La cause
Caballero & JeanJass Lyrics

Yeah, pour la culture (pour la cause)
We're doing this for the culture or the cause, whichever way you want to see it.

Pour la cause, mon frère (culture)
The cause and the culture are both important to us, my brother.

Ah yeah (pour la culture) hein, yeah
Yeah, we're doing this for the culture, you know what I mean? Yeah.

Pour la culture (pour la cause) on rappe bien et on fume pur
We give our best when it comes to the culture or the cause, and we smoke only the purest weed.

Faut s'assurer que les p'tits frères aient un futur (bah oui)
We need to make sure that the younger generation has a future ahead of them. That's obvious.

C'lui-ci veut planter une lame dans un ventre de keuf (cuic)
This guy here wants to stab a cop in the stomach with a knife. That's messed up.

Son grand frère était d'jà dans la vente de guns (paw, paw)
His older brother was already selling guns. That explains a lot.

Sa maman sait tout et ça lui fend le cœur (ça lui fend le cœur, hein)
His mother knows everything, and it breaks her heart. That's sad, you know.

Gros chèque pour une presta' (presta') j'm'achète des Dior et des Presto (ah oui)
I get a big check for a performance, and I buy myself some Dior and Presto shoes. Oh yeah.

J'crois qu'c'est ça, la vie d'une re-sta (j'crois)
I think this is what the life of a rapper is like. I think.

Sport, sauna et puis resto (wouh, wouh, wouh, wouh)
Sports, sauna, and then a restaurant. Wouh, wouh, wouh, wouh.

Et ce soir, on s'régale au Ritz (Ritz) mon assiette est très calorique (mmh)
Tonight, we're dining at the Ritz. My plate is full of high-calorie food. Mmm.

Sur le retour de la Hollande (wouh) surchargé, c'est affolant (wouh)
We're coming back from Holland, overloaded. It's crazy.

C'est elle qui tient le volant (hein)
It's her who's driving. You know what I mean.

Dans le fond, pas besoin vu qu'on r'vient en volant, yeah
Actually, we don't even need her to drive since we're flying back. Yeah.

On s'explose pour la cause (hein, hein)
We're going all out for the cause. You know what I mean? Yeah.

On s'explose pour la cause (musique)
We're putting everything we have into this cause. The music is just a part of it.

Trois pour ceux qui s'explosent gratuitement pour la cause
Shoutout to those who give their all for the cause, without any reward in return.

Ça, c'est pour la culture (hein) pour mon futur petit-fils (hein)
This is for the culture, you know what I mean? And for my future grandson, you know?

Avant qu'je quitte ce monde, avant le feu d'artifice (hein)
Before I leave this world, before the fireworks start. You know what I mean?

J'ai plus confiance en personne (nan) car personne n'est fiable (hein)
I don't trust anyone anymore. Nobody's reliable, you know what I mean?

Big up Jérome le comptable (hein) mon business est viable (hein)
Shoutout to Jerome the accountant. My business is doing well, you know what I mean?

J'veux l'salaire du PDG d'Amazon (d'Amazon)
I want to earn the same salary as Amazon's CEO.

Y a pas meilleur produit que le mien dans la zone (dans la zone)
There's no product better than mine in the area. You know what I mean? In the zone.

J'ai tout donné, je descends de la scène (de la scène)
I've given my all, and now I'm getting off stage.

Dans le club m'attendent toutes les demoiselles (les demoiselles)
All the ladies are waiting for me at the club.

JJ, j'suis dans bateau rate-pi (rate-pi)
JeanJass, I'm in a sinking boat. You know what I mean? Rate-pi.

Fume la frappe comme Brad Pitt (wouh)
I smoke weed like Brad Pitt. Wouh.

J'ai la dalle, j'attends le livreur (yeah) la montre tourne comme enjoliveur (yeah)
I'm hungry, waiting for the delivery guy. Yeah. Time is flying by, like rims on a car. Yeah.

Que la face Nord, que du Gortex, chaque soir, nouveau plan comme Minus et Cortex (hein, hein)
Just the North face, only Gortex. Every night, a new plan like Minus and Cortex. You know what I mean? Hein, hein.

J'suis un exemple pour les jeunes hommes (boy) REP Albert Johnson
I'm a role model for young men. Boy. Shoutout to Albert Johnson.

Et c'est le Roi, Roi Heenok avec JeanJass et Caballero
And it's the king, Roi Heenok, with JeanJass and Caballero.

Dans la Rolls Royce, seulement les putes peuvent rentrer
In the Rolls Royce, only the hookers are allowed in.

À l'arrière de la caisse, la partouze après la soirée
In the back of the car, an orgy after the party.

Tous intoxiqués et jamais à jeun
All of us are high and never sober.

T'as trop parlé, on t'cherche pour te ligoter, pourquoi gaspiller?
You've said too much, and we're looking for you to tie you up. Why waste time?

Fiston, tu n'flingueras personne
Son, you're not going to shoot anyone.

Tu ferais mieux de buter ta gueule, tu vas te faire cribler
You better shut up, or you'll get shot to pieces.

Avant, j'voulais une Acura avec un pompeux dans le moteur
I used to want an Acura with a fancy engine.

Les vitres teintées en noir, deux kilos de coca pour fournir dans mon HLM
Tinted windows, two kilos of coke to sell in my low-income housing building.

Le Roi Heenok pour fournir dans ton HLM
Roi Heenok to supply your low-income housing building.

Le Roi Heenok, c'est le négro dans moi accompagné de cognac, hahaha
Roi Heenok is the black guy in me, along with cognac. Hahaha.

Ah ouais, salutations à mon négro, Godfather Part III big queen, hein
Oh yeah, shoutout to my black guy. Godfather Part III big queen, you know what I mean? Hein.

REP Fred Hanak
Shoutout to Fred Hanak.

Ah ouais, personne, personne peut tester ce genre de son
Oh yeah, nobody, nobody can match this kind of music.

Tu vois c'qui s'passe ou quoi? Brrrrrrrrrt
You see what's happening, right? Brrrrrrrrt.

Douche de balles dans ta direction, négro, douche de putain d'balles
Shower of bullets coming your way, black guy. Shower of fucking bullets.

Ah ouais, Roi Heenok, Caba', JJ, vas-y, casse-toi
Oh yeah, Roi Heenok, Caba', JJ, go ahead, get out of here.

Trois mille trente, vous comprendrez dans l'futur
Three thousand and thirty, you'll understand in the future.