Azúcar Moreno became famous all over Spain, the rest of Europe and Latin America, after singing their song Bandido at the Eurovision Song Contest 1990. Unfortunately, the start of their performance was marred by sound problems.
In 1994, they began working with Emilio Estefan, their first result being the El Amor album.
As of 2003, Azúcar Moreno has released more than 12 CD albums.
Azúcar Moreno has been the target of much gossip and some of their songs have been controversial. Many of their fans see some of their songs as having feminist content, and the duo has been on the covers of some tabloid magazines.
Estimúlame
Azúcar Moreno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tanto beso aprisionado guardo sin querer guardar
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
Pero el momento ha llegado
En que por fin me he cansado
Y me quiero liberar
Dame motivos para ser feliz
Pero estimúlame, estimúlame
Dame motivos para ser feliz
Que quiero amar con frenesí
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que tiembla con su luz mi vida
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que yo me sienta cada vez mas viva
Pero estimúlame, estimúlame
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
Tanto de vivir quiero el pasado y ayúdame a recobrar
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
El tiempo de pedirte algo,
No porque yo no le he dado
Dame la felicidad
Dame motivos para ser feliz
Hazme volar, y hazme vibrar y hazme sentir
Pero estimúlame, estimúlame
Dame motivos para ser feliz
Que quiero amar con frenesí
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que tiembla con su luz mi vida
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que yo me sienta cada vez mas viva
Pero estimúlame, estimúlame
Dame motivos para ser feliz
Hazme volar, y hazme vibrar y hazme sentir
Pero estimúlame, estimúlame
Dame motivos para ser feliz
Que quiero amar con frenesí
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que tiembla con su luz mi vida
Pero estimúlame, estimúlame
Arranca, esa alegría que va escondida
Que yo me sienta cada vez mas viva
Pero estimúlame, estimúlame
The lyrics of "Estimúlame" by Azúcar Moreno speak about the singer's desire for stimulation and happiness in their life. The song starts by expressing the accumulation of suppressed kisses and the moment finally arriving where they have become tired and want to break free. They seek reasons to be happy and ask to be stimulated, to be made to feel alive, to fly, and to vibrate with emotions. The desire for love and happiness is emphasized throughout the song, as they plea for motivations to be happy and to love passionately. The lyrics also mention the hidden joy that trembles in their life and the need for it to be awakened. They long for the past and ask for help in recovering lost time, but ultimately they request happiness.
Line by Line Meaning
Tanto, tanto, pero tanto tanto
So much, so much, but so much
Tanto beso aprisionado guardo sin querer guardar
So many imprisoned kisses I keep without wanting to keep
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
So much, so much, but so much
Pero el momento ha llegado
But the moment has arrived
En que por fin me he cansado
In which I have finally become tired
Y me quiero liberar
And I want to free myself
Dame motivos para ser feliz
Give me reasons to be happy
Hazme volar, y hazme vibrar y hazme sentir
Make me fly, and make me vibrate and make me feel
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Arranca, esa alegría que va escondida
Start, that hidden joy
Que tiembla con su luz mi vida
That trembles with its light my life
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Dame motivos para ser feliz
Give me reasons to be happy
Que quiero amar con frenesí
That I want to love passionately
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
So much, so much, but so much
Tanto de vivir quiero el pasado y ayúdame a recobrar
So much of living I want the past and help me recover
Tanto, tanto, pero tanto, tanto
So much, so much, but so much
El tiempo de pedirte algo,
The time to ask you something
No porque yo no le he dado
Not because I haven't given it
Dame la felicidad
Give me happiness
Arranca, esa alegría que va escondida
Start, that hidden joy
Que tiembla con su luz mi vida
That trembles with its light my life
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Dame motivos para ser feliz
Give me reasons to be happy
Que quiero amar con frenesí
That I want to love passionately
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Dame motivos para ser feliz
Give me reasons to be happy
Hazme volar, y hazme vibrar y hazme sentir
Make me fly, and make me vibrate and make me feel
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Arranca, esa alegría que va escondida
Start, that hidden joy
Que yo me sienta cada vez mas viva
That I feel more alive every time
Pero estimúlame, estimúlame
But stimulate me, stimulate me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: M SANCHEZ PERNIA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind