Hoy he vuelto a caer
Boikot Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me cuesta respirar
Y pierdo los nervios
Apuesto mi vida por ti
Llaa-maa-me
Sin rencor, que hace tiempo que voy sin reloj
En tu cabeza se esconde, lo que no puedo encontrar

Hoy he vuelto a caer
Y ademas me vuelto a perder
No tengo nada que esconder
Busco tus deseos
Y solo quierooo
Romper el cielo a pedazos
Comerme el mundo a bocados
Llevar tu nombre grabado

Me cuesta respirar
Pierdo los nervios
Apuesto mi vida por ti

Me tengo que escapar
Es suficiente
Sin miirar atras
Cuen-ta-me
Como estas
Hoy parece que vas sin disfraz
Ya me trague tus mentiras
Para bien o para mal

Hoy he vuelto a caer
Y ademas me vuelto a perder
No tengo nada que esconder
Busco tus deseos
Y solo quiero

Romper el cielo a pedazos
Comerme el mundo a bocados
Llevar tu nombre grabado (x2)

Si volveria a nacer
Te buscaria otra vez
Hundir la nariz
Esnifaria tu sexo
Sin tiempo pa' respirar

Tengo mi vida
Tendida de una cuerda
Piso las horas
Del sol de la mañana
Lagrimas secas
De aquella madrugada
De nuevo respiro
Tu aliento en mi almohada

Si no le importo a nadie
Esta noche no amanece
Son ya las seis y media
Donde estara la gente ? (x2)

Si volveria a nacer
Te buscaria otra vez
Hundir la nariz




Esnifaria tu sexo
Sin tiempo pa' respirar

Overall Meaning

The song "Hoy he vuelto a caer" by Boikot depicts a story of a tumultuous love affair in which the singer is fully invested but is not reciprocated in the same manner. The lyrics convey the frustration and desperation of someone who is in love but is unable to have their feelings returned in the same intensity.


The opening lines "Me cuesta respirar y pierdo los nervios" indicate the singer's unease and discomfort in this relationship. He then goes on to bet his life on the person who he loves and pleads for them to call him. The lines "Sin rencor, que hace tiempo que voy sin reloj / En tu cabeza se esconde, lo que no puedo encontrar" suggest that the singer is willing to let go of any grudges or resentments and is ready to forgive and forget. However, he also acknowledges that the person he loves is somewhat of a puzzle and he is unable to uncover their true thoughts and feelings.


As the song progresses, the singer confesses that he has fallen for the same trap and lost himself again. He wants nothing more than to fulfill the desires of his beloved and leave his mark in the world, but he finds himself lost and suffocated. The lines "Me cuesta respirar, pierdo los nervios / Apuesto mi vida por ti" are repeated again, illustrating how the singer is unable to control his emotions and is consumed by his love for this person.


In the latter half of the song, the singer talks about how he wants to run away and escape from the situation. He then asks the person how they are and remarks that they seem to have changed and are no longer wearing a disguise. However, he also mentions that he has already swallowed their lies, for better or for worse.


Overall, "Hoy he vuelto a caer" is a poignant and heart-wrenching song that portrays love as a double-edged sword that can both uplift and destroy a person. It showcases the complexity and turmoil involved in falling deeply in love.


Line by Line Meaning

Me cuesta respirar
I am struggling to breathe


Y pierdo los nervios
And I am losing my nerves


Apuesto mi vida por ti
I am risking my life for you


Llaa-maa-me
Please call me


Sin rencor, que hace tiempo que voy sin reloj
Without resentment, for I have been living without a watch for a while


En tu cabeza se esconde, lo que no puedo encontrar
In your head lies what I cannot find


Hoy he vuelto a caer
Today, I have fallen again


Y ademas me vuelto a perder
And I have lost myself again


No tengo nada que esconder
I have nothing to hide


Busco tus deseos
I am searching for your desires


Y solo quierooo
And I only want


Romper el cielo a pedazos
To break the sky into pieces


Comerme el mundo a bocados
To devour the world in mouthfuls


Llevar tu nombre grabado
To carry your name engraved


Me tengo que escapar
I have to escape


Es suficiente
It is enough


Sin miirar atras
Without looking back


Cuen-ta-me
Tell me


Como estas
How are you


Hoy parece que vas sin disfraz
Today, it seems like you are without a disguise


Ya me trague tus mentiras
I have already swallowed your lies


Para bien o para mal
For better or for worse


Si volveria a nacer
If I were to be reborn


Te buscaria otra vez
I would search for you again


Hundir la nariz
To bury my nose


Esnifaria tu sexo
To sniff your sex


Sin tiempo pa' respirar
Without time to breathe


Tengo mi vida
I have my life


Tendida de una cuerda
Laid out on a rope


Piso las horas
I tread on the hours


Del sol de la mañana
Of the morning sun


Lagrimas secas
Dry tears


De aquella madrugada
From that dawn


De nuevo respiro
Once again, I breathe


Tu aliento en mi almohada
Your breath on my pillow


Si no le importo a nadie
If no one cares about me


Esta noche no amanece
This night will not dawn


Son ya las seis y media
It is already six thirty


Donde estara la gente ? (x2)
Where will the people be?




Contributed by Elijah Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Tiempo Prestado

Me cuesta respirar 
Y pierdo los nervios 
Apuesto mi vida por ti 
Llaa-maa-me 
Sin rencor, que hace tiempo que voy sin reloj 
En tu cabeza se esconde, lo que no puedo encontrar 

Hoy he vuelto a caer 
Y ademas me vuelto a perder 
No tengo nada que esconder 
Busco tus deseos 
Y solo quierooo 
Romper el cielo a pedazos 
Comerme el mundo a bocados 
Llevar tu nombre grabado 

Me cuesta respirar 
Pierdo los nervios 
Apuesto mi vida por ti 

Me tengo que escapar 
Es suficiente 
Sin miirar atras 
Cuen-ta-me 
Como estas 
Hoy parece que vas sin disfraz 
Ya me trague tus mentiras 
Para bien o para mal 

 

Hoy he vuelto a caer 
Y ademas me vuelto a perder 
No tengo nada que esconder 
Busco tus deseos 
Y solo quiero 

Romper el cielo a pedazos 
Comerme el mundo a bocados 
Llevar tu nombre grabado [x2] 

Si volveria a nacer 
Te buscaria otra vez 
Hundir la nariz 
Esnifaria tu sexo 
Sin tiempo pa' respirar 

Tengo mi vida 
Tendida de una cuerda 
Piso las horas 
Del sol de la mañana 
Lagrimas secas 
De aquella madrugada 
De nuevo respiro 
Tu aliento en mi almohada 

Si no le importo a nadie 
Esta noche no amanece 
Son ya las seis y media 
donde estara la gente ? [x2] 

Si volveria a nacer 
Te buscaria otra vez 
Hundir la nariz 
Esnifaria tu sexo 
Sin tiempo pa' respirar



All comments from YouTube:

Kilapan

Se me aprieta el corazón escuchar esto. Que época tan feliz, que lejos estoy de esos años y cuando escucho 'si volviera a nacer te buscaría otra vez' me nacen mil emociones.

Tiempo Prestado

Me cuesta respirar 
Y pierdo los nervios 
Apuesto mi vida por ti 
Llaa-maa-me 
Sin rencor, que hace tiempo que voy sin reloj 
En tu cabeza se esconde, lo que no puedo encontrar 

Hoy he vuelto a caer 
Y ademas me vuelto a perder 
No tengo nada que esconder 
Busco tus deseos 
Y solo quierooo 
Romper el cielo a pedazos 
Comerme el mundo a bocados 
Llevar tu nombre grabado 

Me cuesta respirar 
Pierdo los nervios 
Apuesto mi vida por ti 

Me tengo que escapar 
Es suficiente 
Sin miirar atras 
Cuen-ta-me 
Como estas 
Hoy parece que vas sin disfraz 
Ya me trague tus mentiras 
Para bien o para mal 

 

Hoy he vuelto a caer 
Y ademas me vuelto a perder 
No tengo nada que esconder 
Busco tus deseos 
Y solo quiero 

Romper el cielo a pedazos 
Comerme el mundo a bocados 
Llevar tu nombre grabado [x2] 

Si volveria a nacer 
Te buscaria otra vez 
Hundir la nariz 
Esnifaria tu sexo 
Sin tiempo pa' respirar 

Tengo mi vida 
Tendida de una cuerda 
Piso las horas 
Del sol de la mañana 
Lagrimas secas 
De aquella madrugada 
De nuevo respiro 
Tu aliento en mi almohada 

Si no le importo a nadie 
Esta noche no amanece 
Son ya las seis y media 
donde estara la gente ? [x2] 

Si volveria a nacer 
Te buscaria otra vez 
Hundir la nariz 
Esnifaria tu sexo 
Sin tiempo pa' respirar

Meli ssa Simpson A

De las canciones más perfectas que se han podido hacer .. cada letra, cada palabra  <3 <3

Gerard Vonbrav

que gran tema uno de mis favoritos de boikot!!!grandeess <3

Eleanor Rigby

Me encanta !!

Xanti Garijo mikeliz

Gran grupo y tema! Saludos desde euskal herria!

Guillermo Coronel

que temazo de boikot uno de los mejores 

moiko81

Temazo!!

Cañas García

Está chido la rola la neta 🍄

Harold Camilo Martin Ocampo

hoy me vuelto a caer y además me vuelto a perder... si volviera a nacer te buscaría otra vez :/ esta noche no amanece

More Comments

More Versions