My Heaven
BigBang빅뱅 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Love you girl, kimi dake ga my heaven
Sing it together
Lalala...
Big Bang
Lalala...
Hey T, let's do it bro
Go go go...
24/7 itte mirya heaven
24/7 yume kokochi heaven
24/7 eien sa heaven
24/7 heaven let's go

Yo, maji iu nara sou kimi ga towa no my lover
Everything in the past is like never let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waiting for you day and night in my dreams and go
Summer flow in the night, take flight and glow
That's forever love
Kimi to iru hazu no tomorrow it's gone

Sanzan make love na noni naze kimi wa gone
Ai wa tsukamikakete itsumo
Mata kono te suri nuketa
Kimi dake nanka sukoshi chigau
Unmei kanjiteta noni
Mirai saa
You're the only one in my life

Aitakute aitakute
Ano umi de matte iru yo
Kimi e no omoi
Asa mo hiru mo yoru mo
Aitakute you are my heaven

Happiness... sadness... tears...

Sky... stars... and my heaven

Kimi dake ga inai
Iro no nai sekai
Dameeji wa fukakute hakarishirenai
Ano hi no kuchibiru mada atatakaku
Omoidaseru noni nasusube mo naku

Oh baby baby, hora, kokoro no naka ni kimi no memory
Oh baby baby, mada karada ni nokoru kimi no messeeji
Tsumenai netsu wo owaraseru youni
Oh baby, furu tsuetai ame

Because of you

Kienaide kienaide
Ano natsu de toki wo tomete
Omoide daite aki mo fuyu mo haru mo
Eien ni you are my heaven

Hey, hey, listen to me

Saigo ni kita messeeji
Gomen dake ja shoujiki nani mo wakannai
Mou ichido soba ni kite ano koro mitai ni waratte yo

Aitakute aitakute
Ano umi de matte iru yo
Kimi e no omoi asa mo hiru mo yoru mo
Aitakute you are my heaven





24/7 my heaven

Overall Meaning

The lyrics to BigBang's song "My Heaven" are a declaration of love to a woman that is considered the singer's everything. The lyrics state, "Love you girl, kimi dake ga my heaven," meaning that the girl is the source of the singer's happiness and joy. The song goes on to describe how the singer feels when he is with the woman, saying that being with her feels like heaven 24/7, and it is a feeling of eternal joy that will never end: "24/7 itte mirya heaven, 24/7 yume kokochi heaven, 24/7 eien sa heaven, 24/7 heaven let's go."


The lyrics also express the singer's sadness and pain caused by being separated from the woman. The singer reminisces about the moments they spent together and how they are now just memories that he holds dear. He longs to be reunited with her and hold onto her forever: "Aitakute aitakute, ano umi de matte iru yo, kimi e no omoi asa mo hiru mo yoru mo, aitakute you are my heaven."


Overall, the song is about a passionate and eternal love between two people, and how being with someone you love can make you feel like you are in heaven.


Line by Line Meaning

Love you girl, kimi dake ga my heaven
I love you girl, you are my only heaven


24/7 itte mirya heaven
24/7 it feels like heaven


24/7 yume kokochi heaven
24/7 my dreams are comfortable like heaven


24/7 eien sa heaven
24/7 feels like an eternal heaven


24/7 heaven let's go
Let's go to heaven 24/7


Yo, maji iu nara sou kimi ga towa no my lover
If I'm being serious, you are my lover for eternity


Everything in the past is like never let go
I can't let go of the feelings in the past


Never knew that love could come and go just like that yo
I didn't know love could appear and disappear like that


Waiting for you day and night in my dreams and go
I wait for you day and night, even in my dreams


Summer flow in the night, take flight and glow
The summer night makes me feel alive and glowing


That's forever love
It's love for eternity


Kimi to iru hazu no tomorrow it's gone
The tomorrow I thought you'd be with me is gone


Sanzan make love na noni naze kimi wa gone
Even though we had an intense love, why did you leave?


Ai wa tsukamikakete itsumo
Love always holds on tight


Mata kono te suri nuketa
And yet, you slipped through my hands again


Kimi dake nanka sukoshi chigau
There is something slightly different about you


Unmei kanjiteta noni
Even though I felt it was fate


Mirai saa
The future, come on


You're the only one in my life
You are the only one in my life


Aitakute aitakute
I want to see you, I want to see you


Ano umi de matte iru yo
I am waiting for you at that beach


Kimi e no omoi
My thoughts towards you


Asa mo hiru mo yoru mo
Morning, noon, and night


Happiness... sadness... tears...
Happiness, sadness, tears


Sky... stars... and my heaven
The sky, the stars, and my heaven


Kimi dake ga inai
Without you


Iro no nai sekai
A colorless world


Dameeji wa fukakute hakarishirenai
I can't measure the depth of my despair


Ano hi no kuchibiru mada atatakaku
The lips from that day are still warm


Omoidaseru noni nasusube mo naku
But I can't remember how to revive that memory


Oh baby baby, hora, kokoro no naka ni kimi no memory
Oh baby baby, look, your memory is inside my heart


Oh baby baby, mada karada ni nokoru kimi no messeeji
Oh baby baby, your message still remains in my body


Tsumenai netsu wo owaraseru youni
I want to extinguish the fever that won't go away


Oh baby, furu tsuetai ame
Oh baby, I want to be soaked by the falling rain


Because of you
Because of you


Kienaide kienaide
Don't disappear, don't disappear


Ano natsu de toki wo tomete
Stop time during that summer


Omoide daite aki mo fuyu mo haru mo
Embrace memories during autumn, winter, and spring


Eien ni you are my heaven
You are my heaven for eternity


Saigo ni kita messeeji
The last message I received


Gomen dake ja shoujiki nani mo wakannai
I'm sorry, but honestly, I don't understand anything


Mou ichido soba ni kite ano koro mitai ni waratte yo
Come back by my side once more and laugh like we did before




Contributed by Hannah T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-tm3wg5lk2z

歌:BIGBANG
作詞:G-DRAGON・Shoko Fujibayashi・KOMU
作曲:DAISHI DANCE
Love you girl
君だけがMy heaven

La La La...

24/7 言ってみりゃ Heaven
24/7 夢ゴゴチ Heaven
24/7 永遠さ Heaven
24/7 Heaven

Yo マジ言うなら そう君が永久(とわ)のMy lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take fight and glow
That's forever love... I thought
君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make love なのに何故君はGone?
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah
You are the only one in my life 悲しいOne for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven
(Think of you 24/7)

happiness, sadness, tears... sky, stars... and my heaven

君だけがいない 色のない世界 ダメージは深くて 計り知れない
あの日の唇 まだ温かく 思い出せるのに なす術もなく...

Oh Baby ほら心の中に君のMemories
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage
冷めない熱を終わらせるように
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで 消えないで あの夏で 時を止めて
思い出抱いて 秋も冬も春も 永遠に You are my heaven

最後に来たメッセージ
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない
もう一度 そばに来て
あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven



@user-ds9ue7kf3h

Love you girl
君だけがMy heaven

La La La...

24/7 言ってみりゃ Heaven
24/7 夢ゴゴチ Heaven
24/7 永遠さ Heaven
24/7 Heaven

Yo マジ言うなら そう君が永久(とわ)のMy lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take fight and glow
That's forever love... I thought
君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make love なのに何故君はGone?
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah
You are the only one in my life 悲しいOne for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven
(Think of you 24/7)

happiness, sadness, tears... sky, stars... and my heaven

君だけがいない 色のない世界 ダメージは深くて 計り知れない
あの日の唇 まだ温かく 思い出せるのに なす術もなく...

Oh Baby ほら心の中に君のMemories
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage
冷めない熱を終わらせるように
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで 消えないで あの夏で 時を止めて
思い出抱いて 秋も冬も春も 永遠に You are my heaven

最後に来たメッセージ
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない
もう一度 そばに来て
あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven
(Think of you 24/7)



@user-mk4ol6yh8w

0:12
Love you girl
君だけがMy heaven

La La La...

24/7 言ってみりゃ Heaven
24/7 夢ゴゴチ Heaven
24/7 永遠さ Heaven
24/7 Heaven

Yo マジ言うなら そう君が永久(とわ)のMy lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take fight and glow
That's forever love... I thought
君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make love なのに何故君はGone?
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah
You are the only one in my life 悲しいOne for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven
(Think of you 24/7)

happiness, sadness, tears... sky, stars... and my heaven

君だけがいない 色のない世界 ダメージは深くて 計り知れない
あの日の唇 まだ温かく 思い出せるのに なす術もなく...

Oh Baby ほら心の中に君のMemories
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage
冷めない熱を終わらせるように
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで 消えないで あの夏で 時を止めて
思い出抱いて 秋も冬も春も 永遠に You are my heaven

最後に来たメッセージ
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない
もう一度 そばに来て
あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven
(Think of you 24/7)



@RiKiT0_

自分用歌詞

love you girl

君だけが my heaven

la la la...

24/7 言ってみりゃ heaven
24/7 夢ゴコチ heaven
24/7 永遠さ heaven
24/7 heaven

a yo マジ言うならそう
君が永久のmy lover
every second pass like the last wait let go
never knew that love could come and go just like that yo
waited for you day and night in my dreams we go
summer flow in the night take flight and glow
that's forever love... I thought

君と居るはずのtommorow it's gone
散々make loveなのに何故君はgone?
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた
君だけ何か少し違う
運命感じてたのに Realize Ah Ah
you are the one in my life
悲しい One for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて
あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も
逢いたくて you are my heaven(Think of you 24/7)
happiness sadness tears sky stars and my heaven

君だけがいない 色のない世界
ダメージは深くて 計り知れない
あの日の唇 まだ温かく 思い出せるのに
なす術もなく...

oh baby ほら心の中に君のMemories
oh baby まだ体に残る君のMessage
冷めない熱を 終わらせるように
oh baby 降る冷たい雨 because of you
消えないで 消えないで
あの夏で 時を止めて
思い出抱いて 秋も冬も春も
永遠に you are my heaven

最後に来たメッセージ
「ゴメン」だけじゃ 正直、何もわかんない
もう一度 そばに来て
あの頃みたいに 笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて
あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も
逢いたくて you are my heaven(Think of you 24/7)



@user-kf6ww4wv3x

Love you girl
君だけがMy heaven

sing together

La La La...

BIGBANG Let's sing Let's do it, bro.
GO GO GO

24/7 言ってみりゃ Heaven
24/7 夢ゴゴチ Heaven
24/7 永遠さ Heaven
24/7 Heaven

Yo マジ言うなら そう君が永久(とわ)のMy lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take fight and glow
That's forever love... I thought
君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make love なのに何故君はGone?
愛は摑みかけていつも またこの手すり拔けた
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize
You are the only one in my life
悲しいOne for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven

Think of you 24/7

happiness, sadness, tears
sky, stars,
and my heaven

君だけがいない 色のない世界 ダメ一ジは深くて 計り知れない
あの日の唇 まだ溫かく 思い出せるのに なす術もなく

Oh Baby ほら心の中に君のMemories
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage
冷めない熱を終わらせるように
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで 消えないで あの夏で 時を止めて
思い出抱いて 秋も冬も春も 永遠に You are my heaven

Listen to me

最後に来たメッセ一ジ
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない
もう一度 そばに来て
あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて あの海で 待っているよ
君への想い 朝も昼も夜も 逢いたくて You are my heaven

Think of you 24/7



@melanykaren

METAS PARA V.I.P:

BIGBANG - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) M/V→ 520M
BIGBANG - ‘에라 모르겠다(FXXK IT)’ M/V→ 200M
BIGBANG - 맨정신(SOBER) M/V→ 150M
BIGBANG - 우리 사랑하지 말아요(LET'S NOT FALL IN LOVE) M/V→ 200M
BIGBANG - HARU HARU(하루하루) M/V→ 160M
BIGBANG - LIES(거짓말) M/V→ 80M
BIGBANG(GD&T.O.P) - 쩔어(ZUTTER) M/V→ 80M
G-DRAGON - 삐딱하게(CROOKED) M/V→ 200M
BIGBANG - FANTASTIC BABY M/V→ 500M
GD X TAEYANG - GOOD BOY M/V→ 320M
BIGBANG - MONSTER M/V→ 100M
BIGBANG - ‘LAST DANCE’ M/V→ 120M
BIGBANG - BAD BOY M/V→ 165M
BIGBANG - BAE BAE M/V→ 140M
BIGBANG - WE LIKE 2 PARTY M/V→ 100M
BIGBANG - BLUE M/V→ 175M
BIGBANG - TELL ME GOODBYE M/V→ 60M
BIGBANG & 2NE1 - LOLLIPOP M/V→ 100M
T.O.P - DOOM DADA M/V→ 50M
GD&TOP - BABY GOOD NIGHT M/V→ 60M
G-DRAGON - THAT XX (그 XX) M/V→ 100M
G-DRAGON - HEARTBREAKER M / V→ 100M
TAEYANG - 눈,코,입 (EYES, NOSE, LIPS) M/V→ 200M
BIGBANG - THIS LOVE M/V→ 20M
BIGBANG - WE BELONG TOGETHER M/V→ 20M
TAEYANG - RINGA LINGA(링가 링가) M/V→ 140M
BIGBANG - GARAGARA GO!!(ガラガラ GO!!) M/V→ 60M
BIGBANG - TONIGHT M/V→ 100M
BIGBANG - KOEWOKIKASETE(声をきかせて) M/V→ 70M
BIGBANG - LA-LA-LA M/V→ 25M
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V→ 130M
BIGBANG - MY HEAVEN M/V→ 50M
BIGBANG - LOVE SONG M/V→ 70M
BIGBANG - BEAUTIFUL HANGOVER M/V→ 40M
BIGBANG - 마지막 인사(LAST FAREWELL) M/V→ 50M

SE QUE FALTAN VARIAS canciones :")
Nosotr@s podemos
BIG BANG tus patrones



@vig8nvc3wx0wd

love you girl 
君だけがMy heaven 

La La La・・・・・

24 7 言ってみりゃ Heaven 
24 7 夢ごごち Heaven 
24 7 永遠さ Heaven 
24 7 Heaven


Yoマジ言うなら そう君がとわのMy lover 
Every second pass like the last wait let go 
Never Knew that love could come and go just like that yo 
Waited for you day and night in my dreams we go 
Summer flow in the night take flight and glow 
That’s forever love・・・I thought 
君と居るはずのTomorrow It’s gone 


散々Make loveなのに何故君はGone? 
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた 
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah 
You are the only one in my life 悲しい One for the love Get back 


逢いたくて 逢いたくて
あの海で待っているよ 
君への想い 朝も昼も夜も 
逢いたくて You are my heaven


happiness, sadness, tears・・・ 
sky, stars,・・・and my heaven 


君だけがいない 色のない世界 
ダメージは深くて 計り知れない 
あの日の唇 まだ温かく 
思い出せるのに なす術もなく・・・・


Oh Baby ほら心の中に君のMemories 
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage 
冷めない熱を終わらせるように 
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you


消えないで 消えないで 
あの夏で 時を止めて 
思い出抱いて 秋も冬も春も 
永遠に You are my heaven


最後に来たメッセージ 
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない 
もう一度 そばに来て 
あの頃みたいに笑ってよ


逢いたくて 逢いたくて 
あの海で 待っているよ 
君への想い 朝も昼も夜も 
逢いたくて You are my heaven



All comments from YouTube:

@kk_1995_kk

2023年聞いてる人〜!!

@user-sh8pg7rc1j

当たり前ですよ!❤

@rin5768

もちろーん

@lagoo1245yop

あたまえ

@user-gn4zf9qg7o

俺も

@user-zz9zq3ww2r

中学で好きになって24になった今も聴いてる

23 More Replies...

@La1987La

2023年も聞いてる人居ますか?

この曲でBIGBANGに出会った衝撃は未だに忘れられない。。。
彼らに出会って私の行動範囲と視野が物凄く広がった感謝しかない。
また、会いたい❤

@user-ct5kk9tq1w

居るよ!!

@user-ov6fb8yc6j

はーい🎉

@AT-sf6hh

ここにもいます!

More Comments

More Versions