動物実験撲滅ソング
BLANKEY JET CITY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

CHINESE RESTAURANTで
ウッドベースかき鳴らす
TERRY ショーが終わって
STING RAYのルーフ
腕を伸ばしたRUBY Life my Surfing
ステレオが夕陽に染まり
本能たちが目覚めてゆくよ
緩やかなカーヴを描いて
ELIZABETHのギター
ポニーテイルのほうが
きっともてるよHONEY

明かさないで
この世界の仕組みなんかを
くだらないこの社会だぜ
だれもかれもが
12数えたら少年たちは
Get a forever. May be.

明かさないで
この箱の仕組みなんかを
変えれない運命なんて
どこにもないよ
CHINESE RESTAURANTで
ウッドベースかき鳴らす
TERRY Knife together




12数えたら少年たちは
ナイフ手に入れているかも

Overall Meaning

These lyrics are from the song "動物実験撲滅ソング" ("Animal Experiment Annihilation Song") by the Japanese rock band BLANKEY JET CITY. The lyrics depict a scene at a Chinese restaurant where different characters and elements come together. The mention of bassist Terry and the end of his show, along with the roof of the Sting Ray, sets the stage for the atmosphere in the song. Ruby, who stretches her arm and surfs through life, represents a sense of freedom and adventure. The stereo turning red as the sunset colors it suggests the awakening of instincts. Elizabeth's guitar and the mention of a ponytail hint at her attractiveness and popularity.


The lyrics then shift to a deeper message, urging not to reveal the mechanisms of the world and society, as they are seen as trivial and meaningless. Everyone, including the boys who have reached the age of twelve, should focus on getting a forever, perhaps indicating that they should find their own purpose or passion. The repetition of "明かさないで" ("Don't reveal") reinforces this plea to not expose the workings of the world.


The mention of a knife in the final lines could carry different interpretations. It could symbolize the arms these young boys have acquired or suggest an element of danger or rebellion. Ultimately, the message seems to advocate for finding individual agency and not being confined by predetermined destinies.


Line by Line Meaning

CHINESE RESTAURANTで ウッドベースかき鳴らす
Playing the upright bass at a Chinese restaurant


TERRY ショーが終わって STING RAYのルーフ
After Terry's show, on top of a Sting Ray


腕を伸ばしたRUBY Life my Surfing
Ruby extends her arm, embracing the thrill of life like surfing


ステレオが夕陽に染まり 本能たちが目覚めてゆくよ
As the stereo is dyed by the sunset, instincts start to awaken


緩やかなカーヴを描いて ELIZABETHのギター
Elizabeth's guitar draws gentle curves


ポニーテイルのほうが きっともてるよHONEY
Having a ponytail will surely make you more popular, honey


明かさないで この世界の仕組みなんかを くだらないこの社会だぜ
Don't reveal the workings of this world, it's a pointless society


だれもかれもが 12数えたら少年たちは Get a forever. May be.
Everyone, once they count to twelve, may get forever. Maybe.


明かさないで この箱の仕組みなんかを 変えれない運命なんて どこにもないよ
Don't reveal the workings of this box, there is no such thing as an unchangeable destiny


CHINESE RESTAURANTで ウッドベースかき鳴らす
Playing the upright bass at a Chinese restaurant


TERRY Knife together 12数えたら少年たちは ナイフ手に入れているかも
Terry and the boys together, once they count to twelve, may obtain a knife




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ASAI KENICHI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

lemon&muscatney

CHINESE RESTAURANTで
ウッドベースかき鳴らす
TERRY ショーが終わって

STING RAYのルーフ
腕を伸ばした
RUBY Life my Surfing

ステレオが夕陽に染まり
本能たちが目覚めてゆくよ
緩やかなカーヴを描いて

ELIZABETHのギター
ポニーテイルのほうが
きっともてるよ HONEY

明かさないで
この世界の仕組みなんかを
くだらないこの社会だぜ
だれもかれもが

12数えたら少年たちは
Get a forever. May be.

明かさないで
この箱の仕組みなんかを
変えれない運命なんて
どこにもないよ

CHINESE RESTAURANTで
ウッドベースかき鳴らす
TERRY Knife together

12数えたら少年たちは
ナイフ手に入れているかも

コバ

人生で1番聴いてる曲かもしれん。

kan kan

STING RAY?ルーフってあるから、車の事ですよね⁉️コルベットのスティングレイで画像を見たのですが、とても綺麗なラインを持ったカッコいい車ですね。🤗 タイトル名の動物を人間(私達)と仮定すると、強烈なメッセージソングですね。

カミチョン

動物実験は要らない!特に化粧品

More Versions