The album was produced by Graeme Pleeth and it included singles such as Lo Siento, Boba Niña Nice, Angel, and Vivir, which was also chosen as the main theme song for Corazones al límite, another soap opera she briefly appeared in. There were 4 different versions of the album released: the original version "Belinda", Belinda (Repackage) which featured 1 extra track: No Entiendo featuring Andy & Lucas, Belinda (Enchanced) which featured 2 Remixes and 2 Multimedia Tracks, and Belinda: Edicion Especial which included a CD with 18 tracks and a DVD that contained five videos. The albums titled "Belinda" and "Belinda (Enhanced)" are the only albums that are being sold today. The rest were limited editions. In 2005, she collaborated with the Mexican rock band Moderatto on their single Muriendo Lento which is a cover of one of Timbiriche's songs, a Mexican pop group from the 1980s.
Belinda revealed in a program aired by Televisa, "Bailando por un Sueño" and "Bailando por la Boda de Tus Sueño", that EMI wanted her to spend one week in Los Angeles recording "Utopía 2" her newest album in English which will be released in Europe and North America by EMI International on September 25, 2007. She also appeared as a guest star in Buscando Timbiriche la nueva banda. This new CD included tracks in English and a DVD. Her second album "Utopía" reached #3 on the Mexican Charts and has sold over 180,000 copies.
Belinda was nominated in two categories in the 2007 Latin Grammy Awards which were held on November 8th. Her nominations include 'Song of the Year' for "Bella Traición" and 'Best Female Pop Album' for her hit album, "Utopía." On October 18, 2007, Belinda won two awards, Video of the Year for "Bella Traición" and Best Solo Artist at the MTV Video Music Awards Latinoamerica. Belinda also provided vocals for the remix of "Te Quiero" by DJ Flex.
On August 18, 2009, "Sal De Mi Piel" was released on iTunes.
Her latest telenovela, the edgy "Camaleones," aired in Mexico last year and will likely air stateside this summer. The show's theme song is "Sal de Mi Piel," a track on "Carpe Diem," but the first official single is "Egoista," a duet with rapper Pitbull.
With its high-energy, electro-pop-rock sound that's heavy on the attitude of Pink and Katy Perry, the album solidifies the transition from kiddie act to teen diva that Belinda made with her 2006 EMI Televisa release, "Utopia." The set will receive a March 23 release on Capitol Latin in the United States and on EMI in Mexico and Latin America, and is scheduled for a May release in Europe. Previously Belinda recorded on BMG, then signed with the now-defunct joint-venture label EMI Televisa in 2006.
An English-language version of "Egoista," pairing her with a yet-to-be-determined male artist, is in the works for Europe and the States.
For now, she's working on choreography to match her new sound. "You always have to find your own style, and that's what I've achieved on 'Carpe Diem,'" she says. "There's not another Latin artist that's doing this right now."
2) Hailing from Pawtucket, Rhode Island, Belinda is no stranger to the music world. For two decades, she has dazzled audiences from all over with her deep, silky smooth voice.Currently, Cape Verdean music lovers are getting a soulful uplifting from Belinda with her album, “Realidadi d’Amor” & now “Um Momento”. It is an adventure into a new sound for this exotic diva. The music takes Belinda back to her roots, displaying her elegance for mornas - a Cape Verdean version of blues.
http://www.cdbaby.com/cd/belindatunes2
3) Belinda (l’alter ego de Lisa LeBlanc) est ta sassy matante préférée, reine du bingo. Ses passe-temps sont la marche rapide, faire du vin maison, le karaoké et présider le comité "Noël en juillet’’ du camping "Fait beau icitte’’ à Shediac. Grande pionnière du Bingo Dance, son rêve de jouer ses chansons dans les discothèques se réalise pour son premier EP "It’s not a Game, It’s a Lifestyle’’.
01_-_Lo_Siento
Belinda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dime tú si me miras a mi
No soy la niña que antes fui
Me aleje de tu amor (that's right)
Quiero pensar que se puede cambiar
La luna llena por el sol
En un eclipse total (se fue como el viento)
¿Por qué acabo?
Ay y ay y ay
Haría todo porque estuvieras aquí
Oh oh lo siento
Ay y ay y ay
Hoy me equivoqué me precipité
Pero por favor
Lo siento
Ah ah ah ah lo siento
En la pared tu retrato colgué
La vida sin ti no pinta igual
Se borró su color (that's right)
Tanto dolor por un simple error
Que no consigo entender
Vuelve mi amor otra vez (se fue como el viento)
¿Por qué acabo?
Ay y ay y ay
Haría todo porque estuvieras aquí
Oh oh lo siento
Ay y ay y ay
Hoy me equivoqué me precipité
Pero por favor
Lo siento
En mi mente tu recuerdo estará
Impaciente yo esperaré
Fácilmente dejare este dolor
Si cambias de parecer
Ay y ay y ay (I'm sorry)
Haría todo porque estuvieras aquí
Oh oh lo siento
Ay y ay y ay
Hoy me equivoqué me precipité
Pero por favor
Lo siento
Ay y ay y ay
Haría todo porque estuvieras aquí
Oh oh lo siento
Ay y ay y ay (so sorry baby)
Hoy me equivoqué me precipité
Pero por favor
Lo siento
The lyrics of Belinda's song "Belinda" talk about the singer looking back at her past relationship and acknowledging that she has changed from who she used to be. She regrets distancing herself from her lover and wants to believe that it is still possible to change things between them. The pain of losing him has left a void in her life, and she cannot understand why their love came to an end because of a simple mistake she made. The singer is apologizing for her actions and is willing to do whatever it takes to make things right and have her lover back in her life.
The repetition of "Ay y ay y ay" is used as an emotive device that conveys the pain and sorrow the singer feels. The opening line "Dime tú si me miras a mi" prompts the listener to connect with the song's message and brings them to question if they have ever made the same mistake. The reference to the eclipse symbolizes how their love was once in perfect harmony, but now it is gone, just as an eclipse passes. Belinda's use of the phrase "that's right" emphasizes her acceptance of making a mistake and owning up to it.
Overall, "Belinda" is a heartfelt song that addresses the universal theme of regret and the desire to make amends. It shows that even the strongest relationships can crumble because of small faults and the importance of acknowledging and apologizing for own mistakes.
Line by Line Meaning
Ay y ay y ay
Expressing a feeling of regret and sorrow
Dime tú si me miras a mi
Asking if the person is looking at her
No soy la niña que antes fui
Acknowledging that she has changed
Me aleje de tu amor (that's right)
Admitting that she left his love
Quiero pensar que se puede cambiar
Desiring to believe that things can change
La luna llena por el sol
Metaphorically suggesting that she wants a change from darkness to light
En un eclipse total (se fue como el viento)
Comparing her situation to a total eclipse and acknowledging that he left like the wind
¿Por qué acabo?
Questioning why their relationship ended
Haría todo porque estuvieras aquí
Expressing that she would do everything to have him back
Oh oh lo siento
Saying sorry and expressing remorse
Hoy me equivoqué me precipité
Acknowledging that she made a mistake and rushed into things
Pero por favor
Hoping for forgiveness
En la pared tu retrato colgué
Reminiscing about the past and hanging his picture on the wall
La vida sin ti no pinta igual
Implying that her life is not the same without him
Se borró su color (that's right)
Acknowledging that his absence has made her life dull
Tanto dolor por un simple error
Expressing that their breakup has caused a lot of pain for a small mistake
Que no consigo entender
Confessing that she cannot understand why they broke up
Vuelve mi amor otra vez (se fue como el viento)
Asking him to come back to her and acknowledging that he left like the wind
En mi mente tu recuerdo estará
Saying that she will always remember him in her mind
Impaciente yo esperaré
Impatiently waiting for him to come back
Fácilmente dejare este dolor
Promising that she will easily let go of the pain if he changes his mind
Si cambias de parecer
If he changes his mind
Ay y ay y ay (I'm sorry)
Apologizing again
Ay y ay y ay (so sorry baby)
Reiterating her apology and showing her affections
Contributed by Olivia R. Suggest a correction in the comments below.
WaldyOficialCanal
No se pueden perder este cover de Belinda aquí el link disfrútenlo !! Dopamina ♥
https://www.youtube.com/watch?v=nYqzZ9B1G_4