El nombre Canserbero se deriva de la combinación de "Cáncer" (que describe la capacidad de extensión de tumores malignos) y "Cerbero" (el guardián de la puerta del Hades en la mitología griega). Canserbero interpreta su nombre como el guardián de ideales y pensamientos, capaz de extender poesías malditas.
En su adolescencia, Canserbero se acercó a corrientes más oscuras en la música, como el Hard Rock y el Hip Hop de los años 90. Conoció a Manuel Galvis (Blackamikace) y a Leonardo Díaz (Afromack), quienes vivían cerca de su residencia. Juntos formaron el proyecto "Códigos de Barrio" en 2003, donde grabaron algunos temas influenciados por el movimiento regional de Hip Hop. La trayectoria de Canserbero en el hip hop venezolano se ha dado desde mediados de la presente década. En sus comienzos se hizo conocido por su participación en la edición de 2007 de Red Bull Batalla de los Gallos de Venezuela, donde perdió en la primera ronda con Pepeto MC.
En 2004, Canserbero conoció a Lil Supa y se unió a una producción llamada "Basyco, Base y Contenido". Más tarde, produjeron un disco juntos titulado "Índigos, Can+Zoo", que tuvo un impacto importante en el rap no comercial de Venezuela y Latinoamérica. Realizaron una gira nacional y el disco se agotó rápidamente. Posteriormente, Canserbero compiló sus temas distribuidos por Internet en un "mixtape" titulado "Nuestra Doctrina No es un Dogma, es una Guía Para la Acción".
En 2009 sacó su primera producción en solitario llamada Guía para la Acción contando con 16 canciones, con dos participaciones de Lil' Supá y una con el MC venezolano La Zaga.
En 2010, Canserbero lanzó su último álbum titulado "VIDA", producido en su totalidad por KPU (Leandro Anez). El álbum fue grabado y editado de manera independiente en Caracas, Venezuela.
Interlúdio
Canserbero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que va, que va
A mí no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mí no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
A mí no me jodas con tu moda
A mí no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mí no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
Ahora la moda no es ponerse implantes nada más en los senos
Con su dieta a punta de galleta y Zucaritas de Kellog's
Ahora es productos, cirugías, biopolímeros, rellenos
Desde la punta del pie hasta las hebras de su pelo
Y es que nunca le ha gustado el sushi, de niño le dijo fuchi
Y ahora jura le fascina, sus sifrinas son tan cuchis
O stupids puede ser, hay que ver para creer
El hecho es que ella odia tanto el sushi como lo odia él
Ya no es cosa rara verlas en Bershka, metida en Zara
Con la pollinita esa que les tapa media cara
Viendo el Twitter, el WhatsApp, o quien sabe, el Instagram
O si no lanzándose un desnudo por el Tweetcam
Tiene el último Blackberry y el último iPhone
Se viste como una perrita de reality show
Para luego preguntarse por qué solo atrae chulos
Y nulos que solo quieren su
¡Hey you! Ahora ve al otro fumando y él también quiere fumar
Ahora ve al otro tomando y él también quiere tomar
Si te compraste algo, él también se lo va a comprar
Para poder firmar, porque el respeto se quiere ganar
Y ahora está de moda hablar feo y todo el día buscar peo
Fanes de un ídolo frívolo llamado Malandreo
Con su muchacheo le montan un mareo a la jeva
Fuera del liceo, la preñan y después ¡chao cheo!
Te la creo, nunca falta un pendejo complejo de Schumacher
A 200 kilómetros, dañando el paisaje
Y lo peor del visaje, por supuesto más gracioso
Es que su pilotaje comenzó al ver Rápido y Furioso
A mí no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mí no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mí no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
A mí no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mí no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mí no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Nosotros no rapeamos por moda, nosotros somos el rap
El del espejo eres tú, alguien más, anda, di la verdad
Conserva algo de lo que eres en realidad
Recuerda no desperdiciar tu personalidad
Nosotros somos hip-hop, pues vivimos hip-hop
Y lo que hacemos lo hacemos con originalidad
La cosa con seriedad, no pierdas tu identidad
Listen up, mantente en el perímetro de la humildad
A mí no me jodas con tu moda
This is Kpú, baby
A mí no me jodas con tu moda
¡Apa y Can, yo!
A mí no me jodas con tu moda
Desde la biblioteca musical
Ten criterio
A mí no me jodas con tu moda
This is Kpú, baby
A mí no me jodas con tu moda
¡Es Flow Ga, yo!
A mí no me jodas con tu moda
Ziggitty binky baw yeh (ten criterio)
The lyrics to Canserbero's song INTERLUDIO criticize the obsession with following trends and conforming to societal norms. The singer expresses their refusal to be influenced by these trends ("A mí no me jodas con tu moda" - "Don't bother me with your trends"), urging others to take their individuality seriously and have their own standards and criteria. The song points out the superficiality and shallowness of current trends, such as cosmetic surgeries, diets fueled by junk food, and the obsession with social media. It comments on how people change their preferences and behaviors to fit in with what is considered popular, without truly embracing or understanding these trends.
The lyrics also touch on the materialistic nature of society, with references to brand names, the desire to gain respect through possessions, and the idea that speaking and acting a certain way can enhance one's image. It criticizes the mentality of wanting what others have, whether it's smoking, drinking, or the latest gadgets, in order to feel accepted or respected. The song highlights the negative impact of trends on relationships and personal identities, with references to teenage pregnancy, superficial relationships, and the loss of one's true self.
Overall, INTERLUDIO serves as a critique of the superficiality and conformism prevalent in society, encouraging listeners to preserve their individuality and not be influenced by passing trends.
Line by Line Meaning
A mí no me jodas con tu moda
Don't bother me with your trends
Que va, que va
No way, no way
Echa pa allá, yo
Get out of here, man
A tu personalidad toma en serio pana
Take your personality seriously, buddy
Ten criterio
Have some criteria
Ahora la moda no es ponerse implantes nada más en los senos
Now the trend is not just getting breast implants
Con su dieta a punta de galleta y Zucaritas de Kellog's
With their diet of cookies and Kellog's Zucaritas
Ahora es productos, cirugías, biopolímeros, rellenos
Now it's products, surgeries, biopolymers, fillings
Desde la punta del pie hasta las hebras de su pelo
From the tip of the toe to the strands of their hair
Y es que nunca le ha gustado el sushi, de niño le dijo fuchi
And it's that they've never liked sushi, as a child they said yuck
Y ahora jura le fascina, sus sifrinas son tan cuchis
And now they swear they love it, their posh friends are so cute
O stupids puede ser, hay que ver para creer
Or it could be stupidity, you have to see it to believe it
El hecho es que ella odia tanto el sushi como lo odia él
The fact is that she hates sushi just like he does
Ya no es cosa rara verlas en Bershka, metida en Zara
It's no longer rare to see them at Bershka, stuck in Zara
Con la pollinita esa que les tapa media cara
With that little hairstyle that covers half of their face
Viendo el Twitter, el WhatsApp, o quien sabe, el Instagram
Watching Twitter, WhatsApp, or who knows, Instagram
O si no lanzándose un desnudo por el Tweetcam
Or else posting a nude on Tweetcam
Tiene el último Blackberry y el último iPhone
They have the latest Blackberry and the latest iPhone
Se viste como una perrita de reality show
They dress like a reality show bimbo
Para luego preguntarse por qué solo atrae chulos
And then wonder why they only attract thugs
Y nulos que solo quieren su
And zeros who only want their
¡Hey you! Ahora ve al otro fumando y él también quiere fumar
Hey you! Now see the other guy smoking and he wants to smoke too
Ahora ve al otro tomando y él también quiere tomar
Now see the other guy drinking and he wants to drink too
Si te compraste algo, él también se lo va a comprar
If you bought something, he's also going to buy it
Para poder firmar, porque el respeto se quiere ganar
To be able to fit in, because respect is desired
Y ahora está de moda hablar feo y todo el día buscar peo
And now it's trendy to speak rudely and spend the whole day looking for trouble
Fanes de un ídolo frívolo llamado Malandreo
Fans of a superficial idol called 'Malandreo'
Con su muchacheo le montan un mareo a la jeva
With their antics, they confuse the girl
Fuera del liceo, la preñan y después ¡chao cheo!
Outside of school, they impregnate her and then goodbye!
Te la creo, nunca falta un pendejo complejo de Schumacher
I believe you, there's always a dumbass with a Schumacher complex
A 200 kilómetros, dañando el paisaje
At 200 kilometers per hour, damaging the scenery
Y lo peor del visaje, por supuesto más gracioso
And the worst part is, of course, it's more amusing
Es que su pilotaje comenzó al ver Rápido y Furioso
It's that their driving started from watching Fast and Furious
Nosotros no rapeamos por moda, nosotros somos el rap
We don't rap for fashion, we are the rap
El del espejo eres tú, alguien más, anda, di la verdad
The one in the mirror is you, someone else, c'mon, tell the truth
Conserva algo de lo que eres en realidad
Keep something of who you really are
Recuerda no desperdiciar tu personalidad
Remember not to waste your personality
Nosotros somos hip-hop, pues vivimos hip-hop
We are hip-hop, because we live hip-hop
Y lo que hacemos lo hacemos con originalidad
And what we do, we do it with originality
La cosa con seriedad, no pierdas tu identidad
Do things seriously, don't lose your identity
Listen up, mantente en el perímetro de la humildad
Listen up, stay within the perimeter of humility
This is Kpú, baby
This is Kpú, baby
¡Apa y Can, yo!
Apa y Can, yo!
Desde la biblioteca musical
From the music library
This is Kpú, baby
This is Kpú, baby
¡Es Flow Ga, yo!
It's Flow Ga, yo!
Ziggitty binky baw yeh (ten criterio)
Ziggitty binky baw yeh (have some criteria)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Larry Porfirio Rada Herrera, Tirone Jose Gonzalez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sanety3457
A mi no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mi no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mi no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
A mi no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mi no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mi no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
Ahora la moda no es ponerse implantes nada más en los senos
Con su dieta a punta de galleta y Zucaritas de Kellog's
Ahora es productos, cirugías, biopolímeros, rellenos
Desde la punta del pie hasta las hebras de su pelo
Y es que nunca le ha gustado el sushi, de niño le dijo fuchi
Y ahora jura le fascina, sus sifrinas son tan cuchis
O stupids puede ser, hay que ver para creer
El hecho es que ella odia tanto el sushi como lo odia él
Ya no es cosa rara verlas en Bershka, metida en Zara
Con la pollinita esa que les tapa media cara
Viendo el Twitter, el WhatsApp, o quien sabe, el Instagram
O si no lanzándose un desnudo por el Tweetcam
Tiene el último Blackberry y el último Iphone
Se viste como una perrita de reality show
Para luego preguntarse porque solo atrae chulos
Y nulos que solo quieren su...
¡Hey you! Ahora ve al otro fumando y él también quiere fumar
Ahora ve al otro tomando y él también quiere tomar
Si te compraste algo, él también se lo va a comprar
Para poder firmar, porque el respeto se quiere ganar
Y ahora esta de moda hablar feo y todo el día buscar peo
Fanes de un ídolo frívolo llamado Malandreo
Con su muchacheo le montan un mareo a la jeva
Fuera del liceo, la preñan y después ¡chao cheo!
Te la creo, nunca falta un pendejo complejo de Schumacher
A 200 kilómetros, dañando el paisaje
Y lo peor del visaje, por supuesto más gracioso
Es que su pilotaje comenzó al ver Rápido y Furioso
A mi no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mi no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mi no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Ten criterio
A mi no me jodas con tu moda
Que va, que va
A mi no me jodas con tu moda
Echa pa allá, yo
A mi no me jodas con tu moda
A tu personalidad toma en serio pana
Nosotros no rapeamos por moda, nosotros somos el rap
El del espejo eres tu, alguien más, anda, dí la verdad
Conserva algo de lo que eres en realidad
Recuerda no desperdiciar tu personalidad
Nosotros somos hip-hop, pues vivimos hip-hop
Y lo que hacemos lo hacemos con originalidad
La cosa con seriedad, no pierdas tu identidad
Listen up, mantente en el perímetro de la humildad
A mi no me jodas con tu moda
This is Kpú, baby
A mi no me jodas con tu moda
¡Apa y Can, yo!
A mi no me jodas con tu moda
Desde la biblioteca musical
Ten criterio
A mi no me jodas con tu moda
This is Kpú, baby
A mi no me jodas con tu moda
¡Es Flow Ga, yo!
A mi no me jodas con tu moda
Ziggitty binky baw yeh
@user-uv6xm4vz6r
Nosotros no rapeamos por moda, nosotros somos el rap.
@hernanhermosilla5636
quieres rap aqui lo tienes enfrente
@carmenlastenia1199
😂😂
@hadesbboy
Cuanta hipocresía porque el rap de por si solo es una moda. Pero imagino que se refieren a las modas extremadamente efímeras en el tiempo
@lacrabotoficial5629
@@hadesbboy nice iq LOL
@jhonperea1998
@@hadesbboy Never moda, ellos le tiran al mundo la verdad no seas ignorante
@yuliasanchezramirez1919
Las canciones de Canserbero son para todos los tiempos. Abrir los ojos
@fabri375
Es curioso que después de 9 años esta crítica sigue teniendo sentido. Seguimos repitiendo la historia
@juandiegolopezrono5349
ahora mas que nunca!
@JD-zm6du
@@juandiegolopezrono5349 es verdad