At first, the band was composed of Mylla Karvalho, Lenne Bandeira and Charles Cill, who together recorded the band’s first CD. Later, Charles leaves the band, opening space for Ricardinho, who entered and recorded 2 CDs and one DVD with the band before exchanging places with Charles again, who now recorded another DVD with the band, alonside two more albums. In 2007, Lenne no longer plays with the band, leaving them without a lead singer. After some search, they picked Simara Pires, who were a forró singer beforehand. Amidst this change, Allan Clistenes also entered the band, completing a total of four vocalists, resulting in the recording of one more album and DVD. In 2008, Mylla left the band and Rose Sales picked her spot, but not for long: she also left in mid 2008.
The band is commonly known for its criativity in its shows: in their first DVD, Mylla Karvalho entered the stage by bungee-jumping; in the second, she enters the stage using an elevator-like apparatus wearing a phoenix costume.
The band is altogether managed by Premier Produções, a brazilian company.
Feitiço Nos Olhos
Companhia do Calypso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ouvir você dizer
Que eu não sou nada pra você
Deixa de papo furado
Já sei que sem mim não vai viver
Diz que não me ama
Até parece que me esquece
Quando quer ser maioral
Na moral não leve a mal
Fique sabendo que não é o tal...
A verdade é que sou louca
Por você não abro mão
E quero ficar do seu lado
Chega de dizer que não
Admite que me ama
Deixa desse fingimento
E descongela esse meu coração...
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não significo nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não sou nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não significo nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não sou nada pra você...
Agora cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ouvir você dizer
Que eu não sou nada pra você
Deixa de papo furado
Já sei que sem mim não vai viver
Diz que não me ama
Mas no fundo não me engana
Até parece que me esquece
Quando quer ser maioral
Na moral não leve a mal
Fique sabendo que não é o tal...
A verdade é que sou louca
Por você não abro mão
E quero ficar do seu lado
Chega de dizer que não
Admite que me ama
Deixa desse fingimento
E descongela esse meu coração...
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não significo nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não sou nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não significo nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Cara a cara!
Olho no olho!
(Frente a frente!)
(Eu quero ver!)
Uuhl!
(Que não sou nada pra você)
Cara a cara!
(Olho no olho!)
(Frente a frente!)
(Eu quero ver!)
Que não sou nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente!
Eu quero ver!
Que não significo nada pra você
Cara a cara!
Olho no olho!
Frente a frente
Eu quero ver!
Que não sou nada pra vocêêêê...
The lyrics to Companhia do Calypso's song "Feitiço Nos Olhos" depict a conversation between two people who are face to face and looking into each other's eyes. The singer wants the other person to confess that they do not care about them, but they already know that they cannot live without the singer. Despite the other person's attempts to pretend they do not care, the singer can see through their façade and knows that they really do love them. The singer admits that they are crazy about the other person and refuses to give up on their love, urging the other person to stop pretending and admit their true feelings.
The song is an emotional plea for honesty and authenticity in a relationship. The singer is tired of being lied to and wants the other person to be truthful about their feelings for them. The use of the phrase "cara a cara" (face to face) emphasizes the importance of frank communication and the need for the two people involved to be honest with each other. The repeated refrain of "eu quero ver" (I want to see) underscores the singer's desire for the other person to be transparent and genuine in their interactions.
Line by Line Meaning
Agora cara a cara!
Now face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
Eu quero ouvir você dizer
I want to hear you say
Que eu não sou nada pra você
That I mean nothing to you
Deixa de papo furado
Stop the nonsense
Já sei que sem mim não vai viver
I already know you can't live without me
Diz que não me ama
Say that you don't love me
Mas no fundo não me engana
But deep down, you can't fool me
Até parece que me esquece
It almost seems like you forget me
Quando quer ser maioral
When you want to be superior
Na moral não leve a mal
Don't take it personally
Fique sabendo que não é o tal...
Know that you're not all that...
A verdade é que sou louca
The truth is that I'm crazy
Por você não abro mão
I won't give up on you
E quero ficar do seu lado
And I want to stay by your side
Chega de dizer que não
Enough with saying no
Admite que me ama
Admit that you love me
Deixa desse fingimento
Stop pretending
E descongela esse meu coração...
And thaw out my heart...
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
Eu quero ver!
I want to see!
Que não significo nada pra você
That I mean nothing to you
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
Eu quero ver!
I want to see!
Que não sou nada pra você
That I am nothing to you
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
Eu quero ver!
I want to see!
Que não significo nada pra você
That I mean nothing to you
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
Eu quero ver!
I want to see!
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
(Frente a frente!)
(Facing each other!)
(Eu quero ver!)
(I want to see!)
Uuhl!
Uuhl!
(Que não sou nada pra você)
(That I am nothing to you)
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
(Eu quero ver!)
(I want to see!)
Que não sou nada pra você
That I am nothing to you
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente!
Facing each other!
(Eu quero ver!)
(I want to see!)
Que não significo nada pra você
That I mean nothing to you
Cara a cara!
Face to face!
Olho no olho!
Eye to eye!
Frente a frente
Facing each other
(Eu quero ver!)
(I want to see!)
Que não sou nada pra vocêêêê...
That I am nothing to you...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mario Senna
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind