太陽のベール
Blu-Swing Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You′re my sunshine 世界の片隅で
巡り会う喜び抱いて 走っていこう
何気ない日々が輝いてる

長い髪をすり抜ける
風と心地(ここち)良い波音
今も心色褪せない
交わした約束きらめきてる
ありふれた言葉を拾い集め
君へ届くよう願う

You're my sunshine 世界の片隅で
巡り会う喜び抱いて 走っていこう
果てない夢とその先へ
雨上がりの空繋ぐ虹
二人を包み込む太陽のベール
何気ない瞬間が輝きだしてる

移ろう雲 溶ける Horizon
頬に残る 君の太陽
暇(ひま)の心 鮮やかに
交わしたKissきらめきてる
目覚めない朝も 独りの酔う
私を包む 光

You′re my sunshine 宇宙の片隅で
巡り会う奇跡が幻 たとしても
とびたとう 明日を信じてる
雨上がりの空繋ぐ虹
二人を包み込む太陽のベール
めくえてる瞬間が輝きだしてる

You're my sunshine 世界の片隅で
巡り会う喜び抱いて 走っていこう
果てない夢とその先へ
雨上がりの空繋ぐ虹




二人を包み込む太陽のベール
何気ない日々よ 僕らを離さないで

Overall Meaning

The song 太陽のベール by Blu-Swing is a beautiful love song that emphasizes the joy of finding love in unexpected places. In the first verse, the singer describes the happiness of meeting someone in a corner of the world and running towards it. They find that the ordinary moments in life are shining, as the wind ruffles their hair and the waves create an enjoyable sound. They remember the promise they made to each other and hope to collect common words to reach the person they love.


In the second verse, the singer talks about how, even though time changes, the beautiful moments with their loved one remain eternal. The clouds may drift away, and the sun may set, but their loved one's warmth still lingers on their cheeks, and their kiss still sparkles. The morning may come without waking them up, and they may be alone, but the light still envelops them.


In the chorus, the singer repeats the phrase "you're my sunshine" to emphasize how their loved one is the source of their happiness. They want to cherish the joy they found in the corner of the world and run towards their dreams and beyond. The rain and a rainbow unite them as they bask in the veil of the sun that envelops them, and the ordinary moments shine brightly, reminding them not to be separated.


Line by Line Meaning

You're my sunshine 世界の片隅で
You are my source of joy and hope even if we are in an obscure corner of the world.


巡り会う喜び抱いて 走っていこう
Let's embrace and cherish every moment we meet as we run towards our dreams.


何気ない日々が輝いてる
Even mundane days sparkle with warmth and beauty.


長い髪をすり抜ける
The wind passes through my long hair.


風と心地(ここち)良い波音
I hear the calming sounds of the wind and waves.


今も心色褪せない
Even now, my heart is full of color and vibrance.


交わした約束きらめきてる
Our promises glisten and shine brightly.


ありふれた言葉を拾い集め
I gather ordinary words to send to you.


君へ届くよう願う
I hope they reach you.


果てない夢とその先へ
We aim for endless dreams and what lies beyond.


雨上がりの空繋ぐ虹
A rainbow connects the skies after the rain.


二人を包み込む太陽のベール
A veil of sunshine envelops both of us.


何気ない瞬間が輝きだしてる
Ordinary moments start to shine brightly.


移ろう雲 溶ける Horizon
The shifting clouds blend with the horizon.


頬に残る 君の太陽
Your sun remains on my cheeks.


暇(ひま)の心 鮮やかに
My heart is vivid during idle moments.


交わしたKissきらめきてる
Our kisses sparkle with radiance.


目覚めない朝も 独りの酔う
During sleepless mornings, I get drunk on my solitude.


私を包む 光
Light envelopes me.


You′re my sunshine 宇宙の片隅で
You continue to be my light even in the far reaches of the universe.


巡り会う奇跡が幻 たとしても
Even if the miracles we encounter are mere illusions.


とびたとう 明日を信じてる
I still believe we can leap towards a better tomorrow.


めくえてる瞬間が輝きだしてる
Unfolding moments shine radiantly.


何気ない日々よ 僕らを離さないで
Don't let ordinary days separate us.




Writer(s): Yusuke Nakamura

Contributed by Joshua L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

pinto


on Sum

Can you hear it?
Blu’s in the happy melody in blue
Keep a-moving
Full of light
You keep me down to wish you gotta sing with me

Life has truly changed because of you
Feel the air, feel the light, till the end for our love

Bapada ba bapa la bapa lee da
Bapada ba bapa la bapa lee la
Bapada ba bapa la bapa lee da
Looking for, to love in your heart

Can you feel it?
Breathing happiness going through the wind
Keep a-reaching
Close your eyes
Tap into the music please and choose what it’s on, of you

Life has purely changed because of you
Feel the air, feel the light, till the end of us

Bapada ba bapa la bapa lee da
Bapada ba bapa la bapa lee la
Bapada ba bapa la bapa lee da
We can wish our light, we just smile

Life has truly changed because of you
Feel the air, feel the light, till the end of our love
Singing like the whole night leaves kept blowing through the wind
Won’t be long we’ve sold our light, can dream sweet side
Dancing like your grooving style, light making miracles
Lead us up where we just samba hand to hand

Bapada ba bapa la bapa lee la
Bapada ba bapa la bapa lee la
Bapada ba bapa la bapa lee la
Looking for, to love in your heart