Coming Century (or just Kamisen for short), a subgroup for Johnny's Enterta… Read Full Bio ↴Coming Century (or just Kamisen for short), a subgroup for Johnny's Entertainment's V6, consists of the 3 younger members of the group: Morita Go (森田剛), Miyake Ken (三宅健), and Okada Junichi (岡田准一). Their brother group, formed by the three older members of V6, is 20th Century. Just like V6, Kamisen is signed under avex trax.

恋のシグナル
Coming Century Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

黙って待っても君は来ないから
奪いに行ったよあの日心決めて
昨日のように(You remember that)
昔のように(I remember that)
夢中だけが愛だと思ってた
そういえば最近けんかしてないね
もっと君をわかりたいシグナル
そういえばこの頃

ぎゅっと抱かないね
ずっと大事さ出会った頃よりも

今では隣にいるのが普通で
流行りのブーツも
気付かなくなったけど
やきもちでも(I know you love me)
わがままでも
(You know you love me)
投げつけてもラクに受け止めるよ
そういえば最近けんかしてないね
きっと失したくない君のこと
そういえばこの頃涙見せないね
ずっと大人さ出会った頃よりも

小枝の透き間で星が笑ってる
続けるのが苦手だった僕を
そういえば最近けんかしてないね
もっと君をわかりたいシグナル
そういえばこの頃

ぎゅっと抱かないね
ずっと大事さ出会った頃よりも

Overall Meaning

The lyrics to Coming Century's song 恋のシグナル speak of love and the struggles that come with it. The singer of the song has been waiting for someone who never came, so they decided to take matters into their own hands. However, as time went on, they realized that being infatuated and consumed with love was not enough. They wanted to understand their partner more, to know them better. The lyrics also touch on the idea of becoming comfortable in a relationship, to the point where certain actions or behaviors are no longer taken. They note that they haven't fought in a while, which could be taken as a good thing as they have matured in their relationship. The song also highlights the beauty in the small moments, like the stars shining between the branches of a tree.

Overall, the song seems to be about the different stages in a relationship, from the initial infatuation to the more comfortable and stable periods. The singer wants to continue to grow and understand their partner, but also wants to hold onto the excitement and passion of the early days.

Line by Line Meaning

黙って待っても君は来ないから
I waited silently, but you never came

奪いに行ったよあの日心決めて
I made up my mind that day to get you back

昨日のように(You remember that)
Do you remember it like it was yesterday?

昔のように(I remember that)
I remember it like it was in the past

夢中だけが愛だと思ってた
I used to think that being obsessed was love

そういえば最近けんかしてないね
Come to think of it, we haven't fought lately

もっと君をわかりたいシグナル
I want to understand you more, a signal

ぎゅっと抱かないね
You don't hug me tightly anymore

ずっと大事さ出会った頃よりも
You've become more important to me than when we first met

今では隣にいるのが普通で
Being next to each other now is normal

流行りのブーツも
We don't even notice trendy boots anymore