Amparo
Bullet Bane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vai e vem
Da sensação de mergulhar
Num rio de calma
Só quero saber de nadar
Hoje eu deixo os problemas do lado de fora
Da minha casa

E o sol que vem à minha pele aquecer
Mais um dia frio
Vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal
Tempo pra mente curar de todo mal

E a brisa que sopra
Tão bem que faz sentir vivo
E o sol que vem à minha pele aquecer

Mais um dia frio
Vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal
Tempo pra mente curar

Eu vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal




Um tempo pra gente curar
Curar!

Overall Meaning

The lyrics of Bullet Bane's song "Amparo" describe the feeling of wanting to escape from the problems of everyday life and find a sense of peace and tranquility. The phrase "vai e vem" which translates to "come and go" sets the tone for the song, as if the singer is fluctuating between moments of stress and moments of calm. The metaphor of "mergulhar num rio de calma" (diving into a river of calmness) portrays a desire to find a safe haven away from the chaos of reality. The line "só quero saber de nadar" (I just want to know how to swim) can be interpreted as the singer's determination to cope and navigate through life's issues.


The chorus emphasizes the healing power of nature and the need to disconnect from the fast-paced world to allow the mind to heal. This is showcased in the lines "e a brisa que sopra, tão bem que faz sentir vivo" (and the breeze that blows, so well that makes me feel alive) and "tempo pra mente curar de todo mal" (time for the mind to heal from all evil). The singer also mentions flying to another place to undo the unreal, indicating a desire to detach from the current reality that's affecting them.


Overall, the song "Amparo" reflects a universal desire to escape the pressures of life and find a moment of clarity and healing.


Line by Line Meaning

Vai e vem
I feel like I'm drifting back and forth


Da sensação de mergulhar
Like the sensation of diving


Num rio de calma
Into a river of tranquility


Só quero saber de nadar
All I want to do is swim


Hoje eu deixo os problemas do lado de fora
Today I'll leave my problems outside


Da minha casa
And stay home


E o sol que vem à minha pele aquecer
The sun warms my skin


Mais um dia frio
Another cold day


Vôo pra outro lugar
I fly away to another place


Desfaço o irreal
I undo the unreal


Tempo pra mente curar de todo mal
Time for my mind to heal from all the wrongs


E a brisa que sopra
And the breeze that blows


Tão bem que faz sentir vivo
Feels so good to be alive


Eu vôo pra outro lugar
I fly away to another place


Desfaço o irreal
I undo the unreal


Um tempo pra gente curar
A time to heal ourselves


Curar!
Heal!




Writer(s): Danilo Domingues De Souza, Fernando Henrique Uehara, Rafael Ferreira Linhares, Renan Garcia Figueiredo, Victor Jorge Franciscon

Contributed by Harper J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@raissaulian3167

Vai e vem da sensação
De mergulhar num rio de calma
Só quero saber de nadar
Hoje eu deixo os problemas
Do lado de fora da minha casa

E o sol que vem à minha pele aquecer
Mais um dia frio
Vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal

Tempo pra mente curar de todo mal
E a brisa que sopra
Tão bem que faz sentir vivo
E o sol que vem à minha pele aquecer

Mais um dia frio
Vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal

Tempo pra mente curar
Eu vôo pra outro lugar
Desfaço o irreal
Um tempo pra gente curar



All comments from YouTube:

@sofalozofio

Saudades do Vitor

@gavriel1815

queria saber por onde ele anda... a banda sem ele perdeu a identidade que tinha, mas ele é um cara muito talentoso e com certeza deve estar trabalhando por ai

@NumbxD

@@gavriel1815 é mano cadê esse cara?

@jeannmam

@@NumbxD Ele ta com uma banda chamada Dharma Numb agora

@vmedino1026

@@jeannmam garage fuzz

@jeannmam

@@vmedino1026 Também, essa ele entrou mais recentemente

3 More Replies...

@victoria-ex4ny

sempre escuto essa música quando a minha ansiedade ataca, e me acalma!
amo vocês 🖤

@RockGospelRetro

Olha a camisa do Vitão , "Pense" uma das melhores bandas da minha querida BH, aí sim representou heim!!! Volta Vitão

@BulletBane

Eu vi hein

@Raahkiyo

E essa peita do Pense ai haha gostei da referência ♡

More Comments

More Versions