Continua depois da publicidade
A partir do mês de março, Carol & Vitoria investem também no lado autoral com o lançamento da música Mais que verão. A faixa já está disponível nas plataformas digitais, está na trilha sonora da novela As aventuras de Poliana.
Gato Preto
Carol & Vitoria Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Umas nasceram pra enfeitar a vida, outras, a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador, sempre acaba a luz
E quando eu saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Quando esqueço o guarda-chuva, sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você, eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida, outras, a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador, sempre acaba a luz
E quando eu saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando eu levo meu casaco, faz 45 graus
Quando esqueço o guarda-chuva, sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você, eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
E você
The lyrics to Carol & Vitoria's song "Gato Preto" (Black Cat) speak about the singer's perceived lack of luck in life, contrasting it with the idea that even a black cat - considered by many to be a symbol of bad luck - may have more luck than they do. The singer describes their constant misfortune in everyday situations, such as the elevator always breaking down when they get on it, or the weather being cloudy when they go outside to soak up some sun. Despite these setbacks, they express hope that they can be strong enough to pursue a relationship with someone they care about, and avoid the superstition of passing under their lover's ladder or breaking a mirror.
The lyrics suggest that the luck one has in life is a crucial factor in shaping their experiences, with some people seemingly destined for good things and others constantly struggling. The central metaphor of the black cat implies that even those with bad reputations or perceived flaws can still succeed or be deserving of good things. Ultimately, the song seems to be advocating for perseverance and resilience in the face of adversity, rather than giving up or feeling defeated by a perceived lack of luck.
Line by Line Meaning
Até pra ser flor precisa de sorte
Even to be a flower, luck is necessary.
Umas nasceram pra enfeitar a vida, outras, a morte
Some were born to adorn life, others, death.
Imagina eu, eu, eu
Imagine me, me, me.
Se quando eu pego um elevador, sempre acaba a luz
If when I take an elevator, the light always goes out.
E quando eu saio pra pegar sol, o nublado me conduz
And when I go out to get some sun, the cloudy weather comes in.
Se quando eu levo meu casaco, faz 45 graus
If when I take my coat, it becomes 45 degrees.
Quando esqueço o guarda-chuva, sempre cai um temporal
When I forget the umbrella, it always pours.
Mas espero que pra ter você, eu consiga ser forte
But I hope that to have you, I can be strong.
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Because even a black cat has more luck than me.
Espero que não se importe
I hope you don't mind.
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
So that I don't walk under your ladder until then.
Consiga ser forte
Be strong.
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Because even a black cat has more luck than me.
Espero que não se importe
I hope you don't mind.
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
So that I don't walk under your ladder until then.
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
So that I don't break a mirror into a thousand pieces until then.
Imagina eu, eu, eu
Imagine me, me, me.
Imagina eu, eu, eu
Imagine me, me, me.
Imagina eu
Imagine me.
E você
And you.
Lyrics © ONErpm
Written by: Carolina Marcilio, Vitoria Marcilio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Wis Castelo
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida, outras, a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador, sempre acaba a luz
E quando eu saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando eu levo meu casaco, faz 45 graus
Quando esqueço o guarda-chuva, sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você, eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida, outras, a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador, sempre acaba a luz
E quando eu saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando eu levo meu casaco, faz 45 graus
Quando esqueço o guarda-chuva, sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você, eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
E você
Demorou p escrever
Feer Canuto
Letra:
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando levo meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
E quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Que quando levo o meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
Imagina eu, eu
Imagina eu e você
Fabielle Gomes
Letra:
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando levo meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
E quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Que quando levo o meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
Imagina eu, eu
Imagina eu e você
Jéssica Geacomenne
Letra : ✨
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
Se quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Se quando levo meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Até pra ser flor precisa de sorte
Umas nasceram pra enfeitar a vida e outras a morte
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu, eu, eu
Imagina eu
E quando eu pego um elevador sempre acaba a luz
E quando saio pra pegar sol, o nublado me conduz
Que quando levo o meu casaco faz 45 graus
Quando esqueço o guarda chuva sempre cai um temporal
Mas espero que pra ter você
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Eu, espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da tua escada até lá
Eu consiga ser forte
Porque até um gato preto tem mais sorte do que eu
Espero que não se importe
Pra que eu não passe debaixo da sua escada até lá
Pra que eu não quebre um espelho em mil pedaços até lá
Imagina eu, eu
Imagina eu e você
Carol & Vitoria
Vem curtir o clipe oficial “Oh Mãe” https://www.youtube.com/watch?v=1Oe9lgTjYoQ
Disponível também nas plataformas: https://SomLivre.lnk.to/Oh_Mae
Maju
Amo vocês
Carol & Vitoria
Você também pode ouvir o novo EP "Gato Preto" no seu app de música favorito clicando aqui: https://SomLivre.lnk.to/Gato_Preto
Paula Beatriz Viana Carvalho
Todo sucesso meninas o mundo espera vocês ❤
Raissa Viana
Meu Deus eu lembro quando a Vitória cantou essa música pela primeira vez, quanto amor nesse novo EP, desejo sucesso pra vocês, amei a cor amarelo Mustarda, amei o vídeo sucesso na vida de vocês
Gabrielly Gaby
Carol & Vitoria --1--------------------------------------1----------1--
jareany larice
😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻
steiking ff
Oi adorei ainda mas aquela música da surubunha de leve eu te amava no tempo da escola mais você não me dava atensao
Celina Carvalho
Vcs cantam tão bem
Girl Power
Inveja de você? Inveja tenho desse gato fofo abraçado com a Carol! ❤