Mi Mi Jing Cha
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

身穿黑衣 装作冷傲
闪身于街中的一角
焦急的心总带愤怒
眼里杀机象似疯癫汉
远看你与伴侣走过
更叫我妒忌
紧迫追踪她俩背后
火般的心窝急速跳
交出真心给你作弄
抱怨世间没有真的爱
过去与你梦的一切
这刹那消失
秘密警察 心中满愤怒
秘密警察 惘然独对
秘密警察 呼声里带泪
秘密警察 埋藏自我
孤单空虚把我困扰
此刻的思想失方向
只想找紧一刹快乐
那会看清是否心所爱
世界布满幻想圈套
叫你我冲动
秘密警察 心中满愤怒
秘密警察 惘然独对
秘密警察 呼声里带泪
秘密警察 埋藏自我
秘密警察 心中满愤怒
秘密警察 惘然独对
秘密警察 呼声里带泪
秘密警察 埋藏自我
秘密警察 心中满愤怒
秘密警察 惘然独对




秘密警察 呼声里带泪
秘密警察 埋藏自我

Overall Meaning

The lyrics of Beyond's song Mi Mi Jing Cha reflect a person who is dressed in black to give an image of being cold and aloof. They are hiding in a corner of the street, feeling a sense of anger and frustration. Their eyes are filled with murderous intent, almost like that of a madman. They become jealous seeing the person they love with their partner and desperately follow them from behind. Their heart beats wildly with the thoughts of losing the one they love, feeling cheated by the absence of true love in the world. They become lost in their thoughts and loneliness, searching for the simple pleasures of life and trying to identify if their heart's love is real.


The lyrics of Mi Mi Jing Cha resonate with those who have been deceived by love and the illusions that the world presents. The lyrics reflect the pent-up frustrations, sorrows, and loneliness that an individual in love might face. The desperation and fear of losing the one they love make them do things that they might not be proud of. The lyrics showcase the struggle of an individual who is trying to find true love in a world where false love is everywhere.


Line by Line Meaning

身穿黑衣 装作冷傲
Dressed in black and pretending to be aloof


闪身于街中的一角
Flashing in a corner of the street


焦急的心总带愤怒
Anxious heart always carries anger


眼里杀机象似疯癫汉
Eyes filled with murderous intent like a madman


远看你与伴侣走过 更叫我妒忌
Seeing you and your partner from afar, stirs up jealousy in me


紧迫追踪她俩背后 火般的心窝急速跳
Urgently following behind them, my heart is pounding like fire


交出真心给你作弄 抱怨世间没有真的爱
Giving you my sincere love and complaining that there is no true love in the world


过去与你梦的一切 这刹那消失
Everything dreamed about with you in the past disappears in an instant


秘密警察 心中满愤怒
Secret police are full of anger


秘密警察 惘然独对
Secret police are desolate and alone


秘密警察 呼声里带泪
Secret police cry out with tears


秘密警察 埋藏自我
Secret police hide their true selves


孤单空虚把我困扰
Loneliness and emptiness trouble me


此刻的思想失方向
My thoughts are directionless at this moment


只想找紧一刹快乐
Just looking for a moment of happiness


那会看清是否心所爱
That moment will reveal if it's true love


世界布满幻想圈套 叫你我冲动
The world is full of illusions, tempting us to be impulsive




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: KA KUI WONG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions