Llegó Borracho El Borracho
Bertín Osborne Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pidiendo cinco tequilas
Y le dijo el cantinero
Se acabaron las bebidas
Si quieres echarte un trago
Vámonos a otra cantina
(Llegó borracho el borracho)
Se fue borracho el borracho
Del brazo del cantinero
Y le dijo que te tomas
A ver quién se cae primero
Aquel que doble las corvas
Le va a costar su dinero
Y borracho y cantinero
Seguían pidiendo y pidiendo
Mariachis y cancioneros
Los estaban divirtiendo
Pero se sentía el ambiente
Muy cerquita del infierno
Grito de pronto el borracho
La vida no vale nada
Y le dijo el cantinero
Mi vida está asegurada
Si vienes echando habladas
Yo te contesto con balas
(Llegó borracho el borracho)
Los dos sacaron pistola
Se cruzaron los balazos
La gente corrió hecha bola
Seguían sonando plomazos
De pronto los dos cayeron
Haciendo cruz con sus brazos
Y borracho y cantinero
Los dos se estaban muriendo
Mariachis y cancioneros
También salieron corriendo
Y así acabaron dos vidas
Por un mal entendimiento
The lyrics to Bertín Osborne's song "Llegó Borracho El Borracho" tell the story of a drunkard who arrives at a bar and requests five tequilas. However, the bartender informs him that there are no more drinks left and suggests they go to another bar if he wants a drink. The drunkard leaves the bar arm in arm with the bartender, challenging him to see who can hold their liquor better. The one who bends their legs (doubles over) first will have to pay.
As the drunkard and the bartender continue drinking and ordering more, they are entertained by mariachis and singers. However, there is a sense of danger present, with the lyrics suggesting that they are getting closer to hell. Suddenly, the drunkard exclaims that life is worthless, and the bartender assures him that his life is insured. A confrontation arises, with the drunkard challenging the bartender with words, and the bartender responding with bullets.
Both the drunkard and the bartender take out their guns and start shooting at each other. Chaos ensues as people start running away from the gunshots. Eventually, both men fall to the ground, creating a cross with their arms. The song ends by highlighting the tragic outcome of two lives lost due to a misunderstanding.
Line by Line Meaning
Llegó borracho el borracho
The drunkard arrived, completely intoxicated
Pidiendo cinco tequilas
Asking for five tequilas
Y le dijo el cantinero
And the bartender told him
Se acabaron las bebidas
The drinks are finished
Si quieres echarte un trago
If you want to have a drink
Vámonos a otra cantina
Let's go to another bar
(Llegó borracho el borracho)
(The drunkard arrived, completely intoxicated)
Se fue borracho el borracho
The drunkard left, still intoxicated
Del brazo del cantinero
With the bartender's arm
Y le dijo que te tomas
And he asked, what are you drinking?
A ver quién se cae primero
Let's see who falls first
Aquel que doble las corvas
The one who bends their knees
Le va a costar su dinero
Will have to pay
Y borracho y cantinero
And drunkard and bartender
Seguían pidiendo y pidiendo
Kept asking and asking
Mariachis y cancioneros
Mariachis and singers
Los estaban divirtiendo
They were entertaining them
Pero se sentía el ambiente
But the atmosphere felt
Muy cerquita del infierno
Very close to hell
Grito de pronto el borracho
Suddenly, the drunkard shouted
La vida no vale nada
Life is worth nothing
Y le dijo el cantinero
And the bartender told him
Mi vida está asegurada
My life is assured
Si vienes echando habladas
If you come with empty words
Yo te contesto con balas
I will respond with bullets
(Llegó borracho el borracho)
(The drunkard arrived, completely intoxicated)
Los dos sacaron pistola
Both took out their guns
Se cruzaron los balazos
They exchanged gunshots
La gente corrió hecha bola
People ran in a panic
Seguían sonando plomazos
Gunshots continued to sound
De pronto los dos cayeron
Suddenly, both of them fell
Haciendo cruz con sus brazos
Crossing their arms
Y borracho y cantinero
And drunkard and bartender
Los dos se estaban muriendo
Both were dying
Mariachis y cancioneros
Mariachis and singers
También salieron corriendo
They also started running
Y así acabaron dos vidas
And so ended two lives
Por un mal entendimiento
Because of a misunderstanding
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@daghul4785
Nunca había escuchado esta interpretación del maestro Jose Alfredo estuvo buenisima! Se nos fue muy pronto no podemos dejar olvidar su música nunca!!!
@isabelvazquez3936
Este es más Mexicano q Español, no lo conocía en su faceta de cantante más bien lo conocía como actor. Pero veo q toda su música es mexicana.
@mariamercedespargalopez8472
Guapo bertin
@carmenolivo4732
por favor mas duetos de Bertin y German
la primera vez k los veo .me encantan
@mariavazquezfernandez4302
Uuuhhhh esto es para bailar sin pausa la musica mejicana es para perder la cabeza la mas alegre para disfrutar
Viva Mexico....
@joseluischejua2178
Muy muy digna versión,Como se nota que Bertin vive las rancheras y pedazo de mariachi por cierto.
@KETIGARCIAFERNANDEZ
Como solemos decir a leer se aprende leyendo y a cantar cantando
Gloria para todos
@ManuelaL.D.
1:32 y.
@angelicaaravena110
Si muy lindo este Bertin el nació para que lo amen .Hombre alfa..y mujeriego...
@esthelacruz1566
Que chulada de dueto, me fascinan Bertin y German