Michele e il treno
Banco del Mutuo Soccorso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fammi salire un po' e Michele guardava il treno
fammi salire un po' e Michele seguì due o tre volte il pensiero.
Fammi salire un po' e Michele toccava il treno
fammi salire un po' e Michele sentì forte il suo desiderio.

Treno come sogno che ti manca
come donna che ti sfianca
lungo treno, prendimi per mano.

Fammi salire un po' e Michele parlava al treno
fammi salire un po' e così gli parlò gli sembrò quasi vero.
Fammi partire un po' e più forte sentì forte il suo desiderio.

Treno come cielo mai toccato
come seno mai baciato
come sogno derubato
lungo treno
lungo come sogno che ti manca
come donna che ti sfianca
lungo treno prendimi per mano.

E il treno se ne andò e Michele lì a salutare
e il treno se ne andò e Michele lo volle davvero abbracciare
e il treno salutò e a Michele non venne più niente da dire.

Treno come cielo mai toccato
come seno mai baciato
come sogno derubato
lungo treno
lungo come sogno che ti manca
come donna che ti sfianca
lungo treno prendimi per mano.

E il treno se ne andò e Michele lo volle abbracciare




e il treno se ne andò accarezzandolo sopra il cuore
Michele non sentì più neanche il battito del motore.

Overall Meaning

The song "Michele e il treno" by Banco del Mutuo Soccorso tells the story of a young man named Michele who is fascinated by a train passing by. He longs to board the train and travel away from his current situation, feeling as if the train represents a dream that is missing from his life. Throughout the song, Michele becomes increasingly fixated on the train, speaking to it and feeling his desire to leave grow stronger. Eventually, the train leaves and Michele is left behind, feeling as if he has missed a chance to escape.


The lyrics of this song touch on themes of longing, escapism, and the allure of travel. Michele is depicted as a dreamer who is dissatisfied with his current circumstances and yearns for something more. The train serves as a symbol of this desire to break free and explore new horizons. However, the song also suggests that this desire may be ultimately unfulfilling, as Michele is left alone and seemingly defeated at the end of the song.


Overall, "Michele e il treno" is a poignant and evocative song that speaks to the universal human desire for adventure and escape. It is a testament to the power of music to capture complex emotions and tell compelling stories.


Line by Line Meaning

Fammi salire un po' e Michele guardava il treno
Michele watches the train and wishes he could board it


fammi salire un po' e Michele seguì due o tre volte il pensiero.
Michele thought about boarding the train two or three times


Fammi salire un po' e Michele toccava il treno
Michele touched the train and yearned to be aboard it


fammi salire un po' e Michele sentì forte il suo desiderio.
Michele's desire to board the train grew stronger


Treno come sogno che ti manca
The train is like an unfulfilled dream


come donna che ti sfianca
Like a woman who exhausts you


lungo treno, prendimi per mano.
Long train, take me by the hand


Fammi salire un po' e Michele parlava al treno
Michele talks to the train, begging to be let aboard


fammi salire un po' e così gli parlò gli sembrò quasi vero.
Michele speaks to the train as if it were listening and could grant his wish


Fammi partire un po' e più forte sentì forte il suo desiderio.
Michele's desire to leave on the train intensifies


Treno come cielo mai toccato
The train is like an unattainable sky


come seno mai baciato
Like a breast never kissed


come sogno derubato
Like a dream stolen away


E il treno se ne andò e Michele lì a salutare
Michele watches the train leave and waves goodbye


e il treno se ne andò e Michele lo volle davvero abbracciare
Michele wishes he could embrace the train as it departs


e il treno salutò e a Michele non venne più niente da dire.
As the train departs and Michele is left with nothing to say


E il treno se ne andò e Michele lo volle abbracciare
Again, Michele wishes he could embrace the train as it departs


e il treno se ne andò accarezzandolo sopra il cuore
As the train departs, Michele caresses it over his heart


Michele non sentì più neanche il battito del motore.
Michele no longer feels the train's engine running




Contributed by Asher I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

jerome ziké

Quelle délicate Merveille ! Que le seigneur Bénisse L’Italie et Banco !

Riccardo Alemanno

jerome ziké je vous remercie infiniment. J'ai eu le privilège de connaître les musiciens du banc.

Francesco Zia

Brano stupendo ....da ascoltare quando non va' come dovrebbe in tutti i sensi!!

Roberto Zucca

il mio primo concerto ad Ales , 18 anni, mi ricordo ancora le emozioni vissute dal vivo. Grazie

Maurizio Petergabriel

Stupenda emozione questa canzone! ..e mi viene da pensare.. a come siano scadenti le canzoni tipo del Festival di Sanremo.. a parte Grande Joe, Elio e le Storie Tese e Ruggeri e qualcun altro.. e poi il nulla ben confezionato..

pikapiciu

Ogni volta è un'enorme emozione!

Alessandro Sessa

Un grande periodo vissuto insieme a voi tra viaggi ed emozioni concerti estivi ti saluto Francesco ti saluto Rodolfo grandi uomini e musicisti col cuore anima un vostro amico Alessandro sessa

Vincenzo Paradiso

Capolavoro...💟💟💟

Dandy21th

Album in cui si assaporano la tristezza e la noia del decennio che sta per nascere, dopo le pseranze dei '70. Come "Narcauli", "La voce del Padrone" il Dalla di quel perido e l'Arlecchino di Camerini. Arrivava il riflusso.

Pierluigi Sari

Fantastici!!!

More Comments

More Versions