Throughout their 10 years of activities the band experimented with a variety of different styles, such as rockabilly and surf-rock. Their lyrics–most of which were written by Asai–touched upon serious matters such as broken families and animal mistreatment, but also imaginative creatures and individuals made up in Asai’s mind. The band’s lineup remained consistent until breaking up in 2000. After the disbandment, Asai Kenichi created his own label, Sexy Stones Records, and founded the bands SHERBETS, JUDE and AJICO. Drummer Nakamura Tatsuya went on to concentrate on his LOSALIOS project, while bassist Terui Toshiyuki recorded material in bands such as ROSSO and RAVEN. In later years, he has also played bass on some of Asai Kenichi’s solo project releases.
Members:
Asai Kenichi (浅井健一) – Vocal, guitar
Terui Toshiyuki (照井利幸) – Bass
Nakamura Tatsuya (中村達也) – Drums
Official Webpages:
http://bjc.wilddisk.com/
http://emimusic.jp/bjc/
http://universal-music.co.jp/blankey/
DERRINGER
BLANKEY JET CITY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
教会は鐘を13回打ち
Dr.Marten お揃いのスキンヘッド
ピカデリーサーカスみたいな夜
あんたのいとこが助けを求めても
あんたのママが涙をこぼしても
素知らぬ顔してアクセル踏み込めば
ランデヴー ヴィーナス
ディスティニー
Sammy 手にしたモノは
ジャックナイフとレモン
Sammy You wanna love in blue
Sammy 堕落したての
この街が遊び場
Sammy 君はデリンジャー
君はデリンジャー
君はデリンジャー
君はデリンジャー Yeah
明日はきっと雪が降り積もる
身体を暖めなくちゃいけない
ピクニックの準備はできてるか?
ソーセージに辛子をぬらなくちゃ
水玉ワンピースの香り
彼女は車輪の下で
悲しみが空に跳ね返り
透き通るってことは
宇宙に触れること
ピカデリーサーカスみたいな夜
ディスティニー
Sammy 手にしたモノは
ジャックナイフとレモン
Sammy You wanna love in blue
Sammy 堕落したての
この街が遊び場
Sammy 君はデリンジャー
君はデリンジャー
君はデリンジャー
ブロンズの愛 Ahhh
Sammy 手にしたモノは
ジャックナイフとレモン
Sammy You wanna love in blue
Sammy 堕落したての
この街が遊び場
Sammy 君は
Love in blue blue blue blue
Sammy 手にしたモノは
ジャックナイフとレモン
Sammy 君はデリンジャー
The lyrics of BLANKEY JET CITY's song "DERRINGER" depict a surreal and whimsical night in a city where zombies confess their love and the church chimes thirteen times. The song hints at a unique and unconventional atmosphere, likening it to the vibrant and lively Piccadilly Circus. It sets the stage for a series of events and emotions that unfold throughout the song.
The lyrics mention Dr. Marten matching skinheads, highlighting a sense of unity and identity within the unconventional subculture. It depicts a night where even if your cousin seeks help or your mother sheds tears, you maintain a poker face and push the accelerator, emphasizing the wild and rebellious nature of the environment. "ランデヴー ヴィーナス," "ポエム ギャング," and "ディスティニー" are phrases that add to the mysterious and unpredictable nature of the night, creating an atmosphere of anticipation and excitement.
The singer, called Sammy, holds a jackknife and lemon, possibly symbolizing a readiness for unexpected situations and the need to protect oneself in this chaotic city. The repeated lyrics "Sammy, you wanna love in blue" and "Sammy, 堕落したてのこの街が遊び場" suggest that Sammy is someone who finds pleasure in the newly fallen city full of corruption and decadence, while "君はデリンジャー" reinforces Sammy's nature as a tough and fearless individual.
The lyrics also mention the anticipation of snow the next day, emphasizing the need to keep warm and mentioning the preparation for a picnic. It highlights the contrast between the fleeting happiness of a picnic and the sadness that bounces back into the sky. The mention of a polka dot dress further adds a touch of nostalgia and youthful innocence to the scene.
The song's consistent references to the Piccadilly Circus atmosphere, destiny, and Sammy's possession of a jackknife and lemon create a unique blend of chaotic energy, romanticism, and a hint of danger. The lyrics paint a vivid picture of a city filled with contradictions and unconventional love, capturing the essence of the BLANKEY JET CITY's signature style and poetic storytelling.
Line by Line Meaning
ゾンビが愛を告白する時
When zombies confess their love
教会は鐘を13回打ち
The church rings its bell thirteen times
Dr.Marten お揃いのスキンヘッド
Dr. Martens with matching skinheads
ピカデリーサーカスみたいな夜
A night like a Piccadilly Circus
あんたのいとこが助けを求めても
Even if your cousin asks for help
あんたのママが涙をこぼしても
Even if your mom sheds tears
素知らぬ顔してアクセル踏み込めば
If you step on the accelerator with an innocent face
ランデヴー ヴィーナス
Rendezvous, Venus
ポエム ギャング ディスティニー
Poem, gang, destiny
Sammy 手にしたモノは ジャックナイフとレモン
Sammy holding a jackknife and lemon
Sammy You wanna love in blue
Sammy, you want love in blue
Sammy 堕落したての この街が遊び場
Sammy, this fallen city is your playground
Sammy 君はデリンジャー
Sammy, you are a derringer
君はデリンジャー
You are a derringer
君はデリンジャー
You are a derringer
君はデリンジャー Yeah
You are a derringer, yeah
明日はきっと雪が降り積もる
Tomorrow, snow will surely pile up
身体を暖めなくちゃいけない
We have to warm our bodies
ピクニックの準備はできてるか?
Are we ready for the picnic?
ソーセージに辛子をぬらなくちゃ
We have to apply mustard to the sausages
水玉ワンピースの香り
The scent of polka dot dresses
彼女は車輪の下で
She is under the wheels
悲しみが空に跳ね返り
Sadness bounces back to the sky
透き通るってことは 宇宙に触れること
Being transparent means touching the universe
ディスティニー
Destiny
Sammy 手にしたモノは ジャックナイフとレモン
Sammy holding a jackknife and lemon
Sammy You wanna love in blue
Sammy, you want love in blue
Sammy 堕落したての この街が遊び場
Sammy, this fallen city is your playground
Sammy 君はデリンジャー
Sammy, you are a derringer
君はデリンジャー
You are a derringer
君はデリンジャー
You are a derringer
ブロンズの愛 Ahhh
Bronze love, Ahhh
Sammy 手にしたモノは ジャックナイフとレモン
Sammy holding a jackknife and lemon
Sammy You wanna love in blue
Sammy, you want love in blue
Sammy 堕落したての この街が遊び場
Sammy, this fallen city is your playground
Sammy 君は
Sammy, you are
Love in blue blue blue blue
Love in blue, blue, blue, blue
Sammy 手にしたモノは ジャックナイフとレモン
Sammy holding a jackknife and lemon
Sammy 君はデリンジャー
Sammy, you are a derringer
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ASAI KENICHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
エアシャカール
いつまで経ってもこの3ピースが最強
madhmatsushima
音と雰囲気だけでなんつーカッコよさ。まさに伝説のバンド
チョーリ
震えるほどカッコええ。
シービージム
もっともっと評価されていいバンド❗️
KING OF KAMATA(KOK)
テルビリー全開!世界で一番確かに格好いいバンド。
Dawa ya Moto ni moto
ずっと鳥肌が立ちっぱなしになる
tetsuro kameda
めっちゃカッコイイ。
Wite stripes みたいな生粋のガレージ・ロック!日本にこんなバイドがあったなんて!
凄い。素晴らしい。大好き!
3110 tenya
90年代のロックは本当に凄かったよな。
中でもブランキーは別格やわ
tmh1k hnn
70年代にロックは英米で爆発したけど、日本では90年代に同じことが起きていたのかもしれない。ブランキーとミッシェルはその時代の先頭に立っていたから今でも伝説として語り継がれているんだと思う。ライヴに行ったことのある全ての人が僕にとっては憧れ。
wisteria0219
望遠カメラの揺れもLast Danceの醍醐味!!