाती है,रुत ऐसी रोज़ नहीं
वो बिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
The song "Yeh Din To Aata Hai" by Asha Bhosle talks about the transient nature of life, where certain moments occur only once and cannot be repeated. The lyrics repeat the phrase "Ho ek baar aata hai, din aisa roz nahi" to emphasize this message. The singer invites someone to hold onto her because she feels overwhelmed and is losing herself. The second stanza talks about a particular season that comes only once, and the heart that does not have any excitement is not a heart at all. The third stanza talks about the beauty of the eyes and soul-swelling excitement that the singer feels when she sees them. The fourth and final stanza talks about the power of love and how it connects two hearts in a way that is unique and special.
The song is a beautiful reminder that life is fleeting, and one must cherish the experiences that come once in a lifetime. The singer expresses that sometimes, we may feel lost or overwhelmed, but that is why we need someone to hold onto for support. This song is an emotional and nostalgic reminder that we must live in the present moment and enjoy every day as it comes.
Line by Line Meaning
हो एक बार आता है, दिन ऐसा रोज़ नहीं
A day like this doesn't come every day, be ready to handle it as there won't be another chance.
के मुझको सम्भालो, कोई मुझको होश नहीं
Hold me tight, as I am losing my senses and not in control of myself.
हो एक बार आती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
Such a season doesn't come every day, be ready to enjoy it to the fullest as it will not come again.
वो दिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
A heart without passion is not a heart at all.
वे तेरी नैन रेखा, रेखा में खुद को देखा
I see myself in your eyes and I cannot help but love my reflection.
न पूछ दिल की हालत, है दौर ये ख़ुशी का
Don't ask me about my heart's condition, it's a time of happiness and joy.
ओ झूम-झूम गाता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
My heart dances in joy, as this kind of day only comes once in a while.
हो दिल मेरा डोले, ये खाए हिचकोले
My heart is swaying, and I am shy and nervous.
मैं हाय-हाय करू, ये भेद सारा खोले
I am sighing and revealing all my secrets.
हो नैना बान चलाती है, रुत ऐसी रोज़ नहीं
My eyes are leading the way, as this kind of season doesn't come often.
हो ये दिल डगमगाए, नज़र लड़खड़ाए
My heart wavers, and my vision blurs.
मैं गिरा-गिरा जाऊँ, जब सामने तू आए
I stumble and falter, when you appear in front of me.
हो दिल की बात बताता है, दिल ऐसा रोज़ नहीं
My heart speaks out, as such days only come once in a while.
हो प्यार भरी सैया, तृ डाल गले बहियाँ
Oh my love, come and embrace me tightly.
मैं डाल दूँगी तुझ पर,के पलकों की छैया
I will lay my head on your shoulder, seeking comfort and solace.
हो दिल से दिल मिलाती है,रुत ऐसी रोज़ नहीं
Our hearts meet, as this kind of season doesn't come often.
वो बिल कोई दिल नहीं है, जिसमें जोश नहीं
A heart without passion is not a heart at all.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hasrat Jaipuri, Shankar-Jaikishan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@shibpan
Parveen ji was beauty personified and a graceful person. Sad she had to go the painful lonely journey...RIP.
@seemakhanna2534
As a kid I was crazy about this song and I see the reason why. R.D. Burman, Asha Bhonsle and Parveen Babi, perfection packed in one.
@aveekraymukherjee3386
And not Amitabh Bachchan, right?
@seemakhanna2534
@Aveek Ray Mukherjee well Amitabh wasn't the highlight of this song
@aveekraymukherjee3386
@Seema Khanna Okay. No comments💬😄😄😄
@shalinimahanty9065
Parveen is so gorgeous .. and her outfit is so elegant
@bidyutdassharma3924
Asha ji, kya boloon.....her utterances and punching delivery of the song launches the listener and deposits the listener to the next galaxy.....yes now I am back to earth...the song is over...😄😍
@user-oh2wv1fu4p
All song can sing perfectly n cinematic voice one Ashaji
@indraneelmitra9103
Awesome song.... Parveen Babi was gorgeous actress.. RIP mam
@babitachawla442
Most amazing movie of Amit sir with triple role ...and Parveen Babi is still my favourite😍😍😍😍😍