Nowy protest
Bas Tajpan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A to jest budibajbajbastajpan fandangogang specialnie dla
was zaraz powiem wam parę słów... Joł Okej,
Konopia zawiera składniki, które zmniejszają ból oraz działają przeciwzapalnie,
a badania potwierdzają, że konopia jest bardziej skuteczna niż aspiryna.
W medycynie i religii używana była od tysiącleci, aż nagle została zakazana
i uznana za narkotyk przez wszechwiedzących niewolników Babilonu.
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana,
Sadzić, palić, zalegalizować!
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana,
Sadzić, palić, zalegalizować!
Buch, Po ciężkim dniu odprężenie
Buch, Fandango Gogangu upalenie
Boski chillout mógłby trwać na wieki
Obserwacja świata przez ciężkie powieki
Palę co Jah dał, Jah błogosławił
Babilon wolności we mnie nigdy nie zdławił
Na bok agresja, na bok społeczna presja
Tu na dole rasta, rap a dab sesja.
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana
Sadzić, palić, zalegalizować!
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana
Sadzić, palić, zalegalizować!
Ziele, wasze zdrowie, przyjaciele
Gandża do powiedzenia ma nam zawsze wiele
lepiej żebyś pił niż palił twierdzi społeczeństwo
Z tym, że ziele to spokój, alkohol to szaleństwo
Najwyższa moc, a nie żadne dopalacze
Chcesz zobaczyć to, czy po prostu naćpać się, bracie
Sensimilię ludziom dał najwyższy Pan
Dopalaczami chcą zamydlić oczy nam
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana
Sadzić, palić, zalegalizować!
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
Dla rasta sakramentem jest marihuana
Sadzić, palić, zalegalizować!
Czemu ja nie mogę palić, oni mogą wódę chlać?
Posłuchajcie głupcy, zanim zaczniecie fetę ćpać
Jawne dyskryminowanie, 5 lat za posiadanie
Co tam Ganja wstępem, Pewnie Sranie w banie
Nie chce, to nie weźmie, przecież swój rozum ma
Dajcie wreszcie spokój, dajcie spokój dzieciom Jah
Nie chce to nie weźmie, przecież swój rozum ma
Dajcie wreszcie spokój, dajcie spokój dzieciom Jah!
Joł... Pudibajbastaj okej... to jest fandango gang specialnie dla was...
Legalizacja Teraz, legalizacja tu! Hajilajkingselacjaai Jah... Jah! Rastafari...
The song "Nowy Protest," released by Bas Tajpan in 2010, is a powerful declaration in support of legalizing marijuana in Poland. The lyrics express frustration with the country's prohibition of cannabis and the unfair treatment of those who use it. The song also features a call for remembering the historical and religious significance of the plant, as well as its medicinal properties. Throughout the verses, Bas Tajpan promotes the idea of legalizing marijuana for personal and spiritual use rather than demonizing it as a drug.
The opening lines introduce the context of the song as Bas Tajpan speaks from his studio Fandango Onrekords, addressing the listeners and introducing the topic of marijuana. The use of slang in the lyrics ("joł," "okej") and the repeated exclamation "legalizacja teraz, legalizacja tu!" create a sense of passion and urgency.
The first verse goes on to describe the beneficial aspects of cannabis, such as its pain-relieving and anti-inflammatory properties, and contrasts it with aspirin. The song then delves into the history of marijuana, noting its use in medicine and religion for centuries before being outlawed and stigmatized.
The chorus repeats the idea that Poland has banned something that has not caused harm and asks for the legalization of marijuana. The verses that follow describe the personal and social benefits of marijuana, including relaxation, a different perspective, and a peaceful outlook. There is also a strong focus on the cultural and spiritual significance of marijuana as it is revered and used for spiritual purposes by the Rastafarian religion.
Overall, "Nowy Protest" promotes the idea that people should have the right to choose what they put into their own bodies and that the regulation of marijuana could have a positive impact on Polish society.
Line by Line Meaning
Joł... Okej... To jest tu na dole studio fandangonrekords,
Hello... Okay... This is Fandangonrekords studio down here,
A to jest budibajbajbastajpan fandangogang specialnie dla was zaraz powiem wam parę słów... Joł Okej,
And this is Budibajbajbastajpan Fandangogang especially for you, I'll say a few words shortly... Hello, okay,
Konopia zawiera składniki, które zmniejszają ból oraz działają przeciwzapalnie,
Hemp contains ingredients that reduce pain and have anti-inflammatory effects,
a badania potwierdzają, że konopia jest bardziej skuteczna niż aspiryna.
And studies confirm that hemp is more effective than aspirin.
W medycynie i religii używana była od tysiącleci, aż nagle została zakazana
It has been used in medicine and religion for thousands of years, until it was suddenly banned.
i uznana za narkotyk przez wszechwiedzących niewolników Babilonu.
And labeled as a drug by the all-knowing slaves of Babylon.
Słuchajcie, trzymajmy się tradycji legalizacja teraz, legalizacja tu.
Listen, let's stick to tradition, legalization now, legalization here.
Rzeczpospolita Polska w zakazy ubrana
Republic of Poland dressed in bans
Nikogo nie zabiła, a jednak zakazana
It didn't kill anyone, yet it was banned
Dla rasta sakramentem jest marihuana,
For Rastas, marijuana is a sacrament,
Sadzić, palić, zalegalizować!
To plant, smoke, to legalize!
Buch, Po ciężkim dniu odprężenie
Puff, relaxation after a hard day
Buch, Fandango Gogangu upalenie
Puff, Fandango Gogangu smoke
Boski chillout mógłby trwać na wieki
Divine chillout could last forever
Obserwacja świata przez ciężkie powieki
Observation of the world through heavy eyelids
Palę co Jah dał, Jah błogosławił
I smoke what Jah gave, Jah has blessed
Babilon wolności we mnie nigdy nie zdławił
The Babylon of freedom never crushed me
Na bok agresja, na bok społeczna presja
Aside with aggression, aside with social pressure
Tu na dole rasta, rap a dab sesja.
Down here, Rasta, rap, and dab session.
Ziele, wasze zdrowie, przyjaciele
Herbs, to your health, friends
Gandża do powiedzenia ma nam zawsze wiele
Ganja always has a lot to say to us
lepiej żebyś pił niż palił twierdzi społeczeństwo
Society says it's better to drink than smoke
Z tym, że ziele to spokój, alkohol to szaleństwo
But herbs are peace, alcohol is madness
Najwyższa moc, a nie żadne dopalacze
The highest power, not any substitutes
Chcesz zobaczyć to, czy po prostu naćpać się, bracie
Do you want to see it or just get high, brother
Sensimilię ludziom dał najwyższy Pan
The Highest gave people sensimilla
Dopalaczami chcą zamydlić oczy nam
They want to blind us with substitutes
Czemu ja nie mogę palić, oni mogą wódę chlać?
Why can't I smoke, but they can drink alcohol?
Posłuchajcie głupcy, zanim zaczniecie fetę ćpać
Listen, fools, before you start using cocaine
Jawne dyskryminowanie, 5 lat za posiadanie
Open discrimination, 5 years for possession
Co tam Ganja wstępem, Pewnie Sranie w banie
Who cares about Ganja, probably shit in a can
Nie chce, to nie weźmie, przecież swój rozum ma
I won't take it if I don't want to, I have my own mind
Dajcie wreszcie spokój, dajcie spokój dzieciom Jah
Leave us alone finally, leave the children of Jah alone
Hajilajkingselacjaai Jah... Jah! Rastafari...
Hail, King Selassie, Jah... Jah! Rastafari...
Contributed by Benjamin I. Suggest a correction in the comments below.
@erikmiltenov9896
English lyrics for anyone who is in love with this song even without knowing what the text is. ❤️💛💚
Cannabis contains ingredients which reduce pain as well as having an anti-inflammatory effect, and examinations confirm, that cannabis is more effective than aspirin. It has been used for millennia in medicine and religion until it has been forbidden and regarded by all-knowing slaves of the Babylon as a narcotic. Listen, let us hold on to the tradition – legalisation now and legalisation here.
Republic of Poland, dressed in prohibtion.
Killed nobody, but still prohibiten.
For Rasta marijuana is a sacrament
plant, smoke (burn), legalize! x2 ❤️💛💚
Thump. After a hard day relaxation. Thump. Gang of Fandango - stoned. Divine chillout could last for centuries Observation of the World through heavy eyelids I am smoking what Jah's given, Jah has blest, the Babylon of the freedom in me didn't stifle. Aside with aggression, put aside social pressure here at the bottom Rasta, rub – and – dub session.
Republic of Poland, dressed in prohibtion.
Killed nobody, but still prohibited.
For Rasta marijuana is a sacrament
plant, smoke (burn), legalise! x2 ❤️💛💚
Weed, your health my friends, Ganja always has something to say, "better for you to smoke” the society claims where the Weed is tranquility, alcohol is frenzy. The greatest Power, no dopes. You want to see It, or just to get stoned, brother. The Greatest Lord gave the People Weed, all they want is to bluff us with mephedrone.
Republic of Poland, dressed in prohibtion.
Killed nobody, but still prohibited.
For Rasta marijuana is a sacrament
plant, smoke (burn), legalize! x2 ❤️💛💚
Why can't I smoke, but they can chug vodka? Listen fools, before you start taking drugs. Open discrimination, 5 years for ownership? Is Ganja an admission? Whatever. If he doesn’t want to he won’t take it, after all he has his own mind. Finally leave alone, leave alone the Children of Jah. If he doesn’t want to he won’t take it, after all he has his own mind. Finally leave alone, leave alone the Children of Jah
@waldekkowalski
2024 jestescie tu ?
@maciekwojczulanio9835
Jestem teraz se o niej przypomniałem
@joannapaliga1409
Oj tak
@orion3118
Jestesmy
@eazy4207
A jak
@patison19988
🎉
@dariuszrogala6499
Jeśli wracasz tu po tylu latach jesteś naprawdę zajebistym człowiekiem
@dejvidkoperwild264
Wracam z lolkiem w ręce i myślę że ona powinna lecieć w radiu 😂👊
@smk-esemka
Vice Versa
@maciejsztoss5443
Też wruciłem byku