Boca Livre is a Brazilian MPB musical group, formed in 1978, in Rio de Jane… Read Full Bio ↴Boca Livre is a Brazilian MPB musical group, formed in 1978, in Rio de Janeiro. The first album was released independently in 1979. With its refined style, Boca Livre stands out for its compositions, as well as for versions of other composers' songs. Its instrumental and above all, vocal arrangements escape from the conventional metric used by other groups, through the use of dissonant vocal chords and alternations in the solos.

Members:
* Maurício Maestro
* Zé Renato
* Cláudio Nucci
* David Tygel
* Fernando Gama
* Lourenço Baeta

Official Website: http://www.grupobocalivre.com.br/

Se Meu Jardim Der Flor
Boca Livre Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Se meu jardim der flor
Colori em mim a saudade
No meio dessa cidade
Que a manhã clareou

Virá um beija-flor
Aqui ali sem pousar
E vai entrar nos meus olhos

Só pra te encontrar

Dê asas ao amor
Que vive dentro de todo bom coração

Pro mundo ser mais bonito
Em cada palmo de chão.

Overall Meaning

In Boca Livre's song "Se Meu Jardim Der Flor", the lyrics depict a nostalgic longing for a loved one amidst the hustle and bustle of the city. The singer paints a picture of their garden blooming with flowers, which only intensifies their yearning for their beloved. The mention of a hummingbird flitting about, almost too quick to catch, adds to the whimsical nature of the song. The final lines of the song speak to the power of love and encouraging it to grow within everyone, in order to make the world a more beautiful place.

Overall, the song "Se Meu Jardim Der Flor" is a poignant representation of a universally relatable emotion: missing someone. The use of nature imagery, such as the blooming flowers and hummingbird, elevates the emotion to a more ethereal and almost mystical level. The lyrics are simple yet impactful, and the melody carries the wistful tone throughout.

Line by Line Meaning

Se meu jardim der flor
If my garden gives flowers

Colori em mim a saudade
It colors my longing

No meio dessa cidade
In the midst of this city

Que a manhã clareou
Which the morning made clear

Virá um beija-flor
A hummingbird will come

Aqui ali sem pousar
Here and there without landing

E vai entrar nos meus olhos
And will enter my eyes

Só pra te encontrar
Just to find you

Dê asas ao amor
Give wings to love

Que vive dentro de todo bom coração
That lives inside every good heart

Pro mundo ser mais bonito
So that the world can be more beautiful