Üç Lira Bir Anahtar
Athena Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Öyle özgürdür ki aşk
Hiç şakası yoktur
Yakar da acımasız
Hiç yalanı yoktur

Haydi kandır beni
Nefes verir alamazsın
Kaldın mı bir garip anlatamazsın

Ağlarsan ağla umarsızca ağla
Kaybolup giden günler ardından
Yok olur aşık, bir rezili rüsvan
Akıl dur der ki, sen aldırma

Öyle bakma önüne yazık diyemeyiz
Bir yutarsın yemi vazgeçemeyiz
Yara bere içinde iz kalır doyamazsın

Koydun mu yola başı
Kendini vurdun mu
İstersen diline
Alırsan eline
Sar geri sar boyuna
İpi bağla boynuna
Asla kaybolamazsın

Sar geri sar boyuna
İpi bağla boynuna
Asla kaybolamazsın

Ağlarsan ağla umarsızca ağla
Kaybolup giden günler ardından




Yok olur aşık, bir rezili rüsvan
Akıl dur der ki, sen aldırma

Overall Meaning

The lyrics of Athena's song "Üç Lira Bir Anahtar" delve into the complexities of love, highlighting its power and often unforgiving nature. The opening lines express the freedom and intensity of love, emphasizing that there is no room for joking or deceit within its realm. Love is portrayed as a force that can both ignite passion and cause pain, with no room for falsehood or pretense.


The chorus of the song challenges the listener to deceive or manipulate the singer, suggesting that attempting to play games with emotions will ultimately fail. The lyrics convey a sense of vulnerability and emotional honesty, as the singer confronts the listener to try and explain the unexplainable feelings that come with love. The imagery of being left in a strange, unexplainable moment further emphasizes the elusive and uncontrollable nature of love.


The second verse introduces the theme of tears and loss, urging the listener to cry without inhibition as a way to process the passage of time and the pain of lost moments. The lyrics speak to the inevitability of heartbreak and the transitory nature of love, portraying it as both intoxicating and ultimately destructive. Despite the turmoil and emotional turmoil, a voice of reason emerges, advising to not be affected by the chaos and to maintain a rational perspective.


The closing lines of the song bring a sense of finality and acceptance, acknowledging the scars and wounds that love can leave behind. The imagery of walking along a path with consequences and the metaphorical act of tying a rope around one's neck suggest a sense of finality and consequence. The repetition of the lines "Sar geri sar boyuna, İpi bağla boynuna, Asla kaybolamazsın" reinforces the idea of being tethered to the consequences of love, unable to escape its grip. The overall message of the song seems to be a reflection on the dual nature of love, its ability to both uplift and destroy, and the importance of maintaining a sense of self amidst its tumultuous waves.


Line by Line Meaning

Öyle özgürdür ki aşk
Love is so free


Hiç şakası yoktur
It is no joke


Yakar da acımasız
It burns mercilessly


Hiç yalanı yoktur
There is no lie


Haydi kandır beni
Go ahead, deceive me


Nefes verir alamazsın
You can't breathe in


Kaldın mı bir garip anlatamazsın
If you stay, you can't explain the weirdness


Ağlarsan ağla umarsızca ağla
If you cry, cry without hope


Kaybolup giden günler ardından
Lost days go by


Yok olur aşık, bir rezili rüsvan
The lover disappears, a disgraceful embarrassment


Akıl dur der ki, sen aldırma
Reason says stop, don't care


Öyle bakma önüne yazık diyemeyiz
We can't say it's a pity to look like that


Bir yutarsın yemi vazgeçemeyiz
Once you swallow the bait, we can't give up


Yara bere içinde iz kalır doyamazsın
A scar remains in the wound, you can't get enough


Koydun mu yola başı
If you set out on the road


Kendini vurdun mu
If you hit yourself


İstersen diline
If you want it on your tongue


Alırsan eline
If you take it in your hand


Sar geri sar boyuna
Wrap around, wrap around your neck


İpi bağla boynuna
Tie the rope around your neck


Asla kaybolamazsın
You will never get lost


Sar geri sar boyuna
Wrap around, wrap around your neck


İpi bağla boynuna
Tie the rope around your neck


Asla kaybolamazsın
You will never get lost


Ağlarsan ağla umarsızca ağla
If you cry, cry without hope


Kaybolup giden günler ardından
Lost days go by


Yok olur aşık, bir rezili rüsvan
The lover disappears, a disgraceful embarrassment


Akıl dur der ki, sen aldırma
Reason says stop, don't care




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gokhan Ozoguz, Hakan Ozoguz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Halil Çiçek

Öyle özgürdür ki aşk
Hiç şakası yoktur
Yakar da acımasız
Hiç yalanı yoktur

Haydi kandırdın beni
Nefes verir alamazsın
Kaldın mı bir garip anlatamazsın

Ağlarsan ağla umarsızca ağla
Kaybolup giden günler ardından
Yok olur aşık, bir rezili rüsvan
Akıl dur der ki, sen aldırma

Öyle bakma önüne yazık diyemeyiz
Bir yutarsın yemi vazgeçemeyiz
Yara bere içinde iz kalır doyamazsın

Koydun mu yola başı
Kendini vurdun mu
İstersen diline
Alırsan eline
Sar geri sar boyuna
İpi bağla boynuna
Asla kaybolamazsın



All comments from YouTube:

Eru

Abi bu albümü nasıl bir kafayla yaptınız bilmiyorum, ben çok athena dinleyen biri değilim normalde ama bu albüm... Uçmuşsunuz abi yılların birikimi midir yeni bir oluşum mudur artık her neyse gözünüzü seveyim böyle devam edim.Albümün Mixing ini Mastering ini yapanlar kimse onların da kulaklarına ellerine sağlık.Kusursuz bir albüm olmuş bu kafayı bozmayın allah aşkına.

Can Manay

Diğer albümler de çok iyidir. Tavsiye ederim.

Başak Ergun

nefes verir alamazsın... bu nasıl harika bi albüm

Mert Can Ünlü

Haftalarca dinlemiştim güzel albümdü. 7 yıl sonra tekrar uğrayalım.

enverabi

On Numara Beş Yıldız...

aslı akyüz

çookkk iyi dicek bişey yok

Mehmet Demi®️

müthiş

ali

Kaybolup giden günler ardından

Merve Aks.

Abii çokk iyi ya ;) 

Sosyete Medya

yıl olmuş 2022 hala dinliyorum

More Comments