Llegaste Tu
Chacal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Donde no habia nada, nada, nada
solo sombras
Donde el dolor que hay en el alama
se va a la gloria
Quiero mas tiempo
Pa contar esta historia
Pa contar esta historia (aiiii)
No quiero un espejo que me haga recordar las causas que ya estan perdidas
Que no tienen salida
En mi vida
No quiero mas engaños
No quiero mentiras
Y gracias a la vida
Llegaste tu
Ah curarme la heridas con tu luz
Ah ponerme en los labios un beso azul
Yo andaba muriendo
Y llegaste tu
Llegaste tu
Ah conquistarme desde el norte hasta el sur
The lyrics to Chacal's song "Llegaste Tu" are an account of the singer's transformation from a place of darkness and pain to one of hope and promise, thanks to the arrival of someone special. In the opening lines, the singer describes a place "donde no habia nada" (where there was nothing), filled with "solo sombras" (only shadows). He speaks of the "dolor que hay en el alma" (pain in the soul) that goes towards glory - a reference to the spiritual awakening that often arises from suffering. The singer then expresses his desire for more time to tell this story.
He goes on to say that he doesn't want a mirror (espejo) that reminds him of lost causes without a way out, nor does he want more lies and deceit in his life. He acknowledges that thanks to his special someone, who arrived just in time, he is healing his wounds and able to experience happiness once again. The imagery of "ponerme en los labios un beso azul" (putting a blue kiss on his lips) conveys the idea of feeling invigorated and renewed, while the final line "ah conquistarme desde el norte hasta el sur" (conquered me from the north to the south) highlights the profound impact this person has had on his life.
Line by Line Meaning
Yo me encontraba
I was lingering around
Donde no habia nada, nada, nada
In a place where there was nothing, nothing, nothing
solo sombras
Only shadows
Donde el dolor que hay en el alama
Where the pain in my soul
se va a la gloria
disappears into glory
Quiero mas tiempo
I want more time
Pa contar esta historia
to tell my story
Pa contar esta historia (aiiii)
To tell my story (yay!)
En mi vida
In my life
No quiero un espejo que me haga recordar las causas que ya estan perdidas
I don't want a mirror to remind me of the lost causes
Que no tienen salida
That have no way out
En mi vida
In my life
No quiero mas engaños
I don't want any more deceits
No quiero mentiras
I don't want lies
Y gracias a la vida
And thanks to life
Llegaste tu
You arrived
Ah curarme la heridas con tu luz
To heal my wounds with your light
Ah ponerme en los labios un beso azul
To put a blue kiss on my lips
Yo andaba muriendo
I was dying
Y llegaste tu
And you arrived
Llegaste tu
You arrived
Ah conquistarme desde el norte hasta el sur
To conquer me from north to south
Writer(s): luis nieblas denis, ramon lavado martinez
Contributed by Lillian I. Suggest a correction in the comments below.
@UrbanLatinOfficial
QUE TODOS LOS FANATICOS DE CHACAL COMENTAN EL NUEVO TEMA! GRACIAS
@geidyperez456
► URBAN LATIN l
@espenetgamar8774
► URBAN LATIN ME GUSTAAAAAAAAAAAAA
@yolandanapoles2403
👍🏻
@patriciaconte6203
► URBAN LATIN Es genial! Conduje de Miami a Orlando escuchando temas del Chacal únicamente!😍
@rominavinueza6314
► URBAN LATIN yo hice que toda mi familia oiga esta canción ahora este es nuestro himno el himno de la familia Vinueza 👍👍👍
@user-pu9fv2uk1u
Chacal.eres todo un artista completo de pies a la cabeza.gracias y mil gracias por ser tan completo y elevar tan alto el orgullo de ser cubano.te admiro y respeto .mil graciasssssss
@yisellhabana5245
Es increíble que un cantante de raggaeton cante tan excelentemente un género tan difícil y profundo como es el flamenco! Wow chacal! Hermosa canción e interpretación.. Orgullo cubano!!!
@consueloiglesiasavila5354
Cualquier género que se proponga, lo logra, tiene mucho talento
@simoneteboguinha
Está música es flamenco la amo olé