His artistic beginnings were encouraged by her mother, and that protected by the inherited disease called phocomelia, which caused birth without two fingers and toes. As a child he helped his mother to the sale of handicraft items.
Participated in the contest of the Supreme Court held in Sancti Spiritus Arts. He lived some time in Camaguey and there, with seventeen years old, worked in the orchestra by Joaquin Mendivel and the Body Camacho. He founded the National Trio. He moved to Havana where he was employed as a singer sets the Key Youth Alfonsín Quintana, Luis Santi and Conjunto Casino.
Its golden age began on May 23, 1956, with the Sonora Matancera, at the time directed by Rogelio Martinez. Plant was singer of the band in place of Bienvenido Granda and Laíto Sureda.
The first song he recorded was the bolero-rhythmic "Burn me eyes," his first big hit, and then another as "Total", "Love Without Hope", "And do not deceive me more", "Coconut Besito."
Fidel Castro in 1959 and ruled the island, when returning from a tour Celio, when he with the unpleasant surprise that he had confiscated all his property, and to be in despair, I travel to Mexico City with his wife Martha Torres Lazarus and his children Linda Elisa Celio. hired by the record company Choral Society, and took up residence there. In 1962 he returned to Sonora Matancera and again signed for Seeco Records, staying until 1965. New achievements were added "I am the Son Cubano", "Come Party", "Nobility", "Night of Farra".
He performed in radio, television, theater, nightclubs and recorded several LPs. He excelled in the bolero, but nearly all rhythms played. Among his most memorable recordings is the bolero of Jose Dolores Quiñones "Gale aimlessly." He was known under the epithet of "The weakness of gold." In Mexico, published a book about his life and work. In 2003 he participated in a posthumous tribute to Celia Cruz. He died of respiratory failure. Before his death managed to record an album of boleros in honor of Jose Antonio Mendez.
Quemame los Ojos
Celio Gonzalez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Deja que mis labios te vuelvan a besar
Deja que tus besos ahuyenten las tristezas
Que noche tras noche me hacen llorar
Deja que la luz retorne a mi alma
Para que lo triste se marche de mi
Déjame sentirme dormido en tus brazos
Deja que mis sueños se aferren a tu pecho
Para que te cuenten cuán grande es mi dolor
Déjame estrujarte con este loco amor
Que me tiene al borde de la desolación
Deja que mis manos no sientan el frío
El frío terrible de la soledad
Quémame los ojos si es preciso, vida
Pero nunca digas que no volverás
Deja que mis sueños se aferren a tu pecho
Para que te cuenten cuán grande es mi dolor
Déjame estrujarte con este loco amor
Que me tiene al borde de la desolación
Deja que mis manos no sientan el frío
El frío terrible de la soledad
Quémame los ojos si es preciso, vida
Pero nunca digas que no volverás
The song "Quémame los Ojos" by Celio González is an emotional plea from a lover to their partner. The lyrics express the deep pain and loneliness felt by the singer, asking their lover to let their eyes look upon them once again, to let their lips meet in a kiss, and to allow their kisses to chase away the sadness that causes them to cry every night. The singer begs for the light to return to their soul, so that the sadness can be lifted from them. They long to feel safe and loved, describing the need to be held in their lover's arms until their being is filled with them.
The song's chorus repeats the desperate request to let the singer's dreams cling to their partner's chest and be shared with them. The lyrics also convey the hopelessness that the singer is experiencing. They describe themselves as being on the brink of despair due to their "crazy love", willing to do whatever it takes to ease their loneliness, even if it means asking their partner to burn their eyes if it means they won't leave again.
Overall, "Quémame los Ojos" is a beautiful but heart-wrenching song, full of passion and raw emotion. Celio González delivers the lyrics with such depth and sincerity, that the listener can't help but feel the pain and longing in every verse.
Line by Line Meaning
Deja que tus ojos me vuelvan a mirar
Allow me to look into your eyes once again
Deja que mis labios te vuelvan a besar
Let me kiss your lips again
Deja que tus besos ahuyenten las tristezas
Que noche tras noche me hacen llorar
Let your kisses drive away the sadness that makes me cry night after night
Deja que la luz retorne a mi alma
Para que lo triste se marche de mi
Let the light come back into my soul so that the sadness can leave me
Déjame sentirme dormido en tus brazos
Para que mi ser se llene de ti
Let me feel asleep in your arms so that my being can be filled with you
Deja que mis sueños se aferren a tu pecho
Para que te cuenten cuán grande es mi dolor
Let my dreams cling to your chest and tell you how great my pain is
Déjame estrujarte con este loco amor
Que me tiene al borde de la desolación
Let me hold you tight with this crazy love that has me on the brink of despair
Deja que mis manos no sientan el frío
El frío terrible de la soledad
Let my hands not feel the cold, terrible solitude
Quémame los ojos si es preciso, vida
Pero nunca digas que no volverás
Burn my eyes if need be, my love, but never say that you won't come back
Writer(s): VALDEZ NAVARRO NELSON
Contributed by Elizabeth L. Suggest a correction in the comments below.
@dimasabrego4393
Deja que tus ojos me vuelvan a mirar,
deja que mis labios te vuelvan a besar,
deja que tus besos ahuyenten las tristezas
que noche tras noche me hacen llorar..
Deja que la luz retorne a mi alma
para que lo triste se marche de mi
déjame sentirme dormido en tus brazos
para que mi ser se llene de ti...
Deja que mis sueños se aferren a tu pecho,
para que te cuenten cuan grande es mi dolor,
déjame estrujarte con este loco amor
que me tiene al borde de la desolación...
Déjame que mis manos no sientan el frio,
el frio terrible de la soledad,
quémame los ojos si es preciso vida,
pero nunca digas que no volverás.
Deja que mis sueños se aferren a tu pecho,
para que te cuenten cuan grande es mi dolor,
déjame estrujarte con este loco amor
que me tiene al borde de la desolación...
Déjame que mis manos no sientan el frío,
el frío terrible de la soledad,
quémame los ojos si es preciso vida,
pero nunca digas que no volverás...
que no volverás
que no volverás
que no volverás!!!
@blancacruzluna4312
Preciosa canción, confió en que siempre haya personas que sepan apreciar su letra, melodía e interpretación! Tantos recuerdos de mi padre!
@mazo2715
Hola! Tengo 40 años y recuerdo de niño a mi abuela escuchando este disco, gran recuerdo, no la olvido a ella ni a esta gran música
@mariellasanchez79
Yo soy una de esas personas, yo aprecio y vivo cada palabra de esta hermosa canción….. tengo 46 años y sin embargo crecí con esta música. Eramos muy pobres y mi mama la unica mama soltera de la familia, nos toco vivir con mis abuelos. En mi infancia esta musica era la que nos acompañó. La letra , la musica y la interpretación impresionable de Celio Gonzalez, poesia que llega al corazon. Hoy…. Mama de una niña de 23 años , graduada de la universidad en una de las mas prestigiadas universidades de los estado unidos, escucho esta cancion y la comparto con mi hija para que ella nunca se olvide de donde venimos. Gratos recuerdos de mis abuelos ❤️
@gerardomiranda8076
Cuando la mujer era el centro de inspiración.
Gracias, a los enamorados
@eleazarzarate2826
Si yo también la escuchaba a una hermana que ya se fue me gustan esta canciones y me traen mucho recuerdos.
@hailenegritovalencia4271
Cantaba muy bien Celio bastante bien,.. pero para interpretación de esta canción SOLO JAVIER SOLIS
@raymundoleejacome3936
Me gusta recordar esta música de niño la escuchaba con mi señor padre que ya está en el cielo!!
Hoy a mis 54 años sigo escuchando esta bellísimas canciones!!
@luzmperez6966
Igualmente la escuchaba con mi padre que ya esta en el cielo yo con 52 años ya
y justamente en este momento la estoy escuchando
@huntermcclovio4517
Me recuerda mucho a mis abuelos, como la bailaban y con que gracia se movian. Canciones hermosas que nos hacen recordar aquellos tiempos y a nuestros seres queridos. Celio el flaquito de oro!
@rupertogarciajauregui6456
Yo he tenido el privilegio de bailar las canciones de la sonora matansera,en la actualidad tengo 89 años y la sigo bailando,cuando la oportunidad se presenta.