Huai Nian Ni
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

念念着你从前像微风吹到身边
我们曾一起度过一天又一天
从开始的时候故事已定了结局
说一声不再永远各有各方向
没有你在我身边的时光
我依然拥着回忆 再次再次问自己
怀念你 我可以
忘记你 不容易
我是否某夜里跟你一起活在思念里
再没有奢求
淡淡日子过去从未有跟你相遇
我已渐爱上孤独害怕你出现
感激曾经关心这是我唯一所有
纵使我活得从容苦闷在心中
没有你在我身边的时光
我依然拥着回忆 再次再次问自己
怀念你 我可以
忘记你 不容易
我是否某夜里跟你一起活在思念里
再没有奢求
没有你在我身边的时光
我依然拥着回忆 再次再次问自己
怀念你 我可以
忘记你 不容易
我是否某夜里跟你一起活在思念里
怀念你 我可以
忘记你 不容易




我是否某夜里跟你一起活在思念里
再没有奢求

Overall Meaning

The lyrics of Beyond's song Huai Nian Ni (想念你) express the powerful emotions of heartbreak, longing, and memories of a past love. The singer reminisces about the good times they had together and how they used to spend each day side by side, but eventually, their story came to an end, and they went their separate ways. Although they both agreed to move on and have their own separate lives, the singer finds themselves constantly thinking about the past and the person they used to love.


The singer admits that it is not easy to forget this person and move on, as they have a deep attachment to the memories they shared together. The lyrics express a sense of yearning for this person and the hope that they could still be together in some way, perhaps living in each other's memories. However, as time goes on, the singer has learned to appreciate the moments they had together and acknowledges that it is okay to live with the pain of missing someone you loved dearly.


Overall, the song's message is bittersweet, but it highlights the importance of appreciating the good moments in life, even if they have come to an end, and accepting the sadness that comes with them.


Line by Line Meaning

念念着你从前像微风吹到身边
Thinking of you constantly, like a gentle breeze blowing by my side, reminding me of your presence in the past.


我们曾一起度过一天又一天
We spent countless days together and shared numerous memories in the past.


从开始的时候故事已定了结局
The story had a predetermined ending from the very beginning.


说一声不再永远各有各方向
When we parted ways and said goodbye, we went separate paths and may never meet again.


没有你在我身边的时光
In the moments when you are not by my side, I hold on tightly to memories of you.


我依然拥着回忆 再次再次问自己
I still cherish those memories, and find myself reminiscing over and over again.


怀念你 我可以
I miss you and I can feel that feeling of longing.


忘记你 不容易
It's not easy for me to forget about you and move on.


我是否某夜里跟你一起活在思念里
Do I spend my sleepless nights thinking of you and remembering our past?


再没有奢求
I no longer have any expectations, hoping that I'll be with you again like before.


淡淡日子过去从未有跟你相遇
Days pass by, but I've never had the chance to meet you again.


我已渐爱上孤独害怕你出现
I've grown accustomed to being alone, and have developed a fear of you coming back to my life.


感激曾经关心这是我唯一所有
I'm grateful for the care and affection you once showed me, it remains the only solace I have.


纵使我活得从容苦闷在心中
Even though I appear to be happy and content, my heart still feels heavy with pain.


怀念你 我可以
I miss you and I can feel that feeling of longing.


忘记你 不容易
It's not easy for me to forget about you and move on.


我是否某夜里跟你一起活在思念里
Do I spend my sleepless nights thinking of you and remembering our past?


再没有奢求
I no longer have any expectations, hoping that I'll be with you again like before.


没有你在我身边的时光
In the moments when you are not by my side, I hold on tightly to memories of you.


我依然拥着回忆 再次再次问自己
I still cherish those memories, and find myself reminiscing over and over again.


怀念你 我可以
I miss you and I can feel that feeling of longing.


忘记你 不容易
It's not easy for me to forget about you and move on.


我是否某夜里跟你一起活在思念里
Do I spend my sleepless nights thinking of you and remembering our past?


怀念你 我可以
I miss you and I can feel that feeling of longing.


忘记你 不容易
It's not easy for me to forget about you and move on.


我是否某夜里跟你一起活在思念里
Do I spend my sleepless nights thinking of you and remembering our past?


再没有奢求
I no longer have any expectations, hoping that I'll be with you again like before.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: KOON CHUNG PAUL WONG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions