Amor Maldito Amor
Bertín Osborne Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que yo trate de explicarte
De qué forma yo te amé
Yo, que dejé para ser tuyos
Mis amigos y mi orgullo
Y a tus brazos me entregué
Yo que pasé noches soñando
Hoy me veo abandonado
Maldito amor, después de haberte querido tanto
No me perdonas aquel engaño
Y me respondes diciendo adiós
Hoy has dejado de tenerme
Has jugado con tu suerte
Alejándote de mí
Tú ya supongo que imaginas
Que mi vida no termina
Porque tú te quieras ir
No, no pretendas encontrarme
Que mañana será tarde y estaré lejos de aquí
Maldito amor, después de haberte querido tanto
No me perdonas aquel engaño
Y me respondes diciendo adiós
Maldito amor, después de haberte querido tanto
No me perdonas aquel engaño
Y me respondes diciendo adiós
The lyrics to Bertín Osborne's song, Amor maldito amor, tell a story of heartbreak and betrayal in a relationship. The singer addresses their former lover, stating that they are not worthy of an explanation for how much they loved them. The singer describes the sacrifices they made for their love, such as giving up friends and pride, and how they fully gave themselves over to their partner. However, they now feel abandoned and disillusioned, with no one to believe in. Even after all they gave, their love is cursed as their partner cannot forgive one past indiscretion and instead responds by saying goodbye. Despite this rejection, the singer insists that they will move on and that their partner will not find them when they search for them tomorrow because they will have already gone far away.
The lyrics of this song are filled with emotion and a sense of loss. The singer's pain is palpable, and their sense of disappointment and disillusionment with love is relatable. This song speaks to the universal experience of heartbreak and the struggle to move on from a love that has gone wrong. It also highlights the idea that sometimes love can be cursed, with no possibility of redemption, forgiveness, or a happy ending.
Line by Line Meaning
Hoy ni siquiera te mereces
Today, you don't deserve my attention
Que yo trate de explicarte
For me to try and explain to you
De qué forma yo te amé
The way I loved you
Yo, que dejé para ser tuyos
I, who gave up my friends and my pride to be with you
Mis amigos y mi orgullo
My friends and my dignity
Y a tus brazos me entregué
And I surrendered myself to your arms
Yo que pasé noches soñando
I who spent nights dreaming
Hoy me veo abandonado
Today I find myself abandoned
Y sin nadie a quién creer
And with no one to believe in
Maldito amor, después de haberte querido tanto
Cursed love, after loving you so much
No me perdonas aquel engaño
You don't forgive me for that deceit
Y me respondes diciendo adiós
And you respond by saying goodbye
Hoy has dejado de tenerme
Today, you no longer have me
Has jugado con tu suerte
You have played with your luck
Alejándote de mí
Moving away from me
Tú ya supongo que imaginas
I suppose you imagine
Que mi vida no termina
That my life doesn't end
Porque tú te quieras ir
Just because you want to leave
No, no pretendas encontrarme
No, don't expect to find me
Que mañana será tarde y estaré lejos de aquí
Because tomorrow will be too late and I'll be far away from here
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Maria Puron Picatoste, Juan Velon De Francisco
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yoryapereyrajustiz7967
Que lindo canta Bertin que voz tan bella
@blaszabaini4458
Lindo sonido para el oído y el corazón!!!!
@mariatrinidadsosapacheco2462
Linda voz, y un gran ser humano, Dios lo bendiga en su vida, 🙏
@DanielMedina-tn3nu
Bertin Osborne fue el primer disco LP de acetato que le regale a mi novia en 1984. Bellisima musica.
@silviograterol6707
.
@jennysabrera5580
Si por fuera es churrísimo por dentro es un ser humano increible y sensible que ama a sus fans 🎶🇵🇪
@l.killer2235
Aguantada
@mariabe21
impresionante voz guapísimo Bertin y tienes un garn repertorio musical eres recontra romántico, el mejor
@minarey9160
Tiene una voz muy varonil pero a la vez muy dulce
@cristinalopez9936
apesar d los años sigue teniendo una voz encantadora y sus canciones son bellisimas .Bertin sigue grabando