Toch maar alleen
Benny Neyman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Daar sta je dan alleen
Vrienden zeggen me je komt er wel doorheen
Sinds je wegging weet ik niet meer wat ik doe
Ik leef niet meer ik ben moe
Maar wat doet het er nog toe
Ik slaap haast niet meer 's nachts
Elke morgen naar kantoor om kwart voor acht
'S avonds uit de diepvries kant en klaar
De hond een brok tartaar
Oh God was jij hier maar
Want alleen is maar alleen
Ik kan niet leven met die stilte om me heen
Waar ik ga of waar ik sta of waar ik ben
Op straat of in de tram
Ik hoor overal je stem
En doof ik 's nachts het licht
Dan droom ik dat je naast me ligt
Okay je bent nu vrij
Maar ben je nu echt zoveel vrijer dan bij mij
Ook met hem wordt het leven op de duur een sleur
En wijst hij je dan de deur dan sta jij alleen
Want alleen is maar alleen
Soms dan praat ik met de muren om me heen
Kom terug voordat mijn wereld is vergaan
Ik smeek je kijk me aan
Wat heb ik je misdaan




Nee hou je maar stil
Ik voel nu wel dat je me nooit meer wil

Overall Meaning

The lyrics of Benny Neyman's song "Toch Maar Alleen" delve deep into the emotions of heartbreak, loneliness, and longing for companionship. The singer begins by expressing the feeling of being alone, with friends offering words of comfort but ultimately feeling lost and exhausted since the departure of a significant other. The sense of aimlessness and weariness is palpable, as the daily routine becomes a monotonous cycle of work and solitary meals, with even the presence of the dog serving as a reminder of the absence of the loved one.


The chorus emphasizes the overwhelming nature of loneliness, highlighting the emptiness and longing for the presence of the departed lover. The singer struggles to cope with the silence and constantly hears echoes of the loved one's voice wherever they go. The yearning for their return is palpable, with the simple act of turning off the lights leading to dreams of the loved one's comforting presence. The question arises whether the freedom found in separation is genuine and whether life with a new partner would inevitably lead to the same feelings of stagnation and abandonment.


The second verse further conveys the singer's desperation and plea for reconciliation, acknowledging the inevitability of life becoming mundane with a new partner and the fear of being left alone again. There is a sense of bargaining and self-reflection as the singer questions what went wrong and whether there is any chance of rekindling the relationship. Despite the realization that the loved one may never return, the emotional turmoil and desire for closure are evident in the closing lines.


Overall, "Toch Maar Alleen" captures the raw emotions of heartbreak, solitude, and yearning for connection, exploring the complexities of relationships and the struggles of moving on. The song's poignant lyrics speak to the universal experience of loss and the enduring hope for healing and reconciliation, making it a powerful and relatable anthem for those navigating the challenges of love and loss.


Line by Line Meaning

Daar sta je dan alleen
Here you are, standing alone


Vrienden zeggen me je komt er wel doorheen
Friends tell me that you will get through this


Sinds je wegging weet ik niet meer wat ik doe
Since you left, I don't know what I'm doing anymore


Ik leef niet meer ik ben moe
I'm not really living, I'm tired


Maar wat doet het er nog toe
But what does it matter anymore


Ik slaap haast niet meer 's nachts
I hardly sleep at night


Elke morgen naar kantoor om kwart voor acht
Every morning to the office at quarter to eight


'S avonds uit de diepvries kant en klaar
In the evening, ready-made meals from the freezer


De hond een brok tartaar
The dog gets a piece of tartaar


Oh God was jij hier maar
Oh God, if only you were here


Want alleen is maar alleen
Because being alone is just being alone


Ik kan niet leven met die stilte om me heen
I can't live with the silence around me


Waar ik ga of waar ik sta of waar ik ben
Wherever I go or stand or am


Op straat of in de tram
On the street or in the tram


Ik hoor overal je stem
I hear your voice everywhere


En doof ik 's nachts het licht
And if I turn off the light at night


Dan droom ik dat je naast me ligt
I dream that you're lying next to me


Okay je bent nu vrij
Okay, you are free now


Maar ben je nu echt zoveel vrijer dan bij mij
But are you really freer than when you were with me


Ook met hem wordt het leven op de duur een sleur
Even with him, life will eventually become monotonous


En wijst hij je dan de deur dan sta jij alleen
And if he shows you the door, then you'll be alone


Soms dan praat ik met de muren om me heen
Sometimes I talk to the walls around me


Kom terug voordat mijn wereld is vergaan
Come back before my world falls apart


Ik smeek je kijk me aan
I beg you, look at me


Wat heb ik je misdaan
What have I done to you


Nee hou je maar stil
No, just keep quiet


Ik voel nu wel dat je me nooit meer wil
I can feel now that you no longer want me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elisabetheid3792

Na al die jaren (12) zijn we nog steeds
vuur en vlam
voor jouw liedjes lieve
BENNY
7. februari 2020
rust in vrede

@elisabetheid3792

7.2.2018
Wir trauern um Dich
BENNY NEYMAN
Deine wunderbaren Lieder machen Dich unsterblich!
Ruhe in Frieden

More Versions