Mesmo Assim
Biquini Cavadão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Com aquilo que não se pode ter
Mas que regra mais idiota
Pois quando a gente sonha
É exatamente com o que não temos
E quase sempre
Com o que mais queremos
Anda meio encabulado
Eu quis tantas coisas esse ano
Mas quase tudo ficou jogado
Às traças do meu coração
Que esconde sonhos irrealizados
Mesmo assim eu não esqueço
As promessas que eu fiz para mim
Não quero me desapontar
Mesmo assim eu não me canso de querer
O que é bom pra mim
E quando menos se percebe
O tempo passa como febre
E aquele sonho que parecia
Tão jovem e moderno
Não passa de um retrato na lembrança
Não passa de um desejo de criança
E como fruta que amadurece
E necessita de alguém que coma
A sua polpa que por dentro cresce
Lhe dando corpo e aroma
Os sonhos também apodrecem
Se com o tempo ninguém os reclama
Mesmo assim eu não esqueço
As promessas que eu fiz para mim
Não quero me desapontar
Mesmo assim eu não me canso de querer
O que é bom pra mim
Não importa se ficar
Como algo que ficou
Para se realizar
Mas não vingou
The song "Mesmo Assim" by Biquini Cavadão talks about the fact that sometimes we cannot dream about what we cannot have, but it is precisely what we dream and desire the most. The lyrics are a reflection on the importance of not giving up on our dreams and promises even when they seem impossible or unreachable. The singer mentions his dreams and how most of them were left behind, but he still does not forget the promises he made to himself and keeps wanting what is best for him.
The controlador de sonhos (dream controller) mentioned in the song refers to the idea that we have control over our dreams and desires. However, our dreams are often affected by external factors, and they can be influenced by our experiences and emotions. The chorus emphasizes the importance of not giving up on our dreams and promises, even if they seem unattainable or have become a distant memory.
The lyrics are a powerful reminder that time passes quickly, and our dreams can become forgotten if we do not actively pursue them. The song encourages listeners to keep believing in their dreams, to remember the promises they made to themselves, and to keep chasing after what is important to them.
Line by Line Meaning
Nem sempre se pode sonhar
Dreaming is not always possible
Com aquilo que não se pode ter
With something that cannot be obtained
Mas que regra mais idiota
But what a silly rule
Pois quando a gente sonha
Because when we dream
É exatamente com o que não temos
It's exactly with what we don't have
E quase sempre
And almost always
Com o que mais queremos
With what we desire the most
E o meu controlador de sonhos
And my dream controller
Anda meio encabulado
Is feeling a bit shy
Eu quis tantas coisas esse ano
I wanted so many things this year
Mas quase tudo ficou jogado
But almost everything was left behind
Às traças do meu coração
To the dust of my heart
Que esconde sonhos irrealizados
That hides unrealized dreams
Mesmo assim eu não esqueço
Even so, I don't forget
As promessas que eu fiz para mim
The promises I made to myself
Não quero me desapontar
I don't want to disappoint myself
Mesmo assim eu não me canso de querer
Even so, I never tire of wanting
O que é bom pra mim
What's good for me
E quando menos se percebe
And when you least realize
O tempo passa como febre
Time flies like a fever
E aquele sonho que parecia
And that dream that seemed
Tão jovem e moderno
So young and modern
Não passa de um retrato na lembrança
It's just a memory
Não passa de um desejo de criança
It's just a childhood desire
E como fruta que amadurece
And like a ripening fruit
E necessita de alguém que coma
And needs someone to eat it
A sua polpa que por dentro cresce
Its pulp that grows inside
Lhe dando corpo e aroma
Giving it body and aroma
Os sonhos também apodrecem
Dreams also rot
Se com o tempo ninguém os reclama
If with time, no one claims them
Não importa se ficar
It doesn't matter if it stays
Como algo que ficou
Like something that remained
Para se realizar
To be realized
Mas não vingou
But didn't succeed
Contributed by Skyler A. Suggest a correction in the comments below.
@deboragrodrigues9551
O tempo e o espaço não querem ficar
Juntos comigo no mesmo lugar
Já não sei o que faço
Se fico parado eu quero andar
Se ando um pouco só penso em parar
Pra respirar de novo
Eu quanto mais fujo pareço ficar
No mesmo instante no mesmo lugar
Quanto mais fujo pareço voltar
Pro mesmo lugar
O tempo e o espaço não querem deixar
Que eu fique parado no mesmo lugar
Não sei mais o que faço
Se ando um pouco já quero parar,
Se fico parado só penso em andar
Movimentar meu corpo
@elissonpessoa9157
NÃO ENTENDO COMO UMA COISA LINDA DESSA TEM TÃO POUCAS VIEWS ENQUANTO OUTRAS ABERRAÇÕES TEM MILHÕES
@HGP81
Infelizmente algumas pessoas não sabem que é música de qualidade, isso que é música
@carloslemos5784
Ñ adianta comparar. Cada um é cada um e cada qual e cada qual
@albertobicho3011
Como diz Nelson Rodrigues: "toda unanimidade é burra"
@marcelommfmonteiro8231
É simples , essa geracao imbecilóide de hoje em dia gosta de lixo.
@airtonsilva1080
Biquíni Cavadão é Mito... cada dia que passa a Banda é as Músicas ficam Melhores... vcs são Monstros do Rock nacional!!
@raulalves4095
Banda muito boa, não perde suas características. Repertório de musica boa para dar e vender... Das poucas bandas no cenário nacional que não se rendeu a moda.... Parabéns Biquíni Cavadão, vocês são demais....
@laymouras
Essa voz. Essa banda. 😍❤️
@heridabm
Que honra ser fã de vocês!
Nunca deixaram de fazer coisas boas, adoro demais essa música.
Tô com saudadesssss!
@brunomf8910
como uma música consegue ser tão perfeita ? 😀