Po co więcej mi
Cree Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nie pozwól mi znów się odwrócić,
Pozwól, tylko mi, zabrać duszę swą,
A ja się wzniosę, podniosę, bo muszę,
Teraz to już wiem...
Wiem...
Teraz wiem...
Weź mnie jak wiatr, skrzydła ptaka,
Weź mnie jak woda, łagodną falą,
Weź mnie jak słońce, ciepłą rosę,
A ja się wzniosę, podniosę, bo muszę
Teraz to już wiem...
Teraz wiem...
Teraz to już wiem...
Teraz wiem...
Ooo...
Dusza moja jeszcze czysta, choć niejedno widziała,
Serce widać, widać jak na dłoni, po co, po co więcej...
Dusza moja, jeszcze czysta, choć niejedno widziała,
Serce widać, widać jak na dłoni, po co mi..
A po co ? Więcej mi... no no...
Po co więcej mi...
Tera...
Teraz to już wiem,
Po co więcej mi,
A po co no... no.
Po co więcej mi...
Teraz to wiem...
Po co więcej mi...
Po co więcej...
Teraz to już wiem...
The lyrics of Cree's song Po co więcej mi express the desire to move forward and grow despite the difficulties of life. The singer pleads with someone not to hold them back, but to allow them to take their soul and rise up, like the wind lifting a bird, the gentle waves of water, or warm sunshine. The singer's soul has remained pure, despite having seen many things, and their heart is clear as day. The refrain, "po co więcej mi," asks the question, "what more do I need?" The singer has come to the realization that they don't need more than what they already have within them, and they are ready to move forward.
The lyrics to Po co więcej mi are open to interpretation. One possible meaning is that the singer is asking themselves what they truly need in life, and realizing that they already have everything they require to succeed. However, they need to break free from whatever is holding them back and soar to greater heights. The line "dusza moja, jeszcze czysta," which means "my soul, still pure" in English, may suggest that the singer has faced challenges or hardships that could have tainted them, but they have managed to remain true to themselves.
Overall, Cree's song Po co więcej mi is about the realization that we already have everything we truly need within ourselves, and the need to break free from the things that hold us back in order to achieve our goals and soar to greater heights.
Line by Line Meaning
Nie pozwól mi, abym został tu,
Don't let me stay here
Nie pozwól mi znów się odwrócić,
Don't let me turn around again
Pozwól, tylko mi, zabrać duszę swą,
Let me take my soul away
A ja się wzniosę, podniosę, bo muszę,
And I will rise up, lift up, because I have to
Teraz to już wiem...
Now I know...
Wiem...
I know...
Teraz wiem...
Now I know...
O no...
Oh no...
Weź mnie jak wiatr, skrzydła ptaka,
Take me like the wind, wings of a bird
Weź mnie jak woda, łagodną falą,
Take me like the water, gentle wave
Weź mnie jak słońce, ciepłą rosę,
Take me like the sun, warm dew
A ja się wzniosę, podniosę, bo muszę
And I will rise up, lift up, because I have to
Dusza moja jeszcze czysta, choć niejedno widziała,
My soul is still pure, although it has seen many things
Serce widać, widać jak na dłoni, po co, po co więcej...
It's clear as day, my heart, why, why more...
Dusza moja, jeszcze czysta, choć niejedno widziała,
My soul is still pure, although it has seen many things
Serce widać, widać jak na dłoni, po co mi..
It's clear as day, my heart, why me...
A po co ? Więcej mi... no no...
And why? More for me... no no...
Po co więcej mi...
Why more for me...
Teraz to już wiem...
Now I know...
Po co więcej mi...
Why more for me...
Po co więcej...
Why more...
Teraz to już wiem...
Now I know...
Contributed by Caroline R. Suggest a correction in the comments below.
Victoria blues
Piękna, porusza delikatne struny w sercu, podobnie jak piosenki Rysia...fajny, głęboki tekst i dobre wykonanie Sebastiana. : )
Darcy_Taylor
Piękna piosenka Bastek,masz talent po tacie do pisania pięknych,szczerych i naturalnych tekstów!brawo Cree !
rafal marek
Bastek tata jest napewno z Ciebie bardzo dumny..Rysiu słuchamy cree :-)
Hasan Szikago
Panowie ja chce was widzieć na Festiwalu Im. Ryszarda Riedla i proszę was ogólnie o to aby on się odbył w przyszłym roku!! Ten festiwal to wszystko co najpiękniejsze może uciekać z duszy... Prosto do ludzi do ich głów, umysłów i serc.. Jest to coś pięknego!! jesteście świetni!!!
kebyrt
"Dusza moja jeszcze czysta Choć nie jedno widziała Serce widać , widać jak na dłoni" Boże pozwól mi przeżyć twój plan choć jeszcze dobrze nie rozumiem życia...
aniagniech
Piękne...dzięki za dzisiejszy koncert!!!!!!!!!!!!!!
Marian Borowczyk
Super -można słuchać,słuchać,słuchać!!!
Ela Karczyńska
Piękna piosenka no i mistrzowskie wykonanie. Dziękuje
JerseyGroovyFilms
Jezu!!!! jak bym słyszał Ryśka, pięknie:)
dariusz kujszczyk
piękne słowa jak modlitwa