MIJN GEBED
D.C. Lewis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dit is uw kerk,
Ik loop zo maar binnen Heer,
Net van mijn werk
Niet voor de priester Heer, of het antiek
Ik kom alleen maar Heer, voor de muziek
Is het bezwaarlijk Heer, dat ik hier zit?
Ik Ben niet hervormd ofzo, niet katholiek
Ik kom alleen maar Heer, voor de muziek
Ik kom hier vaker Heer, haast elke week
Nooit bij een zondags dienst
Nooit voor de preek
Als je alleen bent Heer, zonder publiek
Nou dan geniet je meer van de muziek
Ik had een rot dag Heer, 't lukte niet best
Ik werd door collega`s Heer, ook nog gepest
Het komt door het orgel Heer, door uw trompet
Ik kwam haast ongemerkt door tot een gebed
The lyrics of D.C. Lewis's song "Mijn Gebed" (My Prayer) depict a man who finds solace in the music played at a church organ. The singer walks into the church after work, not for the priest or the antique decor, but solely for the music. He questions if it is wrong to be in the church without praying, but declares that he is not religious and solely comes for the music. The man finds comfort in the soothing atmosphere and the sound of the organ, especially during tough times when he had a rough day at work and was bullied by his colleagues. The music almost becomes a form of prayer for him, the notes of the organ and the trumpet building up to him unknowingly entering into a state of prayer.
The song captures the beauty of music in bringing emotional healing and spiritual solace without the distractions of dogmas and religious rituals. It highlights the power of music not only to entertain but also to uplift and inspire hearts in ways not always possible through sermons or scriptures alone. The singer's simple yet profound request for the Lord's permission to stay and enjoy the music is an acknowledgment of the presence of something divine in the music that transcends denominational barriers and brings peace.
Line by Line Meaning
Dit is uw orgel Heer,
This instrument belongs to you, Lord,
Dit is uw kerk,
This place of worship belongs to you, Lord,
Ik loop zo maar binnen Heer,
I am entering without an appointment, Lord,
Net van mijn werk
Just got off from work,
Niet voor de priester Heer, of het antiek
I am not here for the priest or the old artifacts,
Ik kom alleen maar Heer, voor de muziek
I am only here, Lord, for the music
Is het bezwaarlijk Heer, dat ik hier zit?
Is it a problem, Lord, that I am sitting here?
Maakt het wat uit o Heer, dat ik niet bid?
Does it matter, oh Lord, that I am not praying?
Ik Ben niet hervormd ofzo, niet katholiek
I am not a Protestant or anything like that, not even catholic,
Ik kom alleen maar Heer, voor de muziek
I am only here, Lord, for the music
Ik kom hier vaker Heer, haast elke week
I come here often, almost every week, Lord
Nooit bij een zondags dienst
Never during a Sunday service
Nooit voor de preek
Never for the sermon
Als je alleen bent Heer, zonder publiek
When you are alone, Lord, without an audience
Nou dan geniet je meer van de muziek
Well, then you enjoy the music more
Ik had een rot dag Heer, 't lukte niet best
I had a terrible day, Lord, things did not go well
Ik werd door collega`s Heer, ook nog gepest
I was even bullied by my colleagues, Lord
Het komt door het orgel Heer, door uw trompet
It's because of the organ, Lord, and your trumpet
Ik kwam haast ongemerkt door tot een gebed
Almost unnoticed, I ended up in prayer
Contributed by Zoe P. Suggest a correction in the comments below.
@yaraeggenhuizen532
Als kleindochter van ruud (d.c Lewis) ben ik dankbaar voor alle lieve berichtjes!
@SuperDonBone
Super mooi nummer, heeft mij veel troost gegeven in rot tijden.
@ddoeser5830
Goedemorgen fijne Zaterdag Toegewenst 18 Februari Jaar 2023 Tijdstip 11:28 UUR OCHTEND. ❤🙏🌹
@hansje7121
Bij deze muziek denk ik aan mijn moeder; ze vond dit nummer zo mooi! Met dank aan je opa!❤
@miadolmans9912
Prachtig en nostalgisch uit mijn tienertijd/hippie tijd@ ❤
@johnshares444
Wow love from Uttah usa
@petracusters2393
Zo mooi. Ik was 12, maar dit lied, waar mijn moeder me op wees, is altijd in mijn hart blijven zitten. Nu ben ik 65 en voel ik wat een groot cadeau ze me gaf in dat moment. De hemel was even open. Dank.
@BcDirk
Dit was het lievelings nummer van mijn moeder en betekend voor mij een dierbare herinnering en ik draai dit nog steeds heel veel
@pietvandermeulen6683
Tijdens een open huis van de grote kerk in Dokkum werd er ook op het orgel gespeeld. Ik floot toen zachjes dit nummer en dat werd door de organist opgemerkt. Na een korte pauze begon hij dit nummer toen op het orgel te spelen. Tranen in mijn ogen en zeer emotioneel moment. Gewoon een geweldig muziekje. Hulde aan de organist die na afloop vroeg of dit was wat ik floot.
@hugoromeyn4582
Wow! Wat mooi zeg, ik krijg er kippenvel van! Het lijkt mij ook onwijs mooi dit eens te horen op het oude orgel van de Hooglandse Kerk in Leiden.