Fôlego
Bullet Bane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Será preciso ser pensado
E sempre no tempo
Pra segurar o balançar
Preservando ar a todo instante
Sem consumi-lo demais
Longe de mim pude ver melhor
De perto não vejo mais nada
Sem suas mãos pra me acordar
De um sono sem fim

Preservando ar sem consumi-lo
Preservando ar sem consumi-lo demais

Longe de mim pude ver melhor
Que eu não tenho nada de mais
Só o vazio pra me ocupar
E aos poucos me mata

Me mata
Aos poucos me mata
Mata




Aos poucos me mata
Mais nada

Overall Meaning

The lyrics of Bullet Bane's song Fôlego speak about the need to preserve breath, both physically and metaphorically, in order to endure life's challenges. The singer acknowledges that it takes careful thought and timing to keep one’s balance and maintain their breath, while avoiding overexertion. He notes that when he stepped away from himself, he was able to see things more clearly, but up close he can no longer perceive anything. He acknowledges that without the touch of someone else, he would remain in an endless slumber.


As the song progresses, the singer repeats the phrase "preservando ar sem consumi-lo" which translates to "preserving breath without consuming it." This is likely a metaphor for preserving one's energy and life force without wasting it on unimportant things. The lyrics then move towards the idea that the singer has nothing more than emptiness to occupy himself with, a void that slowly kills him. The repetition of the phrase "aos poucos me mata" meaning "kills me slowly" conveys a sense of resignation, as if he has accepted this fate even though it is not desirable.


Overall, the lyrics of Fôlego are contemplative and introspective, engaging with themes such as balance, perception, and mortality. The metaphor of breath is used as a tool to explore these concepts, highlighting the importance of taking care of oneself physically and emotionally. The repetition of certain phrases lends itself to a sense of melancholy and resignation in the face of one’s own mortality.


Line by Line Meaning

Será preciso ser pensado
It's necessary to think about it thoroughly


E sempre no tempo
And always in time


Pra segurar o balançar
To hold the sway


Preservando ar a todo instante
Preserving air at all times


Sem consumi-lo demais
Without consuming too much of it


Longe de mim pude ver melhor
Being far from myself, I could see things better


De perto não vejo mais nada
Up close, I can't see anything anymore


Sem suas mãos pra me acordar
Without your hands to wake me up


De um sono sem fim
From an endless sleep


Preservando ar sem consumi-lo
Preserving air without consuming it


Preservando ar sem consumi-lo demais
Preserving air without consuming too much of it


Longe de mim pude ver melhor
Being far from myself, I could see things better


Que eu não tenho nada de mais
That I'm not anything special


Só o vazio pra me ocupar
Only emptiness to occupy me


E aos poucos me mata
And slowly kills me


Me mata
It kills me


Aos poucos me mata
Slowly kills me


Mata
Kills


Aos poucos me mata
Slowly kills me


Mais nada
Nothing else




Writer(s): Danilo Domingues De Souza, Fernando Henrique Uehara, Rafael Ferreira Linhares, Renan Garcia Figueiredo, Victor Jorge Franciscon

Contributed by Jonathan D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Felipe Lendey

Ansioso, parece que o português vai prevalecer. Estão de parabéns !

Mario Douglas

A MELHOR BANDA DE HARDCORE nacional da atualidade, VIDA LONGA ao BULLET BANE !!!

Renan Costa Passos

Som pesadíssimo e de personalidade demais manos. Foda manos

Paulo Roberto

Esse disco vai sair muito lindo moço!

Guilherme Velloso

Toda positividade pra vocês! Ta foda demais, pqp!

JohnnyLpato

Cada vez melhor! Vcs tão foda demais!!!!

Sarah Almeida

Som foda meninos!!!

raone

FODAAAA DMS ! Que letra do caralho

Gustavo Henrique

Esse disco vai ser do caralho , salve bullet bane

Heverton Perez

banda foda gostei agora vamos escutar essa é outras bandas o rock nacional n morreu

More Comments

More Versions