El Arca de Noe
CantaJuego Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Puso a los animales alrededor de él
El Señor está enfadado, el diluvio va a caer
No os preocupéis que yo os salvaré
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Cuando los animales empezaron a subir
Noé vio en el cielo un gran nubarrón
Y gota a gota empezó a llover
¡Señor que nos mojamos!
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
Cuando los animales empezaron a subir
Noé vio en el cielo un gran nubarrón
Y gota a gota empezó a llover
¡Señor que nos mojamos!
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
Estando el cocodrilo y el orangután
Dos pequeñas serpientes y el águila real
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Tan solo no se ve a los dos icos
The lyrics to CantaJuego's song El Arca de Noe tell the story of Noah's Ark in a lighthearted way. The song begins with Noah going into the jungle and gathering all the animals around him. Noah tells them that the Lord is angry and a flood is coming, but he promises to save them. As the animals start to board the boat, it begins to rain and they worry about getting wet.
The song repeats a chorus where it lists off the different animals that are on the boat - the crocodile, orangutan, eagles, snakes, cats, moles, elephants, and more. The only animals missing are the "icos," which is a play on words in Spanish - "icos" sounds like "hicos," which means "little boys."
As the rain gets heavier, the animals continue to worry, but Noah reassures them that they will be safe. The song ends with the animals all aboard the Ark, ready to ride out the storm.
Overall, the song is a fun and uplifting take on a well-known Bible story. It emphasizes the importance of caring for and saving all creatures, big and small.
Line by Line Meaning
Un día Noé a la selva fue
Noé fue a la selva un día.
Puso a los animales alrededor de él
Colocó a los animales alrededor de él.
El Señor está enfadado, el diluvio va a caer
Dios está enojado y va a llover torrencialmente.
No os preocupéis que yo os salvaré
No se preocupen porque los salvaré.
Estando el cocodrilo y el orangután
El cocodrilo y el orangután estaban presentes.
Dos pequeñas serpientes y el águila real
Había dos pequeñas serpientes y un águila real.
El gato, el topo, el elefante, no falta ninguno
Están presentes el gato, el topo y el elefante, ninguno falta.
Tan solo no se ve a los dos icos
Solo faltan los dos icós en la vista.
Cuando los animales empezaron a subir
Cuando los animales empezaron a subir al arca.
Noé vio en el cielo un gran nubarrón
Noé vio una gran nube en el cielo.
Y gota a gota empezó a llover
Comenzó a llover de a poco.
¡Señor que nos mojamos!
¡Señor, nos estamos mojando!
Writer(s): Public Domain, Matias Ivan Zaidman
Contributed by Max C. Suggest a correction in the comments below.