Liang Kel Xin
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

繁星几颗闪得通更透
独个不知不觉到晚时
怀中轻抚相片中有你
赠我一点诗意暖我心
与你相识於昨天
爱意种下难改变
在每句电话里 暗示的说话
每刻想要抱着你
纵使不懂说话 心声也知晓
在每句电话里 吻着的讯号
远方的你会渐近
两颗心早接近 交出了天真
船声响起气氛给破碎
为我解释此际要远离
无声唏嘘远方隐见你
让你双手给我再抱紧
与你相识於昨天
爱意种下难改变
在每句电话里 暗示的说话
每刻想要抱着你
纵使不懂说话 心声也知晓
在每句电话里 吻着的讯号
远方的你会渐近
两颗心早接近 交出了天真
在每句电话里 暗示的说话
每刻想要抱着你
纵使不懂说话 心声也知晓
在每句电话里 吻着的讯号




远方的你会渐近
两颗心早接近 交出了天真

Overall Meaning

The Beyond song "Liang Kel Xin" ("Two Lonely Hearts") describes a long-distance relationship, where the two lovers are separated by distance and only able to communicate through phone calls and photos. The lyrics paint a picture of a melancholic atmosphere where one person holds a picture of the other close to their heart, seeking solace in their memories together. The stars in the night sky are described as shining brighter and clearer, conveying a sense of longing and yearning for the loved one.


The chorus of the song speaks of the two hearts becoming closer through their phone conversations, even if they don't always have the words to express their feelings. They understand each other's hearts through the kisses they exchange over the phone. The ships' horns interrupt the couple's private moment, adding to the sense of loss and yearning.


The song speaks to the universal experience of long-distance love and the difficulties it brings, but also the resilience that love can bring in keeping two hearts connected despite the distance.


Line by Line Meaning

繁星几颗闪得通更透
Many stars are shining so bright and clear


独个不知不觉到晚时
Unnoticed, time passes and it's already late


怀中轻抚相片中有你
I gently caress a photo of you in my arms


赠我一点诗意暖我心
Give me a touch of poetry to warm my heart


与你相识於昨天
Met you just yesterday


爱意种下难改变
Love planted is hard to change


在每句电话里 暗示的说话
Implied words in every phone call


每刻想要抱着你
Every moment I long to hold you


纵使不懂说话 心声也知晓
Even though I can't speak, my heart still knows


在每句电话里 吻着的讯号
Kisses conveyed through the phone


远方的你会渐近
You, who are far away, will gradually be nearer


两颗心早接近 交出了天真
Two hearts are already close, shedding their innocence


船声响起气氛给破碎
The sound of a ship breaking the atmosphere


为我解释此际要远离
Explain why we must separate at this moment


无声唏嘘远方隐见你
Silent sighs reveal you in the distance


让你双手给我再抱紧
Let your hands hold me tighter




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: WEI JING HO, KA KEUNG STEVE WONG, SAI WING YIP

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions