02_-_Angel
Belinda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aquí estoy
Tú también
Aunque sea en la imaginación, baby
Esta vez
Quiero ser
La luna llena que te espera
Y te ilumina
Como amiga te he sido fiel
Ahora te llevo en la piel
Se que no va a suceder
Pero lo puedo soñar

Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
tus alas me llenan el alma

Tu sello de amor
Lo llevo en la piel
Ser sólo amigos no es fácil, baby.
Despertar es un dolor
Si no es verdad lo que yo más quiero
Y aún espero.
Como amiga te he sido fiel
Ahora te llevo en la piel,
¿Cuándo se va a terminar
O cuándo será realidad?

Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
tus alas me llenan el alma

Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Tus alas me llenan el alma

Tanto miedo tengo de perderte
Tanto miedo de no verte más
Aunque eres mi amigo
Para mi algo mas
Este bello secreto
Mi corazón guardará
Todo lo he soñado
Y era contigo

Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
tus alas me llenan el alma

Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
tus alas me llenan el alma

Aquí estoy




Tú también
Aunque sea en la imaginación, baby.

Overall Meaning

The lyrics of Belinda's song "Angel" talk about unrequited love and the pain that comes with it. The singer expresses her desire to be something more than just friends with the person she loves, who she regards as her "angel of peace." She knows that it is unlikely that they will ever be more than friends, but she cannot help dreaming about it.


The chorus compares the two of them to the air, floating freely in infinity. Their souls are joined with a deep connection, and they are in perfect harmony. The singer confesses that she carries the seal of love from her angel on her skin and how difficult it is to wake up and realize that her love may never come true.


The lyrics capture the desperate hope and pain of unrequited love, how sometimes it feels like fantasy and sometimes it feels like the world has ended. Even though the song is a melancholy ballad, it is also uplifting and hopeful, with music that moves from sad to joyful tones.


Line by Line Meaning

Aquí estoy
I am here in this moment


Tú también
You are also here with me


Aunque sea en la imaginación, baby
Even if it's only in our imaginations, my love


Esta vez
This time


Quiero ser
I want to be


La luna llena que te espera
The full moon that awaits you


Y te ilumina
And lights your way


Como amiga te he sido fiel
As a friend, I have been loyal to you


Ahora te llevo en la piel
Now I carry you with me


Se que no va a suceder
I know it won't happen


Pero lo puedo soñar
But I can still dream


Te digo
I tell you


Somos los dos
We are both


Como el aire que está
Like the air that surrounds us


Flotando libre en la inmensidad
Freely drifting in the immense space


Oigo tu voz, sueño contigo
I hear your voice, I dream of you


y eres mi ángel de paz
And you are my angel of peace


Déjame volar
Let me fly


A tu lado yo por siempre quiero estar
I want to be by your side forever


tus alas me llenan el alma
Your wings fill my soul


Tu sello de amor
Your mark of love


Lo llevo en la piel
I carry it on my skin


Ser sólo amigos no es fácil, baby.
Being just friends is not easy, my love


Despertar es un dolor
Waking up is painful


Si no es verdad lo que yo más quiero
If what I desire the most is not true


Y aún espero.
And yet I still hope


¿Cuándo se va a terminar
When will it end


O cuándo será realidad?
Or when will it become reality?


Tanto miedo tengo de perderte
I am so afraid of losing you


Tanto miedo de no verte más
So afraid of never seeing you again


Para mi algo mas
For me, something more


Este bello secreto
This beautiful secret


Mi corazón guardará
My heart will keep it safe


Todo lo he soñado
I have dreamed it all


Y era contigo
And it was with you


Aquí estoy
I am here in this moment


Tú también
You are also here with me


Aunque sea en la imaginación, baby.
Even if it's only in our imaginations, my love




Contributed by Charlotte N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Martha Isabel

Hermosaaa

José Peregrin

1

More Versions