In october 2004 she released her second album "Dis-Moi Que Tu M'aimes" which topped the french chart.
Tu Me Manques Déjà
Chimène Badi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Des promesses de vie
D'une vie sans larmes
Tu es là sans être là
Ma mémoire s'amuse déjà
A fouiller dans mon âme
An cette nuit de mélancolie
La pluie dans nos regards
L'adieu à notre histoire
Tu me manques déjà
Il suffit de quelques heures
Et la vie me fait peur
Avec tout ces pourquoi
Tu me manques déjà
Et je sais que mes matins
N'auront qu'un goût de rien
Que rien n'effacera
J'ai compris que l'éternité
C'est l'absence qu'on entrevoit
A travers les silences
Pourquoi soudain la vie qui se dessine
On la voit plus que sous des pluies fines
Et des torrents de souffrance
Aujourd'hui qui sera là sur ma route
Et puisque tu t'en vas
tu sauras que je n'aimais que toi
Tu me manques déjà
Il suffit de quelques heures
Et la vie me fait peur
Avec tout ces pourquoi
Tu me manques déjà
Et je sais que mes matins
N'auront qu'un goût de rien
Que rien n'effacera
C'est comme un rêve
Que l'amour ne rêvera jamais
Comme une histoire perdue
Un regard sur le passé
Tu me manques déjà
Il suffit de quelques heures
Et la vie me fait peur
Avec tout ces pourquoi
Tu me manques déjà
Et je sais que mes matins
N'auront qu'un goût de rien
Que rien n'effacera
The song "Tu Me Manques Déjà" by Chimène Badi is a poignant depiction of the pain and longing experienced after a relationship's end. The first verse talks about how memories of promises and a life without tears haunt the singer's mind despite the relationship's end. The second verse furthers this by describing how the singer's consciousness keeps returning to the images of them together but with a sense of playfulness as if the mind is trying to make the best of what little it has left. The chorus paints a melancholic picture that sees the singer grappling with the reality that they miss their ex-partner already and are afraid of what lays ahead. The third verse is a realization that absence is the eternity that they feared, and in this moment, it is like life is drifting by the wayside. The concluding lines reveal that despite the breakup and the pain caused, one truth endures, that they loved the departed partner deeply.
Line by Line Meaning
Des images défilent en moi
Memories and thoughts are running through my mind
Des promesses de vie
Promises of a life without tears
D'une vie sans larmes
Of a life without tears
Tu es là sans être là
You are present in my thoughts, although physically absent
Ma mémoire s'amuse déjà
My memory is already playing games
A fouiller dans mon âme
Searching deep inside my soul
Tout est dit
Everything has been said
An cette nuit de mélancolie
On this melancholic night
La pluie dans nos regards
The rain in our eyes
L'adieu à notre histoire
Farewell to our story
Tu me manques déjà
I already miss you
Il suffit de quelques heures
It only takes a few hours
Et la vie me fait peur
And life scares me
Avec tout ces pourquoi
With all these whys
Et je sais que mes matins
And I know that my mornings
N'auront qu'un goût de rien
Will taste like nothing
Que rien n'effacera
That nothing will erase
J'ai compris que l'éternité
I have understood that eternity
C'est l'absence qu'on entrevoit
Is the absence that we glimpse
A travers les silences
Through the silence
Pourquoi soudain la vie qui se dessine
Why does life suddenly take shape
On la voit plus que sous des pluies fines
We see it more clearly in the gentle rain
Et des torrents de souffrance
And torrents of suffering
Aujourd'hui qui sera là sur ma route
Who will be on my path today
Et puisque tu t'en vas
And since you are leaving
tu sauras que je n'aimais que toi
You will know that I only loved you
C'est comme un rêve
It is like a dream
Que l'amour ne rêvera jamais
That love will never dream
Comme une histoire perdue
Like a lost story
Un regard sur le passé
A look back at the past
Contributed by Carter K. Suggest a correction in the comments below.
@nabilamahboub3609
Magnifique!
@sylvianefechas9522
Super chanson
@sabine3065
Tu me manques déjà.❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
@sananasskiaa4959
❤🔴🔵🔷🔹PUR LOVE 🔹🔷🔵🔴❤
❤⭐🔴🔹MAGNIFIQUE MUSIC🔹🔴⭐❤
❤🔴💋TU MANQUERAIS TOUJOURS💋🔴❤
@jeanpauldelgrange8441
Tu me manque tellement
@florencebourles1501
Tu me manques tellement
@vi.l4747
😍😍😍
@sebservice9927
....