There is more than one artist using the name Bala:

(1) Bala is a Ga… Read Full Bio ↴There is more than one artist using the name Bala:

(1) Bala is a Galician stoner rock/grunge band that consists of Anxela Baltar from A Coruña (guitar and vocals) and Violeta Mosquera from Pontevedra (drums and vocals). On 14 September 2015, they released their debut work, a seven-song album called Human Flesh, and on 3 March 2017 they released Lume, both on the record label Matapadre from Santiago de Compostela.

Third album is Maleza, recorded in 2019 but delayed until 2021 because the pandemic. This also prompt a change of label, since Maleza was released on Century Media. It includes Agitar, their most listened single so far, and keeps the characteristic sound that started with Human Flesh. As characteristic it is, as the mixture of songs in English, Spanish and Galician.

(2) bala is an all-female artist and creator collective based in Tokyo and formed in early 2023. The group's concept is to globally transmit the fusion of various Gen Z cultures and Japanese pop culture. Through their 3D avatar character "Barla", they are also actively involved in the next generation of creativity utilizing Web 3.0.

Rituais
Bala Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Farta de pedir perdón
Convertécheste en acción
Vés da lúa, non do sol
Ardes dende hai séculos

Virán moitos máis
Virán moitos máis
Aquelarres e rituais

Co sangue das feridas
Que nos fan
Debuxan o seu final

Xa é noite, cae a luz
Na montaña hai néboa azul
As estrelas traen poder
Alma eterna, alento e pel

Virán moitos máis
Virán moitos máis
Aquelarres e rituais
Co sangue das feridas
Que nos fan
Debuxan o seu final

Xa chegou, xa chegou o momento
Xa chegou, xa chegou o momento

Xa chegou, xa chegou o momento
Xa chegou, xa chegou o momento

Overall Meaning

The lyrics of Bala's song "Rituais" speak of one's empowerment and liberation from past apologies and regrets. The opening line of the song, "Farta de pedir perdón," translates to "Tired of asking for forgiveness." It implies the exhaustion of constantly apologizing and instead it's time for action. The refrain of "Virán moitos máis" which means "Many more will come" suggests that there will be many more rituals and gatherings where people come together to express themselves and share their stories.

The imagery in the lyrics is captivating, as the verses reference the moon, the sun, the blue misty mountain, and the stars, which all have significant symbolism in many cultures. The line "alma eterna, alento e pel" which translates to "eternal soul, breath, and skin" focuses on the inner essence of a person and the power within. The lyrics discuss the importance of connecting with nature and the spiritual realm.

Overall, this song encourages self-expression and encourages listeners to seek their own liberation through their own rituals and experiences. It speaks to the power of coming together to heal and move forward.

Line by Line Meaning

Farta de pedir perdón
Tired of asking for apologies

Convertécheste en acción
You turned into action

Vés da lúa, non do sol
You see from the moon, not from the sun

Ardes dende hai séculos
You have been burning for centuries

Virán moitos máis
Many more will come

Aquelarres e rituais
Covenants and rituals

Co sangue das feridas
With the blood of the wounds

Que nos fan
That they cause us

Debuxan o seu final
Draw their end

Xa é noite, cae a luz
It is already night, light is falling

Na montaña hai néboa azul
In the mountains there is blue mist

As estrelas traen poder
The stars bring power

Alma eterna, alento e pel
Eternal soul, breath and skin

Xa chegou, xa chegou o momento
The moment has arrived

Writer(s): Anxela Baltar Farré, Violeta Mosquera Blanco

Contributed by Bailey B. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@miguelcosta2833

3y↑4

Tired of asking for forgiveness
You became action
You come from the Moon, not fron the Sun,
You have been burning for centuries

Many more will come
Many more will come
Witches' Sabbaths and rituals;
With the blood of wounds they inflict on us
They are drawing their end

It's night already, the light falls,
In the mountains there's a blue mist,
the stars bring power,
eternal soul, breath and skin

Many more will come
Many more will come
Witches' Sabbaths and rituals;
With the blood of wounds they inflict on us
They are drawing their end

the time, the time has come
(We'll emerge from the ground, the waters or the harvest)
the time, the time has come
(They were years of sorrows, this one is for our grandmas)