Currently the band has finished promoting its second album Estalla throughout Europe, Latin America and the United States, and is preparing the recording of a third album.
The original lineup consists of:
Simon Mejía, Songwriting, Bass, Loops and Backing Vocals.
Li Saumet, Lyrics, Lead Vocals.
New members added after the first release:
Enrique Egurrola: Drums and Percussion
Julián Salazar: Guitar, Backing Vocals.
www.polenrecords.com
Tracks are available at the iTunes Store.
Band's myspace; http://www.myspace.com/bombaestereo
Fiesta
Bomba Estéreo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La gente ya esta contenta
Prendamos ya los motores
Y ponte ya esa champeta
Pongámonos los disfraces
Bailemos hasta no poder
La calle ya esta prendida
Ya quiero que estemos todos
La vida es para bailar
Y vámonos con el coro
Que estamos para vacilar
Agarra ya tu pareja
Y si no tienes no importa
Agarra la que esta al lado
Y después vuelve por otra
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Me gusta todo ese sabor
La alegría de mi tierra
El desorden y alboroto
Que se forma en plena fiesta
Se va armando la comparsa
La energía se despierta
Me faltan quinientas barras
Para compararme una cerveza
El desorden ya se armo
El sancocho ya llego
Menéame la cadera
Que todo el mundo enloqueció
No necesitamos más
La vaina ya esta arreglada
Que se forme la recocha
Que estamos en carnaval
Fiesta
Fiesta
Y ven a bailar
Y ven a gozar
Que se prendió la fiesta
Que estamos en carnaval
Y ven a bailar
Y ven a gozar
Que se prendió la fiesta
Que estamos en carnaval
Fiesta
Fiesta
Y ven a bailar
Y ven a gozar
Que se prendió la fiesta
Que estamos en carnaval
Y ven, y ven a bailar
Y ven a gozar
Que se prendió la fiesta
Que estamos en carnaval
The lyrics to Bomba Estéreo's song "Fiesta" describe a lively and energetic celebration with friends and allies. The song opens with the arrival of friends, and the atmosphere is one of contentment and enjoyment. The call to action is to "turn on the engines" and dance to the rhythm of "champeta". The lyrics encourage dressing up, dancing until exhaustion, and enjoying the lively atmosphere that characterizes the street party until dawn.
The chorus of "Fiesta" is an invitation to dance, and the energy continues to increase throughout the song. The lyrics suggest that life is meant to be celebrated through dancing and the company of friends, and the festive spirit is infectious. The song describes the chaos and disorder that can arise in the midst of a party, from the formation of impromptu parades and the enthusiastic consumption of alcoholic beverages to the wild movements of dancing bodies.
Overall, "Fiesta" is an uplifting and joyful song that encourages listeners to let go and embrace the festive spirit.
Line by Line Meaning
Llegaron ya los amigos
Our friends have arrived
La gente ya esta contenta
Everyone is already happy
Prendamos ya los motores
Let's start the engines
Y ponte ya esa champeta
And put on that champeta
Pongámonos los disfraces
Let's put on our costumes
Bailemos hasta no poder
Let's dance until we can't anymore
La calle ya esta prendida
The street is already lit up
Y eso es que va amanecer
And that means it's almost dawn
Ya quiero que estemos todos
I want everyone to be here already
La vida es para bailar
Life is for dancing
Y vámonos con el coro
Let's go with the group
Que estamos para vacilar
We're here to have fun
Agarra ya tu pareja
Grab your partner now
Y si no tienes no importa
And if you don't have one, it doesn't matter
Agarra la que esta al lado
Grab the one next to you
Y después vuelve por otra
And then come back for another
Me gusta todo ese sabor
I love all these flavors
La alegría de mi tierra
The joy of my homeland
El desorden y alboroto
The chaos and commotion
Que se forma en plena fiesta
That happens in the middle of a party
Se va armando la comparsa
The parade is coming together
La energía se despierta
The energy is awakened
Me faltan quinientas barras
I'm missing 500 bars
Para compararme una cerveza
To buy myself a beer
El desorden ya se armo
Chaos has already started
El sancocho ya llego
The stew is already here
Menéame la cadera
Shake your hips
Que todo el mundo enloqueció
Everyone went crazy
No necesitamos más
We don't need anything else
La vaina ya esta arreglada
Everything is already settled
Que se forme la recocha
Let the chaos begin
Que estamos en carnaval
We are in carnival
Y ven a bailar
And come dance
Y ven a gozar
And come enjoy
Que se prendió la fiesta
The party has started
Que estamos en carnaval
We are in carnival
Fiesta
Party
Fiesta
Party
Y ven, y ven a bailar
And come, come dance
Y ven a gozar
And come enjoy
Que se prendió la fiesta
The party has started
Que estamos en carnaval
We are in carnival
Fiesta
Party
Fiesta
Party
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Hipgnosis Songs Group
Written by: Eric Frederic, Liliana Margarita Saumet Avila, Federico Simon Mejia Ochoa, Joe Spargur
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind