Avientame
Caifanes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que triste se nos fue la vida
Atrás del cielo nos miran llorar
Fumando lunas a escondidas
Revoloteando entre viejas paredes

Que triste se nos fue la vida
La lluvia ácida mojaba octubre
Y de rodillas vuelan lamentos
De algunos buitres, de algunos cerdos

Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras
Y luego ven a mirar como revivo
Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras
Y luego ven a mirar como no muero
Como aguanto

Que tristes senos tiene Carmela
El silicón le ha roto el corazón
Y ahora llora como Ernesto
Que se ha castrado por falta de amor

Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras
Y luego ven a mirar como revivo
Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras




Y luego ven a mirar como no muero
Aviéntame, aviéntame

Overall Meaning

The lyrics to Caifanes's song "Avientame" talks about the sadness and tragedy of life, the pain and struggle that people go through. The song begins with a reference to a life that feels wasted, having passed away without much to show for it, with tears falling from above. The singer then talks about smoking moons in secret, fluttering between old walls, perhaps seeking an escape from the pain of life. The second verse talks about how acid rain soaked the month of October, and how some vultures and pigs wail on their knees, perhaps indicating the collective pain of society.


The song's refrain, "Avientame, avientame hasta donde quieras" ("Throw me, throw me wherever you want") seems to suggest a desire for escape or release from the pain of life. The lyrics continue with references to Carmela, whose silicone implants have broken her heart, and to Ernesto, who has castrated himself due to a lack of love.


Overall, the song seems to be a commentary on the struggles of life, the desire for escape, and the pain that people experience in societal and personal contexts. The lyrics are poignant and evoke a sense of sadness and melancholy.


Line by Line Meaning

Que triste se nos fue la vida
Life has passed us by sadly


Atrás del cielo nos miran llorar
Behind the sky, they watch us cry


Fumando lunas a escondidas
Smoking moons in secret


Revoloteando entre viejas paredes
Fluttering among old walls


La lluvia ácida mojaba octubre
Acid rain soaked October


Y de rodillas vuelan lamentos
And kneelings fly sorrows


De algunos buitres, de algunos cerdos
From some vultures, from some pigs


Que tristes senos tiene Carmela
How sad Carmela's breasts are


El silicón le ha roto el corazón
Silicone has broken her heart


Y ahora llora como Ernesto
And now she cries like Ernesto


Que se ha castrado por falta de amor
Who has castrated himself for lack of love


Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras
Throw me, throw me wherever you want


Y luego ven a mirar como revivo
And then come see how I revive


Aviéntame, aviéntame hasta donde quieras
Throw me, throw me wherever you want


Y luego ven a mirar como no muero
And then come see how I don't die


Como aguanto
How I endure




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Alfonso Hernandez Estrada

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Frida

Qué triste se nos fue la vida
Atrás del cielo nos miran llorar
Fumando lunas a escondidas
Revoloteando entre viejas paredes
Qué triste se nos fue la vida
La lluvia ácida mojaba octubre
Y de rodillas vuelan lamentos
De algunos buitres, de algunos cerdos
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo revivo
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo no muero
Cómo aguanto
Qué tristes senos tiene Carmela
El silicón le ha roto el corazón
Y ahora, llora como Ernesto
Que se ha castrado por falta de amor
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo revivo
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo no muero
Aviéntame
Aviéntame



All comments from YouTube:

Jesús Contreras

Que Caifanes nunca sea olvidado, una de las bandas más chingonas que México pudo dar.

AngelÓ Jiménecci

La mejor. Aunque sí, hay muchas bastante buenas

Frida

Qué triste se nos fue la vida
Atrás del cielo nos miran llorar
Fumando lunas a escondidas
Revoloteando entre viejas paredes
Qué triste se nos fue la vida
La lluvia ácida mojaba octubre
Y de rodillas vuelan lamentos
De algunos buitres, de algunos cerdos
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo revivo
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo no muero
Cómo aguanto
Qué tristes senos tiene Carmela
El silicón le ha roto el corazón
Y ahora, llora como Ernesto
Que se ha castrado por falta de amor
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo revivo
Aviéntame
Aviéntame hasta donde quieras
Y luego, ven a mirar cómo no muero
Aviéntame
Aviéntame

gustavo Ortiz

Como Hernesto que sea castrado por falta de amor!!!!

Christian Arrizon

Fumando nubes

José Manuel

@gustavo Ortiz nomame don deje a la morra

Ricardo Mendoza

No mames caifanes..que pedo con esta Rola..uuuufff😅🎉😂

1 More Replies...

Juan Carlos Ramirez Aya

Una de las mejores canciones de la habla hispana, arriba Caifanes y México, saludos desde Colombia.

Martin Morales

Gracias Juan, saludos desde Wickenburg Arizona.

Miguel Ortega

Gracias hermano, desde cd MX 🇲🇽de poca ....

More Comments

More Versions