Le Baiser Permanent
Coralie Clément Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Destruyen la intolerancia.
Destruyen los miedos. La desesperanza.
Fuimos creando con nuestras manos,
moldando arcilla entre tanto barro.
Yo soy de los que evitan,
ser el pez siguiendo el curso del río.
Entendiste lo que hay que entender.
Que no a todos nos mueven los mismos valores.
Mis manos te brindan lo que necesitas.
Ese es el principio para comprender. Mis valores.
Destruyen la intolerancia.
Destruye el miedo de cada batalla.
Destruyen los miedos. La desesperanza.
Ninguna tortura podrá superar las palabras que en mi piel están.
Entendiste lo que hay que entender.
Que no a todos nos mueven los mismos valores.
Mis manos te brindan lo que necesitas.




Ese es el principio para comprender. Mis valores.
Destruyen la intolerancia.

Overall Meaning

The lyrics to Coralie Clément's song Le Baiser Permanent speak to the idea that destruction of intolerance, fear, and despair is necessary for growth and progress. The singer talks about their own hands being instrumental in creating something from the muck and the importance of understanding that not everyone shares the same values. They also emphasize the importance of not just following the flow like a fish in a river, but actively seeking out what is needed to move forward. The song is clearly about personal growth and the dedication it takes to become a better person.


The repeated phrase “Destruyen la intolerancia” is the central message of the song, both in the literal and figurative sense. While the idea of destruction may seem negative, in this case it is necessary in order to shed old, unhelpful ways of thinking and behaving. The singer acknowledges that it can be uncomfortable to step outside of the norm and not follow the crowd, but this is ultimately necessary to make progress. The final line of the song adds another layer to this idea, suggesting that intolerance itself can be destroyed by accepting and understanding different values and perspectives.


Overall, Le Baiser Permanent is a thought-provoking and powerful song that encourages personal growth and open-mindedness. It celebrates the idea that we can shape our own destiny with our hands, and that destruction can be a crucial step towards that growth.



Line by Line Meaning

Destruyen la intolerancia.
Destroy intolerance.


Destruyen los miedos. La desesperanza.
Destroy fears and despair.


Fuimos creando con nuestras manos, moldando arcilla entre tanto barro.
We created with our own hands, molding clay amidst the mud.


Yo soy de los que evitan, ser el pez siguiendo el curso del río.
I am one who avoids being a fish, following the river's course.


Entendiste lo que hay que entender.
You understood what needed to be understood.


Que no a todos nos mueven los mismos valores.
That not everyone is motivated by the same values.


Mis manos te brindan lo que necesitas.
My hands offer you what you need.


Ese es el principio para comprender. Mis valores.
This is the principle to understand my values.


Ninguna tortura podrá superar las palabras que en mi piel están.
No torture can overcome the words imprinted on my skin.


Destruyen la intolerancia.
Destroy intolerance.




Contributed by Isabelle B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hangmankk

I don't speak French. I make up the lyrics in my head. Song about robots chasing her in a massive pastry shop.

@karsonmaximus3047

You probably dont care at all but does any of you know a trick to get back into an Instagram account??
I somehow lost the password. I love any help you can offer me.

@ephraimjayson2813

@Karson Maximus instablaster :)

@leonardosebastian5047

Joey Ramone not dead